ROUTE 328 : DE STOCKHOLM A UPSALA
R. 330; 1- à Tome! , R. 331 ; — à Abo, R. 333 et ÏSÏ ; — à Wi*by, R. 333 ; -* à Christiania, R. 334.
DE STOCKHOLM A ÜPSALA.
Chemin de fer en construction.
A . Par terre*.
7 milles. Route de poste.
Laissant à dr. et à g. des baies du lac Màlaren.on se dirige au N. à travers des campagnes fertiles, et gracieusement ondulées.
2 milles. Rolebro. C’est là que le voyageur descend pour aller visiter le château royal de Rosersberg, situé près delà baie Skarfven. L’ancien édilice, en partie détruit par un incendie en 1679, a été réparé et modernisé: le parc qui l'entoure est le plus vaste de ta Suede.
3 milles 3/4. Miirsla. On laisse à g.
la route qui mène à Skokoloster et à Sigtuna, voir ci-dessous B.
7 milles. Upsala, voir ci-dessous B.
B. Pair eau.
Départ de bateaux à vapeur tous les matins. Trajet en 6 h. environ. On s'embarque au quai Ridderholm.
5 milles 1/2. Alsike.
Peu de temps après avoir quitté Stockholm et dépassé l’ile charmante de Urottningholm , on entre dans le fjord septentrional du lac Màlaren. Les rivages sont peu élevés, mais très-pittoresques à cause de leurs sinuosités, de leurs falaises çà et là visibles, etdes forêts qui recouvientles collines. Après 4 h. de traversée, on voit à g.
Mlgtuuu (demeure de Sigge ou Odio), V. déchue de 415 hab. Lest la plus ancienne cité suédoise, car le divin roi Odin y fonda son empire et y fit élever des temples. Sigtuna a été souvent prise et ravagée, la dernière fois en 1187, par des pirates de Finlande. 11 ne reste plus de 1 époque de sa prospérité qu’une église et trois tours. Les habitants s’occupent de la fabrication des poteries.
A 1/2 h. plus au N. , on laisse à dr.
le château de Skokloster , appartenant au comte Brahe, descendant de l’astronome Tycho-Brahe. et fondé- en 1630 par lé général Wrangel. On remarque à l’intérieur de belles collections de portraits, une statue de Bernadotte, vêtu en dieu Scandinave, un bouclier ciselé par Benvenuto Cellini, une bibliothèque de 18000 vol., etc.
Non loin de Skokloster sb trouve un autre beau château, celui de Knisensberg.
Au delà de Skokloster, les rivages du lac deviennent de plus en plus cultivés. Enfin , on entre dans une pe- I tite rivière, la Fyris, et l’on débar- ' que à
l'pnal ou Upsala (bon hôtel à la station). V. régulièrement bâtie, de 8006 hab., ancienne capitale de la Suède, siège de l’archevêché primatial, maintenant la septième ville en importance et en. population, située sur les deux rives de la Fvris. Presque tous ses principaux édifices sont situés sur une colline à i’O. de ia ville.
La cathédrale, bâtie de 1287 à 1455, dégradée par cinq incendies successifs, et depuis 1702 restaurée dans le plus mauvais goût, est cependant encore la plus belle, église gothique de la Scandinavie. On y remarque le tombeau de Linné, celui de Gustave Wasa et de ses deux femmes, décoré de bas-reliefs par Sandberg, le sarcophage de Jeanlil , les reliques de saint Eric. unecou|ie d’or pur, haute de près d’un mètre, une statue du dieu Thor, etc. — L’unit'em'fé d’Upsala , fréquentée par 8 à 900 étudiants. a été fondée en 1477. La bibiiotbèque qui en dépend renferme 100000 vol. et 6000 manuscrits, parmi lesquels se trouve le célébré Codex argenteus, copie gothique de la traduction par Ulpliilas des évangiles, écrite en lettres d’argent ressemblant aux caractères runiques. La collection des objets d’art, donnée par la ville d’Augsbourg à Gustave-Adolphe, et le musée ethnographique, sont contenus dans le même édifice que la bibliothèque.
10e la terrasse on jouit d’une vue magnifique. Le cabinet des médailles, dans le consistoire académique, est très-riche; il comprend 16000 pièces
UIQltlZQu D'
SUÈDE ET NORVÈGE
de monnaies diverses. — Les autres ; collections sont également curieuses.
— Le jardin botanique, à l’O. de la bibliothèque , n’est pas riche , mais on y remarque une statue de Linné, par Bystrœm.
Le palais, situé sur la colline, n’est guère plus qu’une ruine depuis le grand incendie de 1702 Une partie de l’édifice a été réparée pour servir de logement au gouverneur. Dans la cour est érigée une statue en fer de Gustave Wasa. — La maison de Linné est située dans le faubourg oriental de la ville. — La promenade d’Odenslund, dans la ville, est ornée d’un obélisque de granit dressé en l’honneur de Gustave-Adolphe.
A 1/2 mille au N. d’Upsala, se trouve Alt-i/p.aln, v. ruiné, autrefois V. importante, qui devint après Sigtuna la capitale de la Suède. L’é glise de ce village passe pour être un reste de l’ancien temple d’Odin; c’est le plus antique édifice de la Scandinavie ; on y conserve encore une statue de Thor. A côté de l’église s’élèvent trois tumuli dont l’un, dit la tradition, contient les cendres d’Odin, l’autre celles de Thor, et le troisième celles de Freya. — Al mille d’Upsala, est érigée la pierre de Uora (Morastena), près de laquelle les souverains de la Suède ont été élus depuis Stenkil en 1060, jusqu’à Sten-Sture, en 1612.
Excursion à (5 milles 1/4 au M. E.) (tannemora, v. situé sur les bords du lac du même nom. On y exploitait autrefois une mine d'argent; mais aujourd’hui od n’y exploite que des mines de fer, les plus riches et les meilleures du monde entier. Le minerai donne environ 70 pour 100. Les puits d'ouverture sont au nombre de 80. — D’autres mines de fer presque aussi riches se trouvent près du v. de Sôderby. — Les forges d'Oiterèy, à 1 mille à l’E. de Dannemora, sont situées dans un pays très-pittoresque.
Le château du propriétaire renferme une galerie de tableaux assez remarquable, une bibliothèque et une collection de gravures. — Lôfsta, à 3 milles au N. de Dannemora, est la forge de Suède la plus importante. — Une route mène de Dannemora au
port d’Oregrund, v. de 666 hab. , situé sur le golfe de Bothnie, en face de 111e de Grâsân.
D'Upsala à Falun, R. 329 à Drontheim , R. 330; — à Tornea, R. 331; — à Abo, R. 332.
HQUTE 329.
DE STOCKHOLM A FALUN ET ELFDAL.
A» Far Uputaa
Route de poste. 40 milles 3/8.
7 milles. De Stockholm à Upsala, voir R. 328.
On se dirige à l’O. à travers des campagnes assez peu pittoresques.
9 milles 1/4. Kôlfva.
10 milles 3/4. Brunsâtra.
12 milles 1/4. Hârfsta.
14 milles 1/4. Sala. C’est là qu’on rejoint la route directe de Stockholm, voir ci-dessous B.
B • Par Grao et Salai.
Route de poste. 38 milles 1/4.
5 milles de Stockholm à Gran , voir R. 324.
A Gran, on laisse à g. la route de Gothenbourg, et on se dirige vers le nord.
5 milles 4/8. Tunalund.
8 milles 2/8. Wansjô.
9 milles 4/8. Carleby.
10 milles 7/8. Tüma.
12 milles 1/8. sala, V. de 3308 hab. , située sur le bord de la Sag, dans un pays de mines. On compte plus de 100 exploitations dans les environs.
A 1/4 de mille environ se trouve une mine d’argent de 340 mèt. de profondeur, la plus importante de toute la Suède. — Les bains de Sâtra sont situés à 1 mille à l’O. — Dans les environs, on remarque le beau château de Wisby.
14 milles 1/8. Jordbron. On franchit ensuite sur un pont de bateaux la rivière Dal, à une petite distance en amont de l’endroit où elle s’élargit et forme un lac sinueux de 80 kil. de longueur de l’O à l’E. On remonte ensuite la vallée de la Dal.
ROUTE 329 : DE STOCKHOLM A FALUN ET ELFDAL. «53
15 milles 5/8. Brunbâck. On traverse ae nouveau la Dal à
17 milles 1 /8. Grâdô , près du lac de Hafran.
.'J milles 5/8. Hedemora, V. de tU86 hab.
19 milles 1/8. Uppbo, v. où Ton passe une seconde fois sur la rive g.
Qe la Dal. On laisse à g. la route de dater, y. de 518 hab.
20 milles 3/8. S’rand, v. situé sur le bord du lac de Runn, que l’on côtoie jusqu’à
22 milles 2/8. Falun (bonne auberge), V. industrielle de 4618 hab., capitale de la Dalécarlie, centre de l’exploitation des mines de cuivre. Les environs n’offrent qu’une végétation rabougrie et comme brûlée par les âcres fumées des usines; toutefois, la ville est salubre, et, pendant les époques de choléra et d’autres épidémies, les habitants de Falun ont toujours échappé au fléau.
Les mines, exploitées depuis au moins 600 ans, produisaient autrefois 3000 tonneaux de cuivre par an ; mais dans notre siècle , la production moyenne ne dépasse pas 400 tonneaux. La plus grande mine a environ 400 mèt. de profondeur. Son ouverture, en forme de cône renversé, a 300 mèt. de diamètre; on y descend par des escaliers taillés dans le roc.
Dans l’intérieur de la mine, une bibliothèque, une collection ae minéraux sont disposés dans de vastes salles.
Avant de devenir roi de Suède, Gustave Wasa travailla quelque temps dans les mines de Falun.
De Falun à Gefle (lo milles 3/4) par HorggarJet , R. 330.
La route de Falun à Elfdal traverse les sites les plus pittoresques de la Dalécarlie, parsemés de lacs et de forêts.
23 milles 4/8. Smedsbo.
25 milles 2/8. Heljsbo.
26 milles 7/8. Tierna. On franchit la Dal orientale, et l’on contourne à l’O. le lac de Jusjon.
28 milles 5/8 Leksand, v. situé à l’extrémité méridionale du grand lac de Siljan , au point où la Dal en sort
pour aller se jeter dans le lac de Jusjon. La route suit le rivage oriental du lac.
30 milles 1/8. Utby. On dépasse ensuite l’église de Battwick, où Gustave Wasa pour la première fois exhorta les Dalécarliens à secouer le joug danois.
31 milles 3/8. Wycarby.
32 milles 5/8. Garsâs.
34 milles 3/8. Noret. On traverse alors la Dal , qui déverse les eaux du lac d’Orsasjonau N. dans le lac de Siljan au S.
36 milles 5/8. Garberg. On laisse à dr. une route peu fréquentée qui va rejoindre à l’E. celle de Stockholm à Drontheira, voir R. 330
38 milles 2/8. Klfdal, v. situé dans une région infertile et à peine habitée, mais très-pittoresque. Les carrières de porphyre et les manufactures royales de vases, vasques, colonnes, etc., se trouvent à moins de 2 kil. au N. d’Elfdal.
