COMMUNICATION D'ALEXANDRIE A SAVONE
Acqui .
Spigno.
Dego .
Carcare Savone
Topographie.
En sortant d'Alexandrie , on traverse une plaine continuelle et peu intéressante le long de la rive gauche de la Bormida. On passe à la Gamaliere , et ensuite à Cassina. . . , On arrive à
Acqui , ville pauvre et peu peuple'e. Elle est remarquable par des bains d'eaux thermales , à Jde lieue vers le S. , et par un reste d'aqueduc romain , du même côte' , qui traverse la Bormida sur des arcades ruinées. Les eaux des bains, très-fréquentées , sont bonnes contre les douleurs rhumatismales et les blessures. On a trouvé dans les environs des inscriptions , des mosaïques et ustensiles qui prouvent son antiquité.
En sortant d'Acqui , on côtoie sans cesse la Bormida , qui coule avec beaucoup de lenteur. Son bassin est si large , qu'il ressemble plus à une plaine qu'à une vallée, et les Apennins , d'où elle sort , sont si abaissés dans cette partie , que ce sont plutôt des collines que des montagnes. On passe à Spigno j grand village , pittoresquement situé. Ensuite plaine ou vallée qui monte insensiblement , à mesure qu'on approche de la chaîne centrale. Dego est un village situé sur un rocher très-élevé et escarpé. On traverse le village de Cairo , avant d'arriver à celui de Carcare , 011 la route qu'on suit s'embranche avec celle de Paris à Savone par Fenestrelles et Mondovi.
(/^ oyez , pour le reste de la route , celle de Gênes à Antibes par la rivière du Fonent , page 180.)
JV. B. On peut aller de Turin à Mondovi par une route dft poste qu'on trouve à Asti , savoir , de Turin à Asti (/^ oj-ez page 162} ,8 p. i.
D'Asti à Alba 3 p.
Quierasque. . . 3
Bene i
Mondovi .... 1
cl l'on peut retourner à Turin par une autre route qui fait partie de celle de Turin à Nice , en allant
De Mondovi à Fossano . . . * . 2 p.
Savigliano. ... i
Racconis i
Carignan .... i
Turin i
En suivant cette route , on voit plusieurs villes. Albct {Alba Pompeia) , petite ville sur le Tanaro, autrefois considérable , n'offre aujourd'hui rien de remarquable au voyageur.
jMondoifi {Mons ciuis) est situe sur une colline, au pied de l'Apennin , à '2 lienes du Tanaro, Cette ville fut la patrie du cardinal Jean Bona , célèbre par sa piëte' et par ses oeuvres. Les environs de cette ville produisent beaucoup de vin. Après avoir passe la Stura , on arrive à Fossano , petite ville renomme'e pour ses bains , dont les eaux sont très-salutaires. Entre Racconnis et Carignan on passe le P6.
Plus on s'approche de ce fleuve , plus la campagne devient fertile et riante. A Carignan , e'loigné de 1 lieues de Carmagnole qu'on laisse à droite de l'autre côte' du Pô , on voit le terrain devenir de plus en plus fécond , couvert de pâturages et de grandes plantations de mûriers. La vue de ce pays donne une ide'e de sa richesse. La position de Carignan est avantageuse , et cet endroit est célèbre par les sièges qu'il a soutenue.
ROUTE DE TVKIN A PLAISANCE. fjg
ROUTE DE TURIN A PLAISANCE, par Alexandrie et Tortone. '
NOMS
DISTANCES
TEMPS EN VOYAGE
heures. '
minutes.
Trufarello»
Poirino.
Dusiao.
La Gambetta.
JU
Asti.
Felizzano.
Annone.
Alexandrie.
Tortone.
Voghera.
Broni.
Château-S.-Jean.
Plaisance.
1 12 milles ital.
127 milles angl.
Topographie.
Auberges, — (a) La Rose rouge , le Lion d'or ; (h) la Poste j (c) b Maure j (c/) la Poste , St. Marc.
11 y a deux chemins diffe'rens pour aller à Alexandrie , l'un par Asti , l'autre par Casai j dans les saisons pluvieuses, il faut prendre le second , le premier étant alors presque impraticable ( /^o)^e2 page i63).
Chdleau-Si.-Jean est un petit bourg qui n'a rien de remarquable. Les deux dernières postes se font sur une route commode , au milieu d'une campagne fertile , arrosée par la Tidona , la Nurelta , et près de Plaisance par la Trebbia , cé^ lèbre chez les anciens et chez les modernes par les nombreuses batailles qui se sont donne'es sur ses bords... On arrive à
Plaisance (/^o^^ezpage 189).
On peut aise'ment aller de Plaisance à Milan en 6 ou 7 heures , en prenant la route suivante ;
ï8o ITALIÊ SEPTENTRIONALE.
De Plaisance à Zorlesco. . . i p.
Lodi. . .
Marignan . . i Milan .... I
Il y a un peu plus de 3o milles.
ROUTE DE GÈNES A ANTIBES, par la rivière du Poneat.
NOMS
des relais.
DISTANCES
en postes.
TEMPS EN VOYAGE
heures.
minutes.
Seslri di Ponenle.
Voltri.
Arezzano.
Varaggîo.
Savone.
Noli.
Finale.
Albenga.
Alassio.
Oneille.
Port Maurice.
S.-Remo.
Vintimille.
Mentone.
Monaco.
Villefranche.
Nice.
Antihes.
182 milles ital.
188 milles angl.
Topographie.
Auberges, (a) Sainte-Marthe et la Croix de Malte. On rencontre plusieurs villes sur cette route , mais on n'y trouve que des auberges fort mcdigcres.
ROUTE DE GÊNES A ANTIBES. l8c
Le voyage de Gênes à Anlibes se fait aise'ment par mer eu frétant une felouque ou bateau couvert , dirige par m patron et huit ou douze rameurs. Ces barques , tantôt h. la voile , tantôt à la rame , font le trajet en deux jours , si toutefois la mer est calme; car autrement elles ne se hasardent pas à partir. Comme elles longent sans cesse la côte , si la mer grossit pendant le voyage, elles prennentterre facilement; en effet , une felouque ne pourrait tenir la mer dans un gros temps. Le transport coûte environ 8 sequins ou 4 louis.
Quoique le voyage par terre soit bien plus incommode , il est cependant agréable , la rivière e'tant presque toute cultivée comme un jardin, partout où la nature et l'exposition méridionale du terrain le permettent ; et cela avec une variété qui charme , et rend moins sensibles les désagrémens du chemin^. Les plantations s'étendent jusqu'aux sommets des collines , quT sonT couvertes de villages , de châteaux , d'églises et de maisons de campagne.
Le faubourg ^e St-Pierre d'Aréna présente un spectacle .charmant au voyageur , qui ne peut se lasser d'admirer la magnificence des palais et des maisons de plaisance , et la beauté des jardins. Jusqu'à Savone , la campagne offre l'aspect le plus riant, et montre juscju'où peut aller la nature aidée de l'art et de l'industrie des hommes.
Presqu'à moitié chemin de Savone h Noli*, on trouve le fort de f'^ado ( F'ada sabbatia) , qui sert à défendre la
côte On arrive à
NoLT , résidence épiscopale , autrefois petite république de pécheurs , soumis cependant à celle de Gênes , mais très-attachés à leurs privilèges; elle fait maintenant partie de la Ligurie. Cette ville est assez bien bAtie , défendue par un château , et a un petit port. Le peuple y est grossier , et la pêche est son principal moyen de subsistance.
De Finale on passe à Albenga , petite ville épiscopale , située sur la côte. Ses campagnes produisent une grande quantité de chanvre. On voit ensuite le petit village à'Atassio , à quelque distance de la côte. ..... On arrive à
Oneille , petite ville , avec un port de peu d'étendue- Ses liabitans sont courageux, adonnés à la marine et au commerce. La campagne abonde en olives, qui produisent la meilleure huile de toute la rivière. Il part de cet endroit une route qui mène à Tende.
En avançant vers San-Remo , on jouit du coup d'oeil des collines , couvertes d'orangers , de cédrats , de pommes et
d'oliviers On arrive îi
Mo:vAco , autrefois principauté , maintenant très-petite ville , située sur un rocher qui s'avance dans la mer. Elle
l82 ITALIE SEPTENTRIONALE.
présente un coup d'oeil vraiment pittoresque. Ses habitans ne montent pas au nombre de mille. On l'appelait autrefois
JTemplum Hercidis Monaci On arrive à
!NicE , ville avec un port sur la IVle'diterrane'e , de'fendu^ par une citadelle bâtie sur un rocher escarpe. On y remarque l'e'glise de Santa-Reparata , l'escalier du rempart , les ruines et antiquités à Cimier, Cemenalium , à |: de lieue sur une charmante colline 5 les ruines d'un temple , non loin de la bastide de Ferreri , et de l'abbaye de Saint-Pont ; le port de J^illefranche ^ à une demi-lieue de Nice; la rade est une des plus belles de l'Europe , cent vaisseaux de Jigne pourraient y mouiller à leur aise ; le fanal , le fort de Montalban.
Les promenades de cette ville sont : la terrasse le long de la mer , d'où l'on découvre dans un temps clair les montagnes de Corse , la promenade des oliviers , les bastides ou petites maisons de campagne peintes de différentes couleurs , qui couvrent les coteaux ; le chemin du Var est aussi une promenade favorite , soit par les charmans points de vue dont on y jouit , soit pour l'agre'ment de se promener dans une forêt de'licieuse , qui se trouve le long du Var , à une lieue de INice. Elle a un sie'ge e'piscopal , un tribunal de commerce et un bon port. Elle commerce en soie , huile, oranges et citrons, anchois et savon. Cette ville est la patrie de Dominique Cassini , premier astronome de son temps. Cette ville jouit du plus beau climat de FEu^r rope : l'hiver ne s'y fait pas sentir; aussi les e'trangers et surtout les Anglais y viennent-ils en foule. Pop. 19,645 habit.
Entre Nice et Antibes , on passe le ar sur un pont de hois fort long ; on peut aussi le passer à gue' ; mais le courant est quelquefois si rapide , qu'il faut prendre garde que la force de l'eau ne renverse la voiture On arrive à
Atîtibes. f^oje:^ l'Itinéraire de la France.
ROUTE d'aNTIBES A GÈNES. î85
ROUTE D'ANTIBES A GÈNES, par le col de Tende.
NOMS
DISTATÏCES
en postes.
TEMPS EN VOYAGE
heures.
minutes.
Nice (rt).
Scarena.
Sospello.
' Breglio.
Tende.
Limone.
Bourg-S.-Dalmaze
Goni (ù).
Gentale.
î^avigliano.
Racconis.
Poirino.
Dusino.
lO
Gambetta.
lO
Asti (c).
Quatordio.
Alexandrie (c/).
Novi (e).
Voltaggio.
lO
Campo-Marone(/;.
Gênes.
2^2 milles ital.
2^S milles angl.
Topographie.
Auberges. — (a) Le Dauphin; (b) la Poste ; (c) la Rosa rossa et le Lion d'Or j (cl) les Trois Rois et Taubjrge d'Angleterre ; (e) l'auberge royale , rue Girardenghi , et hors de la -ville, pour aller à Gènes, la poste 5 (/) la poste.
En sortant de Nice on commence à voyager à travers
l84 ^ITALIE SEPTENTRIONALE.
les montagnes de Scarena, qui sont très-ëleve'eg et très-tapides. Ce passage se fait maintenant sur une très-belle route , praticable pour toutes les voitures , que l'on a ouverte nouvellement: auparavant i par l'ancien chemin, on voyageait sur des mulets ou en chaise à porteurs : on envoj ait sa voilure à Gènes par mer , et l'on en prenait une autre à la poste de Coni On arrive à
L'A Chiandola dans une situation vraiment pittoresque. A environ 3 milles , on voit le bourg et la forteresse de Saor^io , construite sur la cime d'une montagne , de sorte qu'elle semble presque suspendue en l'air. Jusqu'à Tende la route côtoie sans cesse un torrent On arrive à
Tende , autrefois capitale d'un comté , et maintenant ville peu considérable, qui donne le nom de col de Tende à ce passage des Alpes que l'on fait en 5 heures , savoir : trois pour monter, et deux pour descendre. Le passage du col de Tende était autrefois plus incommode que celui du Mont- Cenis : si la montagne est couverte de gla^ce, on peut des* cendre en traîneau. A peu de distance de Tende , on trouve mie route de traverse qui mène à Oaeiile, et de là à .Gènes.
De Borgo Limone à Coni on aperçoit , à la distance de 4o milles, le Mont J^iso ^ où le Pô prend sa source: on découvre aussi le Poggio melone , et le Mojit-Cenis à 70 milles. La vallée entre Borgo Limone et Coni est arrosée en partie par le Gesso y qui fertilise toute cette partie du Piémont , et en partie par la armenagna , dont les eaux contribuent beaucoup à rendre si abondantes les récoltes de blé et de foia dans ce pays.
A partir du canal navigable qui contribue à faire fleurir le commerce de ce pays , on trouve un chemin plus commode, qui dédommage le voyageur des désagrémens qu'il a éprouvés. On jouit de la vue d'une belle plaine , produisant en abondance le blé et le chanvre, et couverte de mûriers, de vignes et d'excellens pâturages.
De Racconis à Poirino on voit la superbe église de Su-' perga , et Chiers près de Turin. A liacconis on trouve une route de poste qui mène à Carignan , et de là à Turin , à Poirino on entre dans la grande route de Turin à Gênes.
(Voyez page 162 pour le reste de la route.)
KOUTE DE GÈNÊS A MILAN* ï85
ROUTE DE GÊNES A MILAN,' 27 I. f
NOMS
TEMPS EN
VOYAGE
des relais.
en postes.
heures.
minutes.
Campo-Mar. (a).
Voltaggio.
Novi (b).
Tortone (c).
Voghera {d).
Pancarara.
Pavie (e).
Binasco.
Milan (/).
99 milles ital.
83 milles angl.
Topographie.
Auberges: (a) la Poste ^ (è) l'auberge Royale, rue Ghirardenghi , et hors de la ville , la Poste ^ (c) la Poste j (d) le Maure ^ (e) la Poste et la Croix Blanche ^ (/') l'auberge Royyle , les Trois-Rois et les Puits.
De Gênes à Tortone (^. pages i65et 176), et lisez la route en sens inverse.
Tortone , grande ville , autrefois bien peuplée , n'est plus importante aujourd'hui. En passant dans cette ville , on y voit quelques maisons bien bâties. Les étrangers sont gêne'ralement me'contens des habitans , qui vendent au prix de l'or les plus le'gers services.
A 6 milles au-delà de Torione , et à 4 en deçà de P^oghera, on passe le Curone. La route continue au milieu d'une plaioe fertile, bien cultivée et coupée par plusieurs toi r en s , dont le passage présente quelque danger dans les temps pluvieux. Le grand nombre de mûriers plantés dans la campagne , donne une idée du commerce de soie qui se fait dans
ce pays On arrive à.
iBG ITALIE SEPTENTRIONAtÉ:
VogherA la dernière place du Piémont , sur les confins du Plaisantin et du Pavesan. Sa situation est agréable et riante. La cathédrale est d'architecture moderne, et me'rite d'être vue. Il part de cette ville une route qui nièrie directement à Plaisance , par Bronio et Château Saint- Jean.
On passe la Stajfora sur un pont, et en approchant de Pavie , on passe aussi le P6 , et ensuite un bras du Tessin, Arrivé à cette ville , où le Tessin est large et profond , et porte même de gros bateaux destine's à l'importation et l'exportation des denrées ^ on y entre par un grand pont recouvert en partie de marbre , et long de34o pas. Ce pont est une des choses que l'on vante le plus à Pavie : il établit la communication entre la ville et un grand faubourg entouré de murs On arrive à
Pavie , autrefois métropole et résidence des rois lombards : c^estune ville très-ancienne, située dans une belle plaine, sur le Tessin Son territoire est si fertile , qu'on l'appelle le jar-^ din du Milanais. On y voit de grands édifices , des rues larges et bien alignées, des places assez vastes^ mais partout les points de vue sont négligés. La ])lace la plus remarquable dans le centre de la ville , est entourée d'un vaste portique , et ornée d'une ancienne statue équestre, qu'on dit être celle de Marc-Aurèle Antonin. Le cheval est d'un trèsbeau travail; mais la figure de l'empereur est une statue bien médiocre en comparaison de celle du Capitolr. On remarque quelques touxs fort hautes, monumens gothiques , et î'on montre aux étrangers celle où fut renfermé le consul et littérateur Boèce. La cathédrale, nouvellement rebâtie, est d'un mauvais dessin; ce qu'il y reste d'ancien, porte à croire que ce temple était un édifice gothique et pesant. On y conserve une prétendue lance de Roland, qui n'est autre chose que le mât d'une grossé barque armé d'une pointe de fer. L'église de Saint-Pierre , où l'on prétend que se conserve le corps de Saint-Augustin , ornée de marbres et de statues, est d'une belle structuré, ainsi que le couvent. Celle des Dominicains mérite aussi d'être remarquée: on y voit quelques bons tableaux et une chapelle tout en marbre , d'un fort beau travail. Aux Augusiins on voit entre autres tombeaux celui de Boèce. Dans la partie haute de la ville est la citadelle : elle a été plusieurs fois assiégée et prise d'assaut dans les guerres d'Italie. Le général Lautrec l'abandonna au pillage, en 1527, pour venger l'affront fait au roi François V*". dans la bataille qu'il y perdit en iSaS , et où il fut fait prisonnier. C'est de ce pillage que date la décadence de Pavie. Son université a toujours éttî célèbre par les grands