‹ Guide des voyageurs en Europe (volume 2)Chapitre 10 sur 163 · Grand -Duché de Sade. Etendue: 273 m. c. Po · texte numérisé non relu

Grand -Duché de Sade. Etendue: 273 m. c. Po

pulation: 1000,100. Revenus: 51/2 millions de Florins. Forces militaires en 1315: 13000 combattans. Ordres de

chevalerie; Tordre de la fidélité, l’ordre militaire de Charles - Frédéric , l’ordre du lion de Zahringeu.

10. Hesse électorale . Etendue; 205 m. c. Population : 5485Q00. Revenus; 3,700000 de Florins. Forces militaires en 1815: 8 — 10,000 combattans, et le Landsturm. Ordre* de chevalerie: du lion d’or, l’ordre militaire pour la vertu militaire , l’ordre militaire du casque de fer. Cocarde : cramoisie et blanche.

11. Grand -Duché de Hesse - Darnlsladt. Etendue: 194m. c. Population; 537,000. Revenus: 5 — 4 millions d* Florins. Forces militaires ; s — 9000 combattans , et la Landsturm. Ordre de chevalerie: l'ordre de Rouis. (Cocarde: comme la Hesse électorale.

12. Grand - 'Duché de Saxe - Weimar . Etendue; 67 m. c. Population: 193,000. Revenus: 11/2 millions de Florins. Forces militaires: Un bataillon de Fusiliers, un corps de Hussards , et le Landsturm , très-bien organisé. Ordre de chevalerie : l'ordre du faucon blanc. Cocarde: verde et noire abord jaune; connue les autres Duchés de Saxe.

13. Duché de Saxe - Gotha - Altenbourg. Etendue: 54 in. o. Population: 191,000. Revenus: 11/3 millions de Florins.

14. Duché de Saxe - Meiningen. Etendue: 19 m. c. Population; 56,500. Revenus: 350,000 Florins.

15. Duché de Saxe -Hildbur gh ans en. Etendue: 11 m. c. Population; 33,000. Revenus; 200,000 Florins.

*6. Duché de Saxe - Cobourg. Etendue: 34 m. e. Population : 96,500. Revenus : 550,000 de Florins. ^

1,7. Duché de JBrunswick. Etendue : 72 m. c. Fopula* lion; 210,000. Fievenus ; i,goo,ooo de Florins.

13 . Grand -Duché de Mehdenbourg - Schu>erin. Etendue; 224 m. c. Population; 380,000. Pievenus; 1,800,000 de Florins.

ig. Grand -Douché de IS/leklenbourg - Strclitz. Etendue; 37 m. c. Population; 76,000. Revenus; 450,000 de Florins.

20. Grand - Duché de Holstein-Oldenbourg. Etendue ; 116 m. c. Population ; 194,000. Revenus 8 à 1,00000 de Florins.

21. Duché delSasau. Etendue; 102 m. c. Population; •86,000. Revenus: 1,300,000 de Florins.

22. Duché de Anhalt -Dessau. Etendue: 17. m. c. Population, 54,000. Revenus: 510,000 [d’autres 710,000].

25. Duché d' Anhalt - Bern.bou~g. Etendue: 15 m. c. Population; 56,200. Revenus; 450,000 de Florins.

24. , Duché de yînhalt 'KÔthen. Etendue: 15 m. c. Po< puïation : 30,000. Revenus ; 230,000 de Florins.

25. Principauté de Schwarzbou r g - Sondershaiisen. Etendue 23 m4 c. Population 45,000. Revenus 273,000 de Florins.

25, Principauté de Schwarzbonrg - Faidolstaclt. Et en* due : 22 m. c. Population : 55,00a. Revenus 220,000 de Florins^

27. Principauté de IloJisnzoïlem * Hechingen. Etendue m.c. Population : 14,000. Revenus; 30,000 de Florins.

23. Principauté de Hohenzollem . Siegmaringen. Etendue 20 m. c. Population 52,000. Revenus 240,000 de Florins.

2p. Principauté de Liechtenstein. Etendue e. m. c* Fopula.tion: 5000. Revenus: 50,000 de Florins,.

30. Principauté de Wcddech. Etendue; 21, m. c. Population; 47, geo. Revenus 430,000 de Florins.

31. Principauté de Tïeufs , branche aînée. Etendue : 7 m. c. Population; 19, 900. Revenus: 130,000 de Florins.

32. Principauté de Beufs , branche cadette. Etendue 20 m. c. Population; 54,300. Revenus; 420,000 de Fl.

33. Principauté de Lippe -Detmold. Etendue; 21 m.c. Population: 67,500. Revenus; 466,500 de Fl.

34. Principauté de Lippe-Schanenbourg. Etendue: 10 m. c. Population : 23,700. Revenus: 215,000 de Fl.

35. La ville libre de P r an e fort sur le Mein : 7 m. c% 47,000 h. 625,000 Fl. de revenus.

36. La ville libre èt anséatique de Lübeck. 51/2 m. c. 43,000 h. 375,000 FL de revenus.

37. La ville libre et anséatique de j Brême. 31/2 ni. c. 47,000 h. 400,000 Fl. de revenus.

3-3. La ville libre et anséatique de Hambourg. 6i/s sa, C, i29;8oo h. 1 Million Fl. de revenus.

L’ALLEMAGNE. INTRODUCTION. g

Le Landgraviafc dé Hesse - Tlonibourg , doit de même être ajouté à cet état de la Confédération. Etendue : 5 xn. c. Population ; 16,900. â. Revenus ; 360,000 Florins.

Au reste, nous répétons, ce que nous avons déjà remarqué dans les éditions précédentes \ rien de plus vague et de plus incertain, que ces données et ces apperçus , statistiques. Nous n’avons pas fait mention des forces militaires de la plupart de ces Grands-Duchés, Duchés , Principautés et villes, libres. D’organisation militaire devant être l’un des premiers sujets de discussion de la Diète, il faut en attendre les' résultats. La force armée de la Confédération, pour le teins actuel de; paix, surpasse déjà le nombre dé 500,000 combattans. A la première nouvelle de la rentrée de Napoléon en 1814» 170,000 Allemands armés se mirent en

marche, non* compris les troupes d’Autiiche et de jPrusse. Le Rédacteur du Guide s’est convaincu, comme ancien président d’un comité d’organisation du Lctr.dsturrn , que l’esprit guerrier du Peuple allemand est capable d’un très - grand enthousiasme, et très -porté pour un armement gratuit , volontaire et général. Combien des milliers de défenseurs donneront un tel armement, divisé en classes, a la Nation! Il se pourroit bien, qu’il . ne conviendrait pas à l’assiette politique des 'monarchies et puissances du premier rang, mais pour les autres états, il procureroit un allégement sensible de bien des fardeaux , en ne nécessitant plus l’entretien d’un contingent nombreux et soldé.

Quoique en général l’air soit tempéré en Allemagne, on remarque cependent de grandes différences dans la chaleur et la salubrité du climat ; ce qu’il faut attribuer non - seulement à la situation septentrionale ou méridionale des différentes provinces, mais aussi a leur distance plus ou moins grande de la mer, et surtout à la diversité du terroir. JLe plat pays a une autre tempe-

rature que les contrées montueuses. On doit établir une grande distinction entre des contrées humides, basses, et des terres elevees,, seches.. De -là la variation dans la maturité des fruits, et dans leurs qualités. Malgré ces différences on peut dire, qu’en général le climat d’Allemagne est tempéré. Un auteur ancien a avancé dans ses écrits, que les Allemands sont ceux des Européens qui vivent le plus longtems.

Toutes les montagnes de l'Allemagne peuvent être considérées comme parties de deux grandes chaînes, savoir de cehe des Alpes , et de celle qu’on pourrait appe» 1er Sudeto - Hercinienne ; on y comprend les montagnes du Tyrol; les Alpes de la Carinthie et de la Carniole ; les montagnes de VArberg, de V Alh , et de la forée noire ; les monts Sndetes ou le liiesengebirge ; VErz • gebirge, on monts des. métaux ; le Fichtelberg ; le Harz, les monts de la Thuringe , de Hesse etc. Consultez sur ces montagnes trois ouvrages intéressans : C7wsichten auf dem Ochsenkopf ctm Fichtelberge : fur Belsende etc. von Scherber. Erlangen 1311. g. Der Thüringer - W cdd , besonders für Eeisende geschüdert , von H. u. Hof und H. Jacobs . Gotha 1307. 3. Avec gravures et une carte routière. Intéressante Wanclerungen durcir das sàchsische Erzgebirgc. Freiberg , 1309= 3. deux, volumes. Parmi les principaux fleuves navigables on compte : 1. le Danube , le plus grand fleuve de l’Europe et en même tems du petit nombre de^ ceux qui coulent du couchant au levant; il nait dans la forêt noire, près du village de St.- George. On explique sou nom par l'etymologie, du Fleuve tonnant. U reçoit dans son cours l'Iller, le Lech, VAltmuhl , Y Isère , Ylnn, VEnns; 2. le Bhin , appelé le Haut - Rhin avant, et le Bas-Rhin après sa r éunion avec le Mein , vient du pays des Grisons; dans ce fleuve se jettent le JSécker , le Mein , la Lahn , la Moselle , la lioer , et la Lippe ; 5. la Weser ou Vïsur g e , est le plus petit des fleuves, et se forme de la réunion de deux petites rivières, la Fuldce

et la Werra , grossie ensuite par Y Aller , et la Wumme; 4. YElbe , où le flux et reflux de la mer du Nord agit jusqu’à environ 23 milles de son embouchure, a sa source à l’extrémité orientale de la Bohème : dans ce grand fleuve se rendent la Moldau , YEgèr , la Mulde, la Saule, la Havel, Yllmenau, la Stoer. C’est une opinion assez générale parmi les géologues , que ce fleuve s’est formé par l’écoulement d’un grand lac, qui couvrait jadis en grande partie la surface de la Bohème; 5. l 'Oder, dans laquelle se jettent le Bober , la JSeiss et la Warthe, prend son origine en Moravie, et forme à son embouchure une grande lacune , nommée Hajf , qui a trois débouchés. Le lihin est déjà navigable, en sortant de l’Helvétie, mais le Danube le devient près d’ülm , la Weser près de Munden , YElbe près de Leitnieritz, et YOder à Ratibor en Silésie. On peut encore ajouter a ces fleuves , YEms. En 1796 on compta sur la Weser , entre Brème et Mundett plus de 600 bâteaux de différentes grandeurs; sur YElbe, entre Hambourg et Magdebourg environ 460 , et sur YOder près de 1500.

Les lacs les plus remarquables sont ceux de Constance , de Chiem , de Cirknitz , de Dunimer et de M.o • ritz ; viennent les lacs de Salzbourg , d’ Autriche , do Bavière , dont plusieurs rivalisent avec ceux de la Suisse; les beaux lacs du liais tein ; le Steinhuder ± Meer etc. Les forêts les plus considérables sont celles de la Bohème , du Spessurt , du Schwarzwald , (ou forêt - noire) du Harz et de la Thuringe.

Les trois religions dominantes de l’Allemagne , sont, depuis 1643, les cultes, catholique romain, luthérien et réfermé. Les Juifs, les frères Morave-s , les Mennonites etc., ne sont que tolérés. M. Iiassel évalue le nombre des Catholiques romains à 15,027000 , des Luthériens à 11,734400 , et des Réformés à 2,030000. Il faut y ajouter, 132,200 Juifs, 25,000 frères Moraves où de Herrn •> huth, 2,500 Mennonites , et 14,000 Grecs. On parle deux espèces de langues différentes: Y allemand proprement

dit, (qui se partage en deux idiomes , le haut- et le h as - allemand) et l'esclavon ou le vandale , qui se parle dans l’intérieur de l’Autriche, en Bohème, en Moravie; dans la Lusace , dans le Brandebourg, et dans une partie du duché du Lunébourg. Le bas - allemand , où l’ancienne langue germanique , s’est le mieux conservé. Le dialecte du Rhin , est une variation du bas-allemand, comme le dialecte danubien , est une variation du haut allemand. L’Allemagne a reconquis par ses victoires de 1313 et 1314 , les langues Wallonne et Française. Du teins de Tacite les Allemands chantaient déjà d’anciennes romances , ou chansons historiques ; la langue allemande devint déjà la langue des savans dans le 9 siècle, et les Ménétriers allemands étaient contemporains de® Troubadours de Provence et de Sicile. Du tems de Rodolphe de Habsbourg la langue allemande était celle des chancelleries; cependant ce n’est que de nos jours qu’elle obtient la considération que chaque peuple doit avoir pour sa mère-langue. Comme les Allemands Voya* gent plus qu’aucun autre peuple Européen, comme ils acclimatent partout, et que le Nord et l’Amérique fourmillent, de leurs colons, leur langue est à -présent plus répandue et plus accréditée, qu’elle ne l’étoit il y a 20 ans. L’idiome saxon passe pour le meilleur et le plus pur. Parmi les" livres qui soht d’une nécessité indispensable à un étranger pour la connaissance de la langue allemande, les principaux sont le nouveau diction • uaire , la Grammaire et autres ouvrages de ce genre de feu M. Adelung . Le dictionaire allemand et français qui a paru à Mhnheim chez M. Schivan , peut aussi être d'un grand secours, surtout aux Français, Nous recommandons de même aux. étrangers un livre aussi Utile que portatif: ITandivôrterbuch der teutschèn Sprache r zum Gebrauch des Resens ? Sprechens und Schreibens . îsrach den besten teutschen Spra chfo rschern. Reip- %ig chez llabenhorst. N. E. 3. ïl ne faut non plus passer sous silence, le Mmèrç de, la langue allemande, 15, édit.

à Paris , chez Koenig. 1806. 8* et surtout la. Nouvelle grammaire allemande -française , contenant dans les deux langues les règles de la langue Allemande: par M. l’abbé Moziu. A Tub.nge 1810. 8* Ouvrage utile et parfait. Du reste cette langue a le sortjie presque toutes les autres langues vivantes , que les grammairiens sont et restent d’avis différens dans ses principes et dans ses règles. On compta ci-devant en Allemagne 52 universités, outre celles de JS/layencey Treves , Cologne , Bonn, et Louvain. L’opinion publique assigne le premier rang à Goettingue , tlalle , J ena , Leipsik, Heidelberg , Erlangen , Giessen , Marbourg etc. Plusieurs universités, telles tpx'Altdorf , Pànteln , Helmstaedt , ont succombé aux événemens. V. J ahrbuch der teutschon Università ten , vom Prof. Wedigen. JS eu - Strelitz. 1810. 8- Le nombre d’écoles , gymnases, lycées, collèges, pédagogiums etc. est très - considérable ; le philantropin le plus accrédité, même l’unique existant, est celui de M. Salzmann à Schnepfenthal , près de Gotha. Dans l’Aile* magne le peuple lit trois fois plus, que ne fait la multitude en France et en Italie, et pour être de la bonne compagnie en Allemagne, il ne suffit pas d’avoir dè l’èsprit , il faut être homme instruit. Parmi les républiques littéraires de l’Europe, celle d’Allemagne a, sans contredit , la sphère d’activité la plus étendue. Il n’y a aucune branche des Sciences , des Lettres ou des Beaux-Arts, qui n’aie été illustrée ou enrichie par des Savans ou des Artistes de la Nation Germane. Aucun pays ne possède autant d’hommes de lettres que l’Allemagne ; on peut évaluer les auteurs vivans à plus de 14,000, dont 720 dans la monarchie autrichienne. LeJ journaux littéraires qu’ils publient montaient en 1801 à 540, et les almanachs à plus de 72. Plus de 200 libraires fréquentent annuellement la foire de Leipsic , pour y débiter des livres et des ouvrages imprimés, et ce débit surpassa par an la valeur de deux millions de risdalers. Il est vrai que les malheurs du teins et les événe- Gniide des Voy. T. III. B

mens, ont diminué ce débit. Il sort des presses aile* mandes plus de productions littéraires dans une seule demi - année , que l'on n’en imprima en Espagne pendant le cours de dix années entières : et un statistique moderne calcule , que 56 millions d’Européens , n’ont d’autre source de lecture que l’Allemagne. D’ailleurs l’Allemagne fourmille de gazettes politiques. La monarcliie Autrichienne seule, en compte 15, dont une en grec et une en latin. — — La loyauté et cet attachement inviolable qui lie les ‘Allemands aux Princes de leur pays natal , se sont couvert d’un lustre nouveau, dans ces tems malheureux de la révolution , qui sortie de la France , a fait , suivant la prédiction de l’un de ses coryphées, le tour de l’Europe. L’Autriche, la Trusse., la Hesse , l’Oldenbourg , la ville de Hambourg etc. en ont donné des preuves éclatantes et sans nombre. De même en 1814 et 18*5 la Saxe s’est distinguée par un attachement a toute épreuve à son Souverain, qui, [selon Malle - Brun] pouvoit bien répondre à ses Voisins : ,, qu'ai -je fait en temporisant, que de suivre votre propre exemple ?“ —

L’Allemagne peut être regardée comme un pays très- bien cultivé , et fort riche en toutes sortes de productions naturelles. Elle produit des fruits , comme «pommes, prunes, poires, cerises-, châtaignes etc. [surtout les pommes de Stettin , de Borsdorf , de Bostock , les prunes de Saxe etc.] elle a du froment et du bled en abondance, on cultive du ris, du maïs, du bled -sarrasin, de l’épeautre ÇDinkel) , des pommes de terre etc. Le riche ^comme le pauvre fait une consortîmation-procli- .gieuse de ces pommes de terre, qui dans plusieurs contrées sont devenues la nourriture principale et presque unique du bas -peuple. On recueille quantité de lin et de chanvre , mais principalement le premier. Le meilleur lin se récolte en Weslphalie , Silésie , Bohème , Souahe , Saxe , Franconie etc. On parvient a le filer

avec tant de finesse qu’on compte jusqu’ à 145 sortes de fil. Une seule livre de lin filé pour dentelle peut venir jusqu’ à 7000 florins. Les fils de la plus fine espèce se filent dans les montagnes de la Silesie , et en TVestpha slie : p. e. dans les environs de JB ielefeld > Gutterslohe et Bittberg , et en Silésie, au pied et dans les gorges de Sudètes, surtout dans les villages bohémiens de istarkenbach et Brauna , non loin de Hohenelb. En 1304 On y fabriqua une pièce de toile pour l’archiduc Charles , dont l’aune fut payée 30 florins. Les chefs pileux du commerce en toiles et en linon ,ou Schleisr , pour la Silésie, est a Hirschfeld. et Greifenberg \ en 1303, ce commerce rapporta la somme de 10,676000 risdalers, le produit de 34,910 métiers. C’étoit le Zenith de la prospérité de ces manufactures. Les guerres , et surtout le sistême continental , ont depuis presque anéanti ce commerce , et la misère à succédé à l’industrie active. Le commerce en toiles subsiste encore , mais on ne fabrique plus de Schleier. Il y a 14 sortes de toiles, que l’on distingue par des noms Espagnols , Bouanes , Creus , Orlandos crues etc. Les blanchisseries sont une autre branche d’industrie. Même les habitans de la Bohème transportent en Silésie leurs toiles- grises , pour les faire blanchir. C'est en 1561 qu'une femme , nommée Barbe Uttmann , commença à faire des dentelles , qui occupent plus de 27,000 individus dans les montagnes de Saxe, dites Erzgebirge. — les meilleurs vins de l’Allemagne sont ceux du Bhin , de la Franconie et de quelques contrées de la Souabe et de Y Autriche. Il faut y ajouter les vins de Moselle. Depuis environ oent ans la soie se cultive avec succès dans le Palatinat, le Tirol , la Saxe , les pays de Bade et le Brandebourg. Le houblon et la bière font un article important pour l’Allemagne , surtout en Bohème et en Bavière. On brasse la meilleure bière en Bavière et a Brunswick. Le tabac, découvert par l’hermite espagnol Bomain Fane% que Colomb laissa à l’ile de S. Domingue en 14961 fut

Si L’ALLEMAGNE. INTRODUCTION.

transporté en Allemagne vers l’an 1560. La culture en monta insensiblement jusqu’à ce qu’enfin depuis quelques années, favorisée par les troubles de l’Amérique septentrionale, elle parvint à un degré si éminent, qu'on transporta en Amérique du tabac fabriqué en Allemagne; les Hollandais en 1773 y firent*: passer 50,000 quintaux. Le tabac de Nuremberg , de Hanau , à'Offenhach . de J \Ictnriheim , et à'Uckermark , passe pour le meilleur et approche en qualité le tabac de Maryland . La culture de la chicorée,, et de la grande Bette -rouge (Beta altissima en allemand Bunkelrübe') , pour remplacer le café et le sucre, s’étend, pour ce qui regarde la chicorée , de plus en plus en Allemagne, fl y a aussi une grande quantité de bois de chauffage, de charpente et de construction de vaisseaux , on en fait flotter sur le llhin pour la Hollande annuellement pour plusieurs millions de florins. On prépare quantité de vaidasse et dans plusieurs contrées on fait de la poix -résine et du charbon. On cultive la réglisse et on prépare le jus de ce nom. en Bohème et: dans le pays de Bamberg. On élève en Allemagne des bestiaux, des moutons qu’on améliore en plusieurs endroits par des béliers espagnols, particulièrement, en Saxe' et en Silésie; la laine de Saxe est comptée parmi les meilleures ; les manufactures de laine sont très - considérables , on peut évaluer le nombre des. moutons en Allemagne à 20 millions. On préfère parmi les moutons indigènes ceux de la^ Thuringe et du Holîtein. Les bêtes à cornes de la Tranconie , de la Sonahe y du Tirol , de Holstein ,. d e ISleklenbourg etc. fournissent des fromages et des beurres, de. la meilleure qualité, des boeufs, engraissés du poids de 9 à 10 quintaux etc. Le nombre de cochons et d’oies en flfestjjhalie, en Meklenbourgy en Bavière , en Foméraine e te. est prodigieux. On y exporte des oies fumées ou: boucanées pour de grandes sommes. Ajoutons -y les faisans et chapons de la Bohème et de la Styrie , les alouettes de Leipsick et de la ïhurïtige w L’Allemagne fournit une

grande quantité de chevaux , mais en général plus de chevaux de trait,, comme étant meilleurs, que de chevaux de selle. Les plus estimés sont ceux de Holstéin , H'Hannovre , du Wirtemherg , des pays héréditaires d’ Autriche , du JVLeklenbourg , de VOstJrise , du comté de la Lippe - Detmold , et les chevaux sauvages de la forêt de Duisbourg etc. Les princes allemands ont cherché avec succès , de croiser et perfectionner les races de leurs chevaux, par des chevaux anglais, turcs et barbes. Les ours, les linx, les loups deviennent de jour en jour plus rares. On ne trouve de castors , de bouquetins et de chamois que dans quelques contrées de Salzbourg , du Tirol , de la Cariuthie- etc. Les chapeliers recherchent surtout le poil des lièvres de la Thuringe et de la Bohème. Le mulot fait beaucoup de dégât dans la Thuringe , et dans quelques autres contrées fertiles en bled. On en prend quelquetois dans la Thuringe plus de 30,000 dans un seul- automne. Toute l’Allemagne nourrit des abeilles qui fournissent bsaucohp de cire et de miel. Le pays à' Hannovre fournit seul 300,000 livres de cire par an L’Allemagne a p<u de mines d’or, mais en revanche plus de mines d’argent qu’aucun autre pays de l'Europe; Quelques rivières- qui la. traversent, le Rhin , le Danube , ï'Eder chaînent du. sable mêlé d’or. En 1729 on trouva dans la montagne de 6’. André sur le Harz , un morceau d’argent massif de 104 livres pesant, qu’on conservait dans le Musée de Goettingue comme une rareté precieuse , mais qui fut malheureusement volé. Les.plus anciennes mines d’argent de l’Allemagne sont celle? de la forêt Hercynienne (le Harz), L?l Hessei la Saxe r— patrie de la minéralogie moderne — le Tyrol et V Autriche, en ont aussi qui ne le cèdent pas en richesse à celles du Harz. La Saxe possède la mine d’argent la plus rare, que l’on distingue par l’épithète de cornée. On tire des minières d’Allemagne 200,010 marcs ü’a.rgent par an [dont la Saxe exploite 50 à 50,000 pour sa part] et îoco à 150Q marcs d’or, Ou trouve en Alle-

i8 L’ALLEMAGNE. INTRODUCTION.

magne une quantité étonnante de fer, de cuivre [on en exploite année commune, plus de 100,000 quintaux], de sine, d’étain et de plomb. Le marbre et l’albâtre s’y rencontrent aussi en abondance. Il s’y trouve des pierres précieuses de différente bonté; les diamans de la Bohème et de la Silésie etc. sont estimés, mais ne passent pas pour parfaits. En 1775 on trouva en Bohème un diamant qui pesait 42 carats et demi. On trouve en Saxe tous les fossiles connus : les soi - disans diamans de Muts'chen ; les topazes , ainéthistes, calcédoines, cornalines etc. L’ ap al hit e ne se trouve qu’en Saxe. L’Allemagne est riclïe en sel, en tourbe, en charbon de terre. L’ambre jaune se trouve en quantité, non seulement sur les bords de la mer, mais même dans l’intérieur du pays de la Poméranie ; le plus grand morceau fut trouvé en 1303 pesant tg livres. A Stolpe on fait pour 200000 francs d’ouvrages en ambre jaune. Il y a des salines considérables , surtout dant le Tyrol, dans la Bavière, dans les pays de 3 agclebour g et Lunebourg ; dans le Thuringe , et à Hallein dans le pays de Salzbourg. Ou pourrait faire le dénombrement de plus de 1000 bains minéraux, eaux et sources thermales en Allemagne. Mais il n’y a guères plus de 30, qui jouissent d’une certaine célébrité. Les eaux de Pyrmont rapportent anuellement 40,000 risdalers et en 1792 on exporta 2,811,09)? bouteilles d’eau de Setters , dont une partie fut envoyée aux Indes en lest. Le produit net des eaux de Schwal bach monte à 80,000 florins par an. On vend annuellement des eaux de Brnchenau 50,000 bouteilles, à 10 écus la centaine etc. La Saxe, le Bareuth et la Bohème f fournissent de très - belles perles . Les ruisseaux, les rivières, les lacs et les côtes de l’Allemagne regorgent de poissons. Entre les autres productions de ce vaste 'état il faut compter la manne, la navette, l’huile, le «<V* fran, la garance, le vif - argent etc.

Presque chaque état, chaque ville principale, a quelques sortes de poids particuliers ; mais il serait trop étendu , de faire ici l'énumération de tous les poids d’usage en Allemagne. Nous les donnons de quelques états et de quelques villes principales, qui serviront a s’orienter et à s’instruire , par rapport aux autres.

1 Saum k 275 Pfund. 1 Quintal a 5 Stein a 20 Pf. ; a "Karch k 400 P-f. 1 Saum d’acier a 2 Ldgel , a 125 Pf. x Livre k 4 Vier tins; , 1S Onces,.. 32 Lotlis k 4 Çuent.

îoo Pf. de Vienjae “113,383 d’Amsterdam.

119, 5 1 8 de Eerlin.

115,632 de Hambourg.

119,80s de Leipsick.

Or et argent. 1 Marc. i6Lotli. 64 Quent. 5 Marcs de Viennes ” 6 Marcs de Cologne.

Poids d' Apothicaire. 1 Pf. 12 Onces a 8 Drachmes à 3 Scrupel k 20 grains ”8743. Holl. Ases “ 420, °°9 Grammes.

Pierres précieuses. Perles. x Karafc pèse 4,289 Holl. Ases “ 206,035 Milligrammes.

Perli n.

1 Last, contient 12 Schiffs - Pfund , k 20 Liespfunfl. à 14 Pfund, — 3360 Pf. Le Last de Sel, 3240 Pf. x Quintal contient 5 schivere Stein, k 22 PL, ou 10 J^eiclito h ii Pf.

1. Pf. 2 Marcs , 16 Onces , 33 Loths , 123 Quent, 512 Pfennings. 100 livres de Eerlin “ 33,602 de Vienne, 46,855 Kiligrammes,

Leipsick.

i Quintal, à 5 Stein'a. 22 Pf. rr: 110 Pf. de commerce, 102 Pf. des viandes. 114 Pf. aux mines., ng Pf. d’acier. 1 Waage de fer rrr 44 livres..

1 livre de commerce, rr 9728,95 Holl. Ases.

" 467,468 Grammes.

100 Pf. de Iteipsick, ” 99, 7 68 de Berlin. gg,468 Vienne. 94, 63 9 d’Amsterdam. 66,5 ir de Hambourg etc.

■Ji a m h s u r g ,

1 Schiff - Ffund à 2 o Liespfund à 14 Pf. Le Quintal, 112 Pf. 1 Stein de filasse 20 Pf. i Steiu de laine ou de plumes, 10 Pf. 1 ScJiiff - Ffund de charoi, a 20 Liespfund comme ci - dessus , mais le JLiespfund est de 16 Pf.

x Pf. à 32 Loths , k 4 Çuent. 100 Pf. rr 103, 3 6s de Berlin, 86>480 de Vienne,. 98,° 5 4 d’Amsterdam, 103, de Leipsick..

F 7' an cf or t s u r - l e - M e i n.

x Quintal. S chiner- - ou Eh engewicht , k 100 Pf. rr: 103 leicht Géivicht. La première sorte de poids est en usage quand on vend par quintaux , et la seconde pour ce que l’on vend k la livre.

Le Pf. Schioer — 505,3 n Grammes : 100 m 107,345 de Berlin, 90,225 de Vienne, 110,150 de Leipsick.

Le Pf. Leicht m 467,803. 100 Pf. — : 99,859 de Berlin,

33,544 de Vienne , 100,690 de Leipsick.

Poids du Boyaume de Bavière.

( Edit de 130g.)

1 Centmr : Quintal . 1 FJ and : livre.

xoo livres. 52 loths rr 560 Grammes.

Tour le poids d’Apoihicaire , T. la note ci • après.

Grand - Duclié de Bade.

.{Eclit du 10. JSov. 1310.)

1 Cenlner , quintal». 100 livres. rr 5 Myriagrammes.

1 Stein. 10 livres- rf: 5 Kiliogrammes.

j Ffund, livre., 100 Centafs. 5 Hectogrammes, a Centafs 100 A fs- rr 5 Décagrammes.

JS Iota., Le poids d’Apothi Caire reste1 le même, c’est à dire,, celui de Nuremberg, généralement adopté en Allemagne. D’après, l’édit du go Janvier 1311, le poids d’Apothicaire est réglé' en Bavière, de- la. manière sui-

vante, à dater du

1 Juillet:

9 livres

poids civil rr: 14

livres poids d’Apothicaire, ou 6 loths p. c. rx

loths p.

d’a. dont l’once de ce dernier

, — 30 Grammes de

France.

Le poids pour peser leâ pierres précieuses se

nomme

harat. 71 karats. sont égaux

à 504, uses } ou 1 lot ht Le

harat à 4 grains.

Schiff- Cenlner

Stein

Lies..

Stein

Livres .

ffund. ou (p,

our le lin) ffund. (pour les laines

quintal.

et plumes.)

12 fS

ÎO

Le Schiff ffund de frétage

a 320 livres ou

20 Lies.

ffund à 16 livres.

Page 1