‹ Guide du visiteur musée de BoulaqChapitre 23 sur 78 · Calcaire blanc. — H. i"*^i4; larg · texte numérisé non relu

Calcaire blanc. — H. i"*^i4; larg

o"i 80. — (Mariette, Abydos, II, pi. 63 et t. III, p. 413 — 414, n° 1122.)

Au premier registre, le Maître des essences et parfums du trésor royal, chef des coiffures royales du Pharaon, Româ, sa femme Soukhâ, sa fille Tapou, et son petit-fils Nihiaï, présentent leur hommage à la triade d'Osiris, Isis et Hor. Au second registre, Romà et sa femme reçoivent l'offrande de leur fils Apii, chef des domestiques, et de plusieurs autres membres de la famille. Le troisième registre est rempli tout entier par un bel hymne à Osiris: «Salut » à toi, 'Osiris, fils aîné de Sib, le plus grand des six » dieux issus de la déesse Nout, le grand favori de » son père Râ, le père des pères, celui qui est le plus

50 Le grand vestibule.

» avant dans son cœur; roi du temps, maître de Té- >» ternité, un en ses manifestations, terrible, dès qu*il > sortit du sein de sa mère, il réunit le couronnes, >il attacha Turaeus sur sa tête; multiforme, dieu

> dont le nom est inconnu , et qui a beaucoup de vnoms dans les villes et dans les provinces; si Râ »se lève au ciel, c'est au gré d'Osiris, et s'il se

> couche , c'est à la vue de ses splendeurs ! » — XIX® dyn. Abydos,

Page 1