ROUTE 386 :*DE LUCERNE A ZURICH
1 h. Affoltera /hôt. : Steinbock),
v. de 1855 hab. . . .
30 min. Hedtngen , v. de 992 hab.
30 min. Monstetu-n (hôt. : Lœwe), v. de 887 hal).
On traverse les v. de M'ettschwyl, Landikon, Wtedikon etAussersihl, avant:
3 h. 15 min. Zurich (R. 3*5).
6*. Par l'Ail» H»* et Zng on Unoüau.
•IM. 1/K, 3 6/8 p. suisses. Dit. tousl.j. en 6 h. lo m. pour 8 fr. sec. et 7 fr ao c.
2 h. .50 min. Hünenberg. (T. cidessus B.)
•30 min.. Chaam (hôt. : Bær, RaHé) , v. de 1321 )iab.;, possédant une belle église. — La route traverse deux fois la' Lorze et suit l’extrémité septentrionale du lac de Zug. avant
1 h. 10 min. <1 p. '6. 8 de Lucerne.) Z uk (hôt.-: Hirsch, Oc lis, Belle-Vue), . chef-lieu du canton de Zug.
Lo canton de Zug est le sixième par.
l'ordre de son admission ' dans la Confédération, le vingt-deuxième par son étendue (3 milles carrés) et le vingt et unième par sa population (17 461-habO.
— Sa plus grande longuegrest do 4 h.
15 min., sa plus grande largeur de 3 h. 30 min. „
Zug est une-Vt de' 3302 hab.,, située sur la rive orientale du lac qui porte son nom , et qui* s’étend entje les.qantons de Zug, de Schwyz et de Lucerne.
— 11 a 1 h. de large' environ et 3 h de long. — It est très poissonneux. *
On visite à Zug l'église paroissiale de Sairk-Jhchfl , l’église Saint-Qsicald, qui possède de béaux tableaux.
Promenade au (2 h.) lac d’OEgeri, au champ de bataille de Mnrggrien, où les conjurés suisses défirent les Autrichiens, en 1315;
EXCUIlSIOX DE ZUG A SCHWVZ
le nici.
s 1. 3/8. Routede voitures. Düig. t.jes j. , en a h. 50 m., pour. 3 fr. 5o c.
La route, de Zug à Arth côtoie la rive orientale du • lac , et dépassé successivement Oberwyl, Otterswyl, Walchwyl, v. de 1035 haf>. , et la chapelle de Saint-Adrien
2 h. 30 min. (1 p. de Zug) Arth (hôt.;de l’Ai'gle-Noir, du-Rigi), bourg de 21% habl, situé entre la base du Rigi et le RosSlierg. — Ascension du Rigi en 4 h. (Ÿ. ci-dessous.)
25 min. Neu Goldau (hôt. Rœssli) , v. près duquel s’élève le Rossbcrg , chaînon des Alpes situé en face du Rigi et qui sépare le ognlonde Schwyz des lacs de Zug et d’Egerj.
C'est de Goulag qu’on, fait généralement l’ascension du Kigi, montagne dont la' base a 8 ou 10 1. de circuit, et d’où l’on découvre un des plus beaux panoramas de toute la chaîne des Alpes. — La montée demande 3 h. 45 min., et la descente 2 h. 30 min* — On atteint en 1 h. 15 min. VUntere Dæchli, où eommenceqtles stations, série de 13 petites chapelles , ornées d’un tableau représentant un épisode de la vie du Christ, et conduisant à (2 h. 45 mih.) l'hospice et à la chapelle \olre-Dame des Seiges (au b. : Schwert, Sonne), habités touje l’année par trois ou quatre (reres , .et où l’on peut se réfugier. — Bientôt On arrivé (45 min.) au Stoffel, d’où l’on découvre tout à coup un admirable panorama; 30 min. après, on atteint le Kulm, qui est le sommet du ' Rigi (2 aub.), etd’eù Je lever du soleil offre le spectacle le plus splendide; on y embrasse, dit-on, une circonférence de plus de oent lieues. L’une des parties les plus frappantes de cette vue sont les lacs de Lucerne et de Zug.
50 min. Lmcers (hôt.: Adler.) v. (Je 474 hab.. est situé sur le charmant petit lac du même nom. (Ascension du Rigi en 4 h. l.Vmin.) — La route suit la rive dr. du lac.
1 h. Stewen (hôt. : Zum'Kreuz), v.de bains ferrugineux renommés.
• 30 min. grhwjrr. (hôt. : Hediger, Rœssli), chef-lieu1 du canton de ce nom.
Le canton de Schwyz est le deuxième par l’ordre de son admission dans la Confédération , le seizième par son étendue (17 mill. 1/2 carrés), le dixseptième par sa population (44 168 hab.); sa plus grande longueur est dé 8 It 9 b., sa plus grande laigeurést de 7 à 8 h.
On visite' à Schwyz l’église varoissiale , l’une dés plus remarquâmes de
7Ô6 • SUISSE. * '
la Suisse par son architecture , ses marbres et ses tableaux; l hôtel de ville, l 'arsenal, etc. - Promenades sur les pentes du Hacken; ascension du grand Hythen (3 h. env.), dont la vue égale celle du Rigi,'
En quittant Zug, on traverse Baar .
v. de 2346 hab., et la I.orze avant de quitter le canton de Zug pour entrer dans celui de Zurich. ' '
1 h. 30 min. Cappel, v. de 743 hab..
célèbre par la bataille de 1530. entre les cantons catholiques et les cantons protestants. — Au delàde Huusen , v. de '1450 hah., Heisch et Wollenvoeid, on arrive {1 h- 30 min.) au petit lac Tilrler, puis à l'Albin, grande .chaîne qui sépare la vallée de Zurich ’de celle de Lucerne et présente des points de vue magnifiques. — On remarque surtout, du haut du signal (910 met.), le lac et une grande partie du canton de Zurich, tes montagnes de Xoggenburg , l’Emmenthal, l'Entlebuch, une grande partie des cantons de Lucerne d’Argovie et de Zug , la chaine des Alpes, depuis la Saerrtis jusqu’à la Jungfrau.—A VOberalbis, prés du point culminant du passage (803 met.), se trouve line auberge.
On descend à VUnteralbis, on passe à (t h. 15 min.) ■Adlichwyl, v- de 1116 hab. ; puis on suit le cours de la Sihl; au delàde (45 min.) Wollàhofen, on côtoie le lac de Zurich jusqu’à 40 min. Zurich (R. 375).
