GUIDE
DU
INTRODUCTION
Le Musée céramique de Sèvres, qui occupe toutes les galeries du premier étage de la Manufacture, fut créé par Brongniart en 1824. H est incontestablement parmi les musées céramiques de l'époque, un des plus riches et des plus complets, grâce à la générosité des amateurs et des collectionneurs, qui chaque année augmentent par des dons ou des legs, les séries déjà si intéressantes de ses collections.
Ce Musée ne comprenant que ce qui touche à Fart de la terre et du feu, nous avons pu adopter pour le classement, l'ordre chronologique qui a l'avantage, en abrégeant les recherches, d'en faciliter l'étude.
Dans ce but, nous avons numéroté toutes les vitrines, de telle façon que le visijteur qui désire étudier avec méthode notre collection de céramiques, n'aura qu'à commencer par la vitrine n® i, qui se trouve à droite en entrant dans la salle des faïences, et à parcourir les galeries en suivant l'ordre des numéros placés sur les vitrines.
Pour aider à bien comprendre ce musée d'enseignement, rions publions ce petit guide, qui donne une courte notice explicative sur la fabrication des objets exposés, sans avoir
if-
INTRODUCTION
besoin d'en faire la nomenclature, puisque chaque pièce estaccompagnée d'une étiquette indiquant son origine et les' marques qui peuvent exister.
Le Musée comprend une salle centrale et deux galeries.
La salle centrale contient cinq vitrines qui renferment les différentes fabrications de la Manufacture de Sèvres, depuis sa fondation à Vincennes en 1740 jusqu'à nos jours, et deux autres des moulages en plâtre de modèles anciens. Mais nous conseillons de ne visiter cette salle qu'en terminant, c'est-àdire en sortant de la galerie des porcelaines, afin de pouvoir résumer toutes les phases de notre fabrication nationale.
Dans la galerie de droite, côté Sud, se trouvent les poteries antiques, les terres vernissées et les faïences diverses. Au bout de cette galerie, deux vitrines sont destinées à exposer les derniers dons et legs faits au Musée, ainsi que les nouveaux achats, avant de les placer dans leurs vitrines respectives.
Dans la galerie de gauche, côté Nord, nous avons mis les porcelaines et grès de la Chine et du Japon, les porcelaines tendres et dures européennes, tout un côté est réservé à la production de la Manufacture de Sèvres, de 1800 à 1900.
Au bout de la galerie des porcelaines, plusieurs salles sont affectées à l'exposition des fabriques modernes françaises et étrangères, néanmoins dans cette partie, une salle spéciale des plus intéressantes est consacrée à la verrerie ancienne et moderne, ainsi qu'aux émaux divers.
Un tableau indicateur est placé à l'entrée de chacune des deux galeries, donnant la liste par ordre alphabétique des différentes fabrications, avec le numéro des vitrines qui les renferment.
En résumé pour visiter le Musée, il faut commencer à droite par les terres antiques, les terres vernissées et les
INTRODUCTION
faïences, puis traverser la salle du milieu, pour passer dans la galerie de gauche, et continuer par les porcelaines et grès de l'Extrême-Orient, les porcelaines européennes, la fabrication de Sèvres pendant le xix® siècle, pour finir par la salle centrale, où se trouvent exposés par périodes les produits de la Manufacture depuis sa fondation.
Nota. — On trouvera à la fin de ce guide, une table des matières de toutes les fabrications, permettant de trouver rapidement le numéro de la vitrine, où sont exposés les objets que l'on désire étudier.
Le Musée céramique et les salles d'exposition des produits modernes de la Manufacture nationale de Sèvres, sont ouverts aux visiteurs tous les jours sans exception, lundis et jours de fête compris (sauf le i^^ janvier et le ili juillet), de midi à 4 heures en hiver et à b heures en été.
MM. Abzac, marquis d'. — Acosta. — Ajasson de Grandesague. — André, M™*" Edouard. — André, M**® Sophie. — André, Alfred. — André, décorateur. — Anjou, d'. — Ansel. — Archain, P. — Arconati Visconti, marquise. — Armaillé, vicomte d'. — Armitage. — Arnavon. — Aron-
del. — Arosa. Artaud. — Arthus. — Asselin. — Au-
douin, Victor. — Auscher. — Ayre, Philadelphie.
Bagne. — Bainvel, abbé. — Ballereau. — Balthazar, Cart. — Bareillier, legs. — BarioUe. — Baron, Stanislas — Barré, Louis. — Barrot, consul. — Bastenaire-Daudenart. — Bataille. — Batissier. — Baudin, E., Manufacture de Sèvres. — Baudry, abbé. — Baumgart, Administrateur de Sèvres. — Baye, baron de. — Belet, E. — Bella, D"". — Benjamin Fillon. — Beranger, Em. — Bérard. — Berchon. — Bernay. — Bernier. — BerthoUet. — Bertrand. — Beurdeley. — Bichet, Albert. — Bielke,
comte Axel. — Bilbaut. — Billard. — Bins. — Bishop. — Blacas, duc de. — Blake W.-P. — Blondel. — Blosseville, J. de. — Boban. — Boblet, Amédée. — Boch à Mettlach.
— Boch Buschmann. — Bocquet, fils. — Bohus, M""® A. de. — Boileau, veuve. — Boilleau G. — Boilly, J. — Boisselier, A.-J. — Bommy, de. — Bonafous. - — Borget.
— Born. — Bory de Saint- Vincent. — Bosset, Albert. — Botta, consul. — Boubée. — Bouchard. — Boucher, E.
— Boucher de Perthes. — Boudet. — Bouillet. — Boulanger. — Boulnoir. — Bouquet. — Bourgoing, baron de. — Bourguignon. — Bourlat, fils. — Bout. — Boutan. — Bouvy, Ed. — Boyer de Sainte-Suzanne. — Bracquemond.
— Brard. — Brianchon. — Briandet. — Briflfaut — Brinckmann, D' Justus. — Brison. — Broglie, prince Amédée de. — Bronchon. — Brongniart. — Brongniart, M™*. — Bru. — Bruat, amiral. — Brûlé, abbé. — Brunel, P. — Bullemont, de. — Bulliot, J.-G. — Burty. Ph. — Busseuil, D^
Cahingt. — Cailleux, Alph. de. — Caillot, expert. — Gain, statuaire. — Callery. — Galvet, G. — Gamarsac, de.
— GantagalU. — Gaperon. — Garion de Macquenaire. — Caron, Sèvres. — Garnot Sadi, Président de la République.
— Garrier Belleuse. — Gavé. — Gécile, contre-amiral. — Gérati. — Gerlant. — Géron, Lambert. — Ghaflers, W.
— Ghamblan. — Ghampion. — Ghampeaux, Ed. de. — Ghampfleury. — GhampoUion, Figeac. — Ghauley. — Ghaplet. — Ghapon. — Gharoppin, Ad. — Gharpentier.
— Ghasteigner, comte de. — Ghavagnac, comte de. —
Chazelles Chustcan, Enfants du comte de. — Cherest. — Cherubini, S. — Christy, H. — Chevalier. — Chevalier^ César de Saluées. — Chevalier de Chaumontel, Chevandier, A. — Chevret, D'. — Clarac, comte de. — Clément.
— Clermont-Tonnerre, marquis de. — Cochet, abbé. — Collin de Plancy. — Constans, C. — Constantin, Sèvres.
— Cornu. — Corplet, E. — Çosmao Dumanoir. — Cottat. — Cotteau. — Coupin J.-C.-A. — Courtin Dubail. — Couvet. — Cretté-Merlin, M"'®. — Cros, H., Sèvres. — Crost, L. — Cubitt. — Cuvier, G.
Dagneau, Henry. — Dalpayrat. — Dammouse. — Dampierre, M™®. — Dannery, baronne. — Danvers D^ — Darcel.
— Darcet. — Darcet fils» — Daubron. — David, Sèvres. — David, d'Angers. — Davilliers, baron C. — Davillier, L. — Debeauvais. — Debette. — Deck, Th. — Dècle. — Dècle, Legs de M"'^ veuve. — Delaborde, comte Léon. — Delacourt de Marivault. — Delange, H. — De la Nàrde. — Delanoue.
— Delhou, Sèvres. — Demidoff, comte An. — Demmin. — Denis, F. — Denoyelle. — Dernard. — Déseglises. — Des Étangs. — Desgranges. — DésignoUe. — Desjardins de Morainville, D^ — Desmant. — Desmottes, Paquet. — Desor. — Despiau. — Despointes. — Destouches. — Des-^ trais. — Develly. — Deveria. — Devers. — Deville. — Deyeux. — Dieppe, Ville de. — Dieterle, J. — Dolter. — Dommanget-Baronnne. — Don Pedro, Empereur du Brésil.
— Double, Léopold. — Dréolle, J.-A. — Drostot. — Dubail, Sèvres. — Dubois, J.-J. — D abouché, A. — Dubreuil: —
lO NOMS DES DONATEURS
Dubuc. — Diic de Montpensier. — Duc d'Orléans. — ! Duchesse de Berry. — Ducatel. — Dugast Matifefax. — Duhousset, C*. — Duluc, fils. — Dumas. — Dumérfl. — Dumoulin. — Dupelil-Thouars, contre-amiral. — "Duplessy, Sèvres. -^ Dupont. — Dupont Auberville. -^ Durand-Bataille. -^ Duru. — Duruy-Pallisser, M**®. — ^ Dury, L. — Du Sartèl, 0. — Dussieux. -^ Dùval^ fils, Paris. -^ Duvàl, ' Gëntilly.
Ebelmen, Sèvres. — Eichthal, d'. — Eloy, Sèvres. — Èngel DoUfus. — Enschédé, D^ — Épine, D"" d\ - Escamps, d'. — Évans..— Eyriès.
Fabius, M"^ — Fabius. — Fabre, legs. — Favre. — Feilding, colonel. — Féret. — Férol, Charles de. — ^ Fétis.
— Feuchère, J. — Feuillet de Couches. — Fialeix, F. — Fïeflfé. — Fillon, M"« Gabrielle. — Fisher, E. — Fleury, Ed. — Fleury. — Fontaine. — Forchammer. — Forgeais, A. — Forgeais, veuve. — Fougeray. — Fould, Benoit. — Fôuquet, D^ — François. — Frandon. — Franks, A.-W. — Fréminville, Ch«' de. — Freslon, J. — Froment.
— Fulgence Savate.
Gaillard. — Gallois. — Garnier, veuve Charles. — Gar-
NOMS DES DONATEURIS 1 1
nier, Edouard. — Garetta. — Gasnault, Paul. — Gaudichaud, D^ — Gaudin, Paul. — Gaultier de Claubry. — Gautier. — Gency, baron de. — Genin. — Gérard, Albert, —r- Géricot. — Gerspach. — Gervaise* — Geslin de Bourgogne, — Gillot.. — Ginori^ marquis de. — Girard^ ^ — Girardot, baron de. ^-r- Gisors. — Glavàny, H. r-^ Godfryd. — Gondoin. — Gonin. — Gosse, D^ — : Goudot. r— Gouellain, G. — Goueslan. — Goupil, Albert. — Gouverneur-Levasseur. — Grand duc Constantin de Russie. — Grasset, aîné. — Graux Marly. — Gremion, A. — Grésy.
— Greslou. J. — Grièges, de. — GroUier, marquis de. — Gromort. — Grousset, 0. — Guérin, comte* — Guérin, Edmond. — Guède, D^ — Guignet, fils. — Guillain. — Guilland. — Guilleminot, comtesse. — Guillemont. — Guillemot, fils. — Guttierez. — Guyet Desfontaines, M"®.
— Guyon.
Habert. — Hachette. — Haïdinger. — Halberstadt. — Hallion. — Haqn, A.-J. — Haquette, Sèvres. — Hardouin, Gh. — Harlon. — Hatin. — Haussman Gœttingue. — Hayashi- — Hébert, frères. — Hecquet d'Orval. — Helbing.
— Henry Havard. — Héricart de Thury, vicomte. — Hermann Van Duyse. — Herpin, M"®. — Herrengt, abbé C.
— Hildrett. — Hittoriff. — Hoeninghans. — Holley. — Horace Vernet. — Houdoy. — Hove. — Huart, baron H. d\
— Humboldt. A. de. — Husson.
Itîer.
12 IfOMS DES DONATEURS
j, Jacob. — Jacquemart. — Jacquinot Godart. — Jan-
' w niard. — Jaubert Comte. — Jean. — Jeanneney. — Jochum.
^: — JoUivet. — Jollois. — Jolly. — Jouannet. — Jubinal,
J : A. — Jubinal, M"'^' A. — Juge, Armand.
Kancrine M"'*. — Katinka, M'^^ — Koechlin, Raymond, - Kohler. — Kousnetzofi.
'} Labarte J. — La Boulaye. — Lacombe. — Lacroix. —
y Ladureau M""® E. — Laidet. — Lalouette. — Lamarre
Picquot. — La Marmora, de. — Lambert, veuve. — Lambert, Féron. — Landresse. — Langer. — Langlois, J. — Lapierre, Ch. — Laplace. — Lasteyrie, comte F. de. — Launay. — Lauth, Charles. — Lebeau. — Lebel, baron.
— Lebreton, G. — Le Carpentier. — Lechatelier. — Lei clère, J. — Lecoq, Georges. — Ledicte Duflos. — Ledoulx. [ — Legros d'Anizy. — Le Guillon. — Lelong. — Lemègre.
— Lenoir, Albert. — Lenoir, Alexandre. — Lenormant Ch.
— Lenormant François. — Le Prieur. — Leroux, Léonce.
— Lespart. — Lessore. — Lesueur. — Le Tellier-Delaï' fosse. — Levet. — Liénard. — Liesville, comte de. — [éC Lieutaud. — Lionel Dècle. — Loebnitz. — Loffet, Ad. —
NOMS DES DONATEURS l3
Loiseau. — Loîsel. — Longuet, Ch. — Lorenzana. — Lostalot, de. — Loustau. — Lôvenstern. — Lucas. — Lucas, fils. — Lurtet d'Ornezau, E. — Luynes, duc de. — Luzarche.
Maggi. — Maillard, L. — Maillart. — Mallet. — Manceau. — Mannheim. — Manufacture de Copenhague. — Manufacture de Saint-Pétersbourg. — Marco. — Maréchal. — Maréchalle. — Marion. — Marivault, — Marniin. — Marryat, J. — Martin, Stanislas. — Martin, frères.
— Mary, G. — [Masson. — Mathieu. — Mathieu-Meusnier. — Mathon. — Ma thon, fils. — Méchain. — Melleville. — Ménard de Saint-Maurice. — Mercier. — Merigot.
— Mérimée. — Merle, de. — Merlet, M™*. — Merlin, comtesse. — Merlin, M'"^ — Méry. — Mésange. — Métayer Masselin. — Meurand. ■ — Meyer Ad. — Michelin. — Mieg. — Miguel Rico. — Milet, A. — Milne Edwards. — Minton. — r Mirault. — Mira Vigneron. — Mirza Reza. — Mohammed. — Monceaux. — Montagnon. — Montaiglon, A. de. — Montaubry, Sèvres. — Montferrant, de. — Montigny, de. — Monville, baron de. — Moreau, père. — Morgan. — Moriot, Ad. — Mortelèque. — Motta, H. de la. — Mouchez. — Moutier, A. — MuUer. — MuUet. — Muret.
— Musée de Budapesth. — Musée de Dresde. — Musée de Saint-Germain. — Musée de Stockolm. — Musée du Louvre.
— Musée du Mans.
N Nadaud. — Napoléon III, Empereur. — Nast. — Naudot.
— Nicolas P"", Empepeur. — Niel. — Nifle Ânciaux. -r— Ninagawa Noritané. — Noelas D'. — Noualhier.
Odelin. — Odier, M"^« James. — Olfers, d'. — OUivier, abbé. — Orbigny, Alcide d'. — Osma, G.-J. de. — Oyron, vicomte d'.
Paillard, Victor. — Papillon, Georges. — Parenteau. — Parvillée. — Pascal, Ed. -— Pascal, Michel. — Passy. — Paul Champion. — Pautrel. —r Payen. — Peccioli. — Pech, D"^. — Peigné-Delacour. — Peligot. — Perinon. — Perrenot-Gonord. — Perrin, M'^" de. — Pescador y Saldana. — Peters. — Petitet, H. — Petit. J.-J. — Petit, Octave. — Petit de Meurville. — Petiteville, vicomte de.
— Peyrusson. — Philippar. - — Philippe die Saint-Albin, vicomte. — Pichard. — Pichon, Th. — Pichon, baron Jérôme. — Piedagnel, M"^ Blanche. — Pierrat. — Pierret, H. — Pillet, Charles. — Pimodan, comte de. — Pinel, Ernest. — Piogey, D^ — Piot, Eug. — Pisani. — Plet.
— Pline. — Pline, Bernard. — Ploquin. — Pommerette.
— Ponthieu. — Pontigny, de. — Porée, abbé. — Pottier, A. — Pothier Bourbon. — Poullet. — Préaux. — Prévost, C. — Prisse d'Avesne. — Pull.
Quatrefages, de. — Quenouille. — Quevauvilliers. — Quicherat. . -- . ,
KOMS DES DONATEURS t5
Raffet. — Ravergie. — Ravinel, baron de. — Raymond.
— Raymond, D^ — Reitlinger. — Renard. — Renard, E. Sèvres. — Renaud Saint- Amour. — Revoil. — Reynaut. — Richard, Emile. — Richard, J. — Ricord. — Riocreux. — Ritlerig. — Rivero. — Rivière, baron de. — Rivoulon. — Robert, administrateur. — Robert-de-Ghence. — Robert, Eug. -T.- Robert, J.-F. — Robert, Louis. — Robert, Pierre.
— l^och^ A'Héricourt. — Roger, Narcisse. — Roi de Bavière. — Roi de Suède. — Roi Louis-PhiHppe. — Romanetj.P. — Rossigneux. — Rothschild, baron Gustave de. — Rouen, ville de. — Roulin, D"". — Roussel. — Rouveyre.
— Royer, Gharles. — Royle, D^ — Ruaux. — Rudski.
— Rumigny, comte de.
Sace. — Sachs, Stockolm. — Saint- Amans. — Saint- Germain, marquis de. — Saint-Thomas, chevalier de — Salvetat. — Santos Tomero, M'°^ -— Sargent. — Saulcy, de. — Sauvageot, Gh. — Scheffer. — Scherier, A. — Sçherzer. — Schilt, E. — Schilt, L. — Schmiel. — Schoelcher, Victor. — Schouwaloff, comte de. — Schutz
— Sehweighœuser. — Seguin, J. — Seiler. — Semper.
— Senturel. — Sequard. — Serres, de. — Sevin, Pierre.
— Siebel. — Sicotière, de la. — Siebold, D^ — Signol.
— Sillimann. — Simon, G. -Eug. — Simonnet, M"'' Hen--
l6 NOMS DES DONATEURS
tiette. — Sinety, vicomte de. — Smith, M**^ — Paul. — Solon. — Souhart. — Soulanges, Jules. lié, Eudore. — Stanislas Baron. — Stein, Ch. — — Stokes. — Stolzenberg. — Stomier. — Suréda
SoleiUet, — Sou- Steinkel.
Tainturier. — Talmours et Hurel. — Tanneveau, jeune.
— Tardif. — Tastet, E. — Taté, E. — Taylor, baron. — Tenicheff, prince. — Theik, baron de. — Thezillat. — '- Thibaudeau. — ThioUet. — Thiin, comte de. — Thuret, G.
— Tillion. — Tisserand. — Tissot. — Tokaki. — Toppi.
— Tournai. — Toy, E. — Trabaud. — Tranchaud. — Trévise, marquis de. — Tribouillet. — Tristan Lacroix. — Trou. — Troyon, veuve. — Tudot. — Turpin de Crissé, comte.
Ujfalvy Bourdon.
Vachée. — Valencia, comte de. — Valès, Constant. — Yan Brède. — Van Cuyck. — Vaubertrand. — Vaudoyer.
— Vautrin. — Verdure. — Vernon. — Vial, E. — Vieillard. — Viguier, Constant. — Villaire E. de. — Villemaert. — Villiers, A. — Villiers du Terràge. — Vilmorin. — Vilmorin Andrieux, M"®. — VioUet. — Viquesnel. — Virlet.
— Vital Roux. — Viterbo. — Vogt, Georges, à Sèvres.
l«OMS DES DONATEURS I7
Wade. — Walter. — Warmont, D^ — Wattier, Émae.
- Way, Albert. — Wèddell, D^ — Wise, J.-R. — Wiss.
- Wohler. — Wolowski, F. — Wood, Burslem.
Yang.
Ziegler, J. — Zuloaga.
