VI VIXIT • A

La suivante renferme une recommandation relative au respect dû au tombeau : Ne quis hune titulo molestet. »

ALEXANDER AVGG • SER • FECI SE • BIVO * MARCO • FILIO DVLCISSIMO • CAPVT • A FRICE • SI • QVI * DEPVTA BATVR • INTER • BESTITO RES * QVI * VIXIT • ANNIS XVIII • MENSIBV * VIIII DIEBV • V • PETO • A * BOBIS FRATRES • BONI • PER VNVM • DEVM • NE ■ QVIS VII * TITE • LOMOLES J

Cet Alexandre, esclave de deux empereurs, était employé au lieu appelé « caput Africae » sur le Coelius. Il y avait là, pour les pages impériaux, un « paedagogium », dont celui du Palatin était une dépendance. Son nom lui venait probablement d’un buste de l’Afrique (*). Les caractères de l’inscription permettent de la rapporter au temps de Septime Sévère et de Caracalla, les fondateurs de ce « paedagogium ».

[ //////////////// IN PACE | QVI VIXIT ANN IIM IIII * D ) IIII BONE MEMORIE FILIO , DVLCISSIMO PATER BENE FEC