Calcaire blanc. — H. o"* 50; larg
o™ 45. — (Mariette, Abydos^ III, p. 1 13 — 115,
La dame Tanii demande à Osiris et à Anubis de lui accorder des milliers de pains, des milliers de cruches de bière, des milliers de bœufs et d'oies, « des milliers de pastilles d'encens et des parfums » divins qui naissent sur le grand champ d'Hélio- » polis.» Pour justifier cette faveur des dieux, elle raconte les faveurs que lui ont accordées les rois : « J'ai été une merveille parmi les êtres doués de con- » naissance, une femme rendue heureuse par tous » les éloges qui sortent de la bouche auguste du roi, » en vérité, car le roi m'a récompensée par des re- »pas de chaque jour; quand j'entrais, on me louait, » quand je sortais, ce n'était que marques d'affection » accordées à ma parole et à ma sagesse, que ré- » cits des choses que j'avais faites.» Aussi bien, Tanii doit-elle jouir des bonheurs réservés aux servants d'Osiris : « elle accourt à Abydos, en ce jour dont on » ne parle point (le jour de la mort), elle entre dans »le sanctuaire et en voit les secrets; elle entre dans
54 Salle historique de Touest.
» la barque d'Osiris et parcourt le fleuve sur la bar-
> que du dieu ; elle se manifeste comme Râ, des guir-
> landes de fleurs de vie pour ses yeux, son nez et »ses oreilles, des fleurs célestes pour ses membres; » Taît, la déesse des étoffes, lui donne un vêtement^ »car elle a donné ses vêtements à Aroîri, ce jour » où il a pris le diadème rojal, et ton nez est à toi^ »tes deux yeux voient, ô Tanii.» — XII" dynastie.
Abydos.
§3. — Salle historique de l'ouest,
La plupart des monuments conservés dans cette salle donnent des renseignements précieux pour Thistoire; presque tous ne sont historiques qu'accidentellement. Il peut arriver, en effet, que les biographies de particuliers, racontées sur les stèles votives, fassent des allusions plus ou moins claires aux événements de la vie publique : un général parle de ses campagnes, un ministre des actes de son administration, ou, sans prendre d'aussi hauts personnages, un scribe, un domestique, peut citer, à propos d'un des faits de sa vie, une date et un nom de roi. C'est avec de pareils éléments que nous parvenons à reconstituer tant bien que mal de longues périodes d'histoire. Il y avait pourtant à côté de ces documents inconscients, des pierres que l'on avait fait graver, avec l'intention expresse de conserver la mémoire de tel ou tel événement à la postérité. Après une guerre heureuse, un roi dédiait dans un temple une stèle où il vantait ses exploits, énumérait les hommes et les villes
Salle historique de l'ouest. 55
prises, donnait le texte des traités conclus avec ren> nemi. La plupart de monuments de ce genre que renfermaient les temples ont péri, et le nombre de ceux qui subsistent est si restreint, que peu de Musées seraient en état d'en remplir une salle, même aussi petite que Test notre Salle historique de l'ouest.
