‹ Guide des amateurs de tableaux pour les écoles allemande, flamande etChapitre 9 sur 11 · PREMIER TABLEAU · texte numérisé non relu

PREMIER TABLEAU

FLORE (Franc).

Imitateurs.

Floris (Jean*Baptiste), et Flqris (François).

ibid.

Franck (Jérôme).

Franck ( François ) , dit le Vieux,

ibid.

Franck (Ambroise).

Franck (Sébastien).

Franck (François) , dit le Jeune,

ibid.

F^ANCfi (Jes^n-Baptiste).

ibid.

( 3io )

Franck ( Maximilien ). Psig^ 32

Franck ( Gabriel ) . ibid.

Franck. ( Constantin ). ibid.

Menton (François). 3J

Béer (Joseph). ibid.

vos (Martin de). ^

Imitateurs.

Vos (Guillaume). 35

Vos (Pierre). ibid.

Koeberger (Venceslas). ibid.

Klerck (Henri). ibid.

S** TABUBAV.

GOLTZIUS (Henri). 36

Valkaert (Van den). ibid.

Vytenwael (Joachim). 3^

RUBENS ( Pierre-Paul ). 38

Imitateurs.

DîCK (Antodite Van), 4o

Jordaens (Jacques). ^i

DttPENBECKE (Abraham Van). md.

OosT ( Jacques Van )• , ^2 HoECK (Jean Van).

(3ii )

Thulben ( Théodore Van ). Page 43

ScHUT (Cornille). ibid.

PlETERS (N. ). . 44

Analogies,

Crater (Gaspard). ibid.

Mol ( Peelers Van ), 45

Retn (Jean de). ibid.

WiLLEBORTS ( Thomas ). 46

Coques (Gonzales). ibid,

JBiSCAYE. 4^

Vos (Cornille). iUd.

5** tabl:éai7.

REMBRANDT ( Paul Van Ryn ). 48

Imitateurs,

Flincr (Govaert). 49

Denner (Balthazar). 5o

Maas (Nicolas). ibid^

Gelder' ( Arnold de ) . 5 1

Analogies,

Bramer (Lénard-Léonard). 52

Bol (Ferdinand). 53 RoGMAN ( Roelant , Roland ou Rochma»)^ ibid,

Vecq (Jacques La), 54 E£GK.0T7rE (Gerbrant ou Gerbrend Van deii). ib,

Vb^doel ( Adrien ). ibid,

Griffier (Jean). ' SS

Bfcoasr. ibid.

(3ii)

KcPELZKT (Jean). Page 55

BEftGEif (N. Van). 56

DOUW (l^érard). 57

Mœris (François Van). Sg '

MiEBis ( Willem-Guillaume). 61

Terborg (Gérard). ihid.

Metzu (Gabriel). 63

Slingelandt (Pierre Van). 65 Brâ&embcrg (Reiaier). 66 et 107

MooR (Charles de). • 67

Cramer (N.). 68

ScHALKEpr (Godefroy). ihid.

BooNEPr (Arnold). , 71

Dyck. (Philippe Van). 72

Neneu ou Naiveu ( Matthieu \ 7^

Weelixg (Anselme). ihid.

ToL , mieux Toll ^Dominique Van). 74

Hooge ( Pierre de ). ihid.

Leebmans ( p. ). ihid,

Musscber (Michel Van). . 75

Netscher (Gaspard). ihid,

Bcrg (Adrien Van der). 77

Wytmans (Matthieu). ihid.

TiTius , imitateur de Guillaume Vaii Mieris.

Geel (Van), imitateur de Metzu.

DfiUREN(Van), imitateur de Schalken, qu'on

ne trouve point dans notre tableau synoptique de Gérard Douw , parce qu'ils sont inconnus en France , et rares partout.

BREUGHEL (Jean). Page 5,9

Imitateurs,

Gyzen (Pierre). 83

Sa^ry ( Roland )• • g^

Savery (Jean). 85

00STEN(J..V*> ii,id.

Analogies, .

ViNCKENBOOMS ( David ). ii,id,

Grobber (François). . 1^/^,

LAAR (Pierre), surnommé ^amèocAe. * . 86

Imitateur, Graat ( Bernard ). g^

Analogies,

* Meel ou Miel (Jean). gg

GouBEAU ou G0EBOUW ( Antoine ). gq

Laar X Pierre ) , frère de Bamboche. ibid.

TÉNIERS (David), le Vieux Téîîiers (David), le Jeune,

ibid:

Imitateurs.

Jkxmsf»,

* ^«ge 94

Rtckakka (David).

Helmont (Matthieu Van)«

Chatel ( François du ).

ibid.

Ro&ES (Henri), surnommé Zt>rg*

ibid.

Maas (Aart-AmouU Van).

Kessel (N. Van).

ibid^

DaOOGSLOOT.

ÏILLEBORC ou TiLBOUEG (GilIésTan).

ibid. 1 loi

lO"* TABLBAU.

BRÂUWER ou BROUWEk (Adrien). 99

Imitcttettrs,

CftAESBÉKE (Joseph Van).

FoucHiER (Bertrand).

JfoLE]|^Ea (Jean).

fbid.

XV" TABI.BAU.-

OSTADE (Adrien Van).

Ostàde ( Isaac Van ).

io3

♦ Analogies,

Du Sart (Cornille).

Bega (Gofnille).

Hyeer (G/ de).

POELESiBURG ( Cornélis-Gomeille ).* 1 09

Wlejëbchg , mieux Fj^iembroeck <^tt W^ien^

6roec ( Mojse Van ). I^« i^o

Vertangen (Daniel). m

HoET ( Guérard ). 4ifid.

Rysen (Warnard Van). Ha

Haansbergen ( Jean Van )• ' ihîd.

Lts {Jean Van ^er) , smfinommé P'an. ' ibid,

VïlRwiLT (François). ii3

Varege. h 4

KULEMBURG. ibid.

Breenberg (Barthekeië). ibid,

i3^ tàblbàu*

BERGUEM (Nio^as).

Vi6

Analogies,

Begyn (Abraham).

ii8

Bergen ( Dirck ou Thierry Tan ).

' ZdÔLEMAKER.

ibid.

HuOTENBURCH ( Jacijues Vân).

ibid.

SiftRECHTS (Jean).

. *-ao

. ViSscHER ( Théodore ).

md.

Bent (Van'der).

iUd.

l4" TABLBAU.

Iti^TSËN ( Pierre) ^ surnommé Fiatne^ie^Long.

AnalogieSf

Beuckelaer (Joachim)* Page 121

£o$CH$ (P. Van). 122

Kalt (Willem-Guillaume). ibid.

J)icht(T.). 12a

PœTERS (Pierre) , ibid.

PmTERS (Dirck) , ibid, ' Pketers (Arnold), tou« trois fils de Pierre Aert-

sen. ^ ibid,

1^^ TABIiBAir,

TRIES (JeanrFredeman de). 124

Vues (Salomon et Paul de). ibid.

SrEDfwici^ , mieux Steen'wjrck {HemA Van) , le

père. ibid,

9rEENwTCK (Henri Van ) ,-le fils. i25

IfEEFS (Peeter-Pierre), le père, 126

Keets (Pierre), le fils. J28

Analogies,

WriTE (Emmanuel de). ibid.

Bkrkeyden (Guépard et Job). . 12g

Bju^eur (Théodore). ibid,

DswiTnE (Lieyen). ibid.

■ Bronuorst (Pierre). i3o

Blok. ( Jacques-Ruçers). ibid,

Delen (Thierry Van). ibid,

Baiixt (David). , ibidT

SXROKLAINE. ibid.

16" TABLBÀU.

MIREYELT (Michel).

Page t3i

Imitateurs*

MiREVELT (Pierre).

MoRELÈZE ( Paul ).

Nés (Jean Yan).

ibid.

ibid.

17" «ABL&AU.

BRILL ( Matthieu et Paul ). .

Imitateurs,

IfiEUiANT (Guillaume}.

Spierings (N.).

Vboom (Uenri-Gornille).

FpUQuiÈRES ( Jacques ).

ibid, »37

SNEYDERS (François). 139

Imitateurs.

MicRHOP (François Van GuycLde). 140

NiCASiiJs (Bernard). 142

BoEL (Pierre). ibid.

Boucle (Van). i43

Boule. . ibid.

Grifp ( a. ). ibid.

GaiTF, ait le P^ieux. 144

Beeldemaker (Jean). iJHd.

Analogies»

Fyt (Jean). * Page 145

GcM^ifNCK (David). ibêé.

JuRiAEN (Jacobsz). .146

Vos (Paul de). ibid.

Vos (Simon de). i47

SEGHERS (Daniel). 148

Imitateurs,

Thielen ( Jçan-Philij^e TàB)* 149

Marie-Thérèse, ibid.

Anne-Marie, ibid.

Françoise-Catherine ^ U>ttte« troii^ filles tle Tkie-

len. ' ièid.

ËLGER (Ottomar). . ibid.

KrcK (Gornille). ièid.

Heem (Jean-^Davîd). i5i

Heem (Gornille de) , le fils. * x52

Mignon (Abraham). ikià,

Hedà. . i53

Son ( Jaris-Georges Van). ibid.

Son ( Jean Van ). ibid.

M00RTEL (Jean). 164

OdsTERWYCK (Marie). ibid.

RoEPEL (Koenraet). i55

Aelst ( Villem-Guillaume Van ). ibid^

HuYSUM ( Jean Van ). i&'4-

"^ Havêrman. iSy

PoL (Christian Van). i58

20* TAMlsBAV.

CHAHPAGUE, mieax CkampaîgM (Philippe d6)« Page iSg

Analogies,

Céampagne (Jean-Baptiste). 162

Plattemontagne. i63

21* TABXBAir.

WÉENINX, mieux /!^eni>(Jean;Baptiste). i(?4-

Imitateurs.

Véenix (Jean). 166

TALKfiMBtftO (Thierry^ mieux THéodore). iiid.

aa* TÀBL&ÀVi

WINANTSCJean)- - i68

jinalùgiô.

' Ptnaxer (Adam). 169

23* sablexu.

ZACHTLEEVEN, Zafilesfcn, Sachtlcùen wi Séigt--

les^en (Herman), 171

MiCHAU (Théobald). 172

Kalraat ( Bermaer t Y an ) . Und.

KoBELL (Ferdinand et Jean Henri). 173

a4* TABLEAU»

ZACHT LEEVEK ( Goraille ) , 174

( Sao. ) Analogies.

Duc, rmeMxDucq, et noi» pas Le Dûcq (Jean).

Page 175

Stoof.

,Troost (Cornille).

TABIiEAU.

WOUVERMANS ( Philippe ).

Imitateurs,

ibid.

WouvERMANS (Pierre).

WouvERMANS (Jean).

ibid.

. Breda (Jean Van).

ihid.

HuGTEMBURG ( Jean Van )*

Vansai.ens (Charles).

ibid.

1 Analogi€S.

Bloemfn (Pierre Van).

Bent (Jean Van der).

Maas (Dirk).

ibid.

Berkeideiv , mieux Berkheiden.

« Bârint Gael. *

ibid.

VËLDEasr ou VELDE (Willem-Guillaume Van den),

le père. i85

Velde, fils du précédent y plus célèbre. '186

Analogies.

Peters . ( Bonaventure ). . 1 87

Peters ( Jean ) , frère du précédent. 188

Blankof (Jean«*Teunîsz*Antoine). Page i88

ËvERDiNGEN (Aldert ou Allart Van). 189

LnTGELBAGR (Jean). ibid.

Wyck ( Thomas ). ibid.

Bakhutsen ou Backittsen (Ludolfe-Louis). igo

Storck (Abraham). 191

MiNDERfiOUT. 192

POTTER (Paul). 194

jinalogies,

Cotp (Albert). 197

Yelde (Adrien Van den). 198 .

KoNiNO (Jacques). 200

Leeuw (Pierre Vaiî der). ibid- Klomp (Albert), et non Clomp, comme on

écrit souvent. 201

ROMETN (Guillaume Van)* ibid.

Gaaré (Henri). 2Gi!^

Carré ( Michel ). ibid.

Kamphuisen , mieux Camphujrsen (Dirk-Théch-

dore-Raphaël ). 2o3

Dues (Simon Van der). . . ibid,

• DoES (Jacques Van der). ibid.

MoHERS. 204

SiBREGHTS. * ibid.

28" TABLBAU.

RUISDAËL ou RUISDAAL ( Jacques ) . 2o5

hnitateurs,

BuiSDAEL (Salomon)^ frère du précédent.

page ao6

Vriis (J. de)» ibid.

KoERE (Isaac). ibid^

Analogies.

HoBEMA, mieux Hohbema (Heinder)* 207

RoBiBOUTS (Théodore). 208

GLAUBEft (Jean). 209

Analogiû. -

Glauber ( Jean Gotlieb). % 10

JARDIN (Rnrle , mieux Karel-Cbarlea Da )» a i a

Analogies,

E YKX ( lïicolas ) . ^ a 1 3

SiBRECHTS. ' ('fc*^*

3t*' TABLEAU.

MILLE (François-Francisque, dit). 214

Imitateurs.

Mille (Jean-Francisque). ^ai6

MO'LE , dit Francisque, ibid.

Mille (Joseph-Francisque). i6i<£.

' Rysbbaecr (Pierre). ibid,

Genoels (Abraham). 217

( aaS )

^al^i^

Léepk ( Jeatt-AntpÎDe Yan état)»

Pagft 118

* 32' TABliSAV.

JIQOS C Jean-Henri).

ImiCateurs,

Koos (PhîUppe).

Boos(N.).

JjgExm (Gabriel Van der).

ibid.

HONDEKOETER ou HÔNDECOETER (Melchter).

• Analogies,

TTSSEQrs (N.)v' 2^^

Dalens (Dirk-Thierry). ihid,

ÀELST (Evert-Everard Van). 224

VERH£TDEir,(FraQÇok-Pierfa). ihid.

Page 1