VISITER LA VILLE EN SIX JOURS

Le voyageur qui ne redoute ni la fatigue du corps, ni celle de l’esprit , peut au besoin visiter toutes les curiosités de Londres dans l’espaco do huit jours; mais il est impossible qu’il les visite fructueusement. Les trésors d’art renfermés dansleMusée britannique, le Palais de cristal, les ga-

leries de peinture, demanderaient à eux seuls une étude prolongée do plusieurs semaines, et bien rares sont les étrangers qui, après un séjour de quelques mois, peuvent affirmer qu’ils connaissent l’immense ville. Cependant nous allons tracer ici pour le voyageur pressé un itinéraire dans toutes les parties de Londres, en ayant soin de mettre en italiques les édifices ou les curiosités les plus remarquables.

Nous supposons l'étranger arrivé le' dimanche soir; il évite ainsi l’ennui do ce jour, si désagréable à Londres, et il a devant lui les six jours ouvrables de la semaine. Dans ses courses, qu’il évite autant que possible d’aller à pied, si ce n’est dans les parcs, afin de ne pas se fatiguer d’avance et de garder son esprit libre pour la contemplation des œuvres d’art.

Partons du centre même do la ville : THétel des postes.

Lundi, où premier jour. — Pottoffice; — Cathédrale de St-Paul; — Goldsmith’s hall; — Christ-hospital;— St-Bartholoincw’s hospital; — Newgate; — Holbornhill ; — Lincoln’s Inn; — Lincoln’s Inn Fields; — Surgeons muséum (musée dés chirurgien.s);

— Soane’s muséum ; — Freemason’s hall (salle 4es Francs-Maçons); — Oxford-street; — Panthéon; — Begent-street ; — Polytechnic institution; — Mme Tussaud’s •wax-works (ouvrages en cire); — Begcnt’s Parle ; — Zoological gardens; — Primrose Bill;

— Colosseum; — Diorama; — University-Cüllcge , Gower-street ; — Foundling-hospital (hospice des enfants trouvés); — Gray’s Inn; — Farringdon market (marché de Farringdon).

Mardi, ou second jour. — Bowchurch (église de Sainte-Marie-

le-Bowî; — City of Londonschool; — Guildhall (Hôtel-deville); — Moorgate- 8-treet; — London-institution : — Missionarics’ muséum; — Crosby-haM ; — East-India-hou se (hd tel de la Compagnie des Indes orientales) ; — RoyaUExchange -, — Manqué d’Angleterre; — Auction-mart (salle des ventes); — Stock-Exchange (Bourse); — Hall of commerce;

— M'ansion-house ; — King William’s Street ; — Fishmonger’s hall; — London-bridge ; — Saint- Saviour's church (église du Saint- Sauveur); — St-Thomasand Guy’s hospitals (hôpitaux de St-Thomas et de Guy) ; — Barclay and Co’s hrewery (brasserie de MM. Barclay et C'); — Blackfriars-bridge (pont de Blackfriars) ; — Times printing-office {im’primerie du journal le Times).

Mercredi ou troisième jour. — Ludgate-hill ; — Fleet-strcet, — Temple - church an'd gardens (•église et jardins du Temple); — Temple-Bar; — Saint-Clement’s church féglise Saint-Cléinent) ; — Strand ; — Somerset-house ; — Waterloo-bridge {pont de Waterloo),;

— Exeter-hall; — Adelphi-terrace; — Society of Arts ; — Hungerford-market ; — ^owther-arcade; — Trafalgar- square (place Trafalgar); — • National Gallery, —

— Collège des médecins ; — Amirauté;— Horse-guards (hôtel des gardes à cheval); — Whitehall ; — Treasury (Trésorerie); — Saint- James’s Park; — Bucidnglîam-Palace; — St-George’s hospital; — Apsley-house ; — Hyde-Park ; — Statue d’Achille ; — Serpentine;

— South - Kensington-Museum'; — Marble-arch (arche de marbre) , Edgeware-road ; — Oxford-street ;

— Regent-street ; — Quadrant; — Geological mxeseum ; — Leicestersquare ; — Wyld’s Globe (Globe monstre de M. Wyld) : — Panopti-

con;’--- Covent-Garden-market ; Théâtre Italien.

Jeitdf, ou quatrième jour. — Cannon-street ; — London-stone (pierrq de Londres), dans Cannonstreet ; i — Monument ; — Billingsgato-market (Marché au poisson);

— Coal-Exchangè (Bourse aux charbonsO ; — Custom - house (Douane); — Tou;er(Tour de Londres); — Trinity-house ; — Mint (Monnaie); — St-Katharine's' docks ; — London-doCks ; — Tunnel,' — East- India docks ; — Bateau à vapeur de Blackwall à Greenwich ;> — Hôpiiql de Greenwich; — Parc;

— Observatoire; — Chemin do fer de Greenwich au Palais de cristal; — Dulu^ch-Gallery ; Omnibus de Dulwich à Londonbridge.

Vendredi, ou cinquième jour. — Bateau à vapeur de Blackfriarspier à Westminster-bridge; — Salles du Parlement ; — Westminster-hall ;

— Old Palace-yard ; — St-Margaret’s church (Eglise de Sainte- Marguerite) ; — Westminster-ab~

Westminster-hospital ; — Pimlico ; — Belgrave-square ; — Eaton-square ; King’s road ; — Chelsea-hospital; — Chelsea-sus- ■pension-bridge ; Victoria-station, railway' and bridge. — Battersea Park; — Bateau à vapeur de Chelsea à Lambeth ; ^ — Lambeth- Palace;— Bethlem-hospital : — Ecole des aveugles; — Newington ; — Surrey soological gardens ;

— Blackfriars-road. - Samedi., ou sixième jour. —

Slrqnd; — United- service -Museuin ; — Pall-Mall ; — Chib-houses ;

— York-column ; — Carlton-terrace; — British Institution; — BOrlington-arcade ; — Egyptianhall ; — British Muséum," — Embarcadères des chemins de’ fer North-Western etGreat-Northern;

— Chemin de fer de NOrth-I.ondon ; — Cupenhagen-Eields ; — Pri-

FKTES ET ANNIVERSAIRES.

son module de Pentonville ; — Victoria-Park ; — Station de Fenchurch-street.

Nous n’avons point indiqué l’emploi des soirées; chaque voyageur est le meilleur juge du genre d'amusement (bals, théà-très, concerts) qui lui convient le mieux (voir ci-dessous).

S XVIII. — CALENDRIERDES ïÊTES,