Cf. supr., p. ii

Dans une chapelle [6], l’inscription suivante est peinte en rouge sur la paroi de droite :

L FORTVNATA J

Dans une autre chapelle, vis-à-vis de la précédente, belle inscription sur marbre, avec le symbole très ancien de l’ancre ; elle ferme un tombeau encore intact :

FAVOR FAvOR LECTOR

Autres inscriptions de la même région :

ERACLIA

ASSIA • FELICISSIMA • SVCESSA

AVR • HELIODORVS • PRT

AELIAE • REPENTINAE FILIAE • DVL

Cette dernière inscription rappelle celle du sarcophage de Ste Pétronille : AVRELIAE • PETRONILLAE • FIL • DVL-

CISSIMAE . Le trigramme PRT qu’on lit dans l’inscription précédente semblerait de prime abord désigner un prêtre ; mais le marbre, encore à sa place, ne peut convenir qu’à un tombeau d’enfant ; peut-être doit-on y voir l’abréviation de

la prière : « Pax refrigerium tibi ! » L’idée du rafraîchissement de l’âme est aussi exprimée dans l’inscription suivante :

SSIMO