STANISLAS LES7.CZYNSKI ROI DE POLOGNE DUC DK LORRAINE ET DE BAR
h’htUel de ville forme un des ctités de la place, et est orné d’un balcon régnant fout le long de, la façade, sur uneétendue de74 mèt.; l’escalier est décoré de fresques de Girardet, figurant quelquesunes des fondations de Stanislas ; l’un de ses pavillons est occupé par le musée, composé des trois salon.s dits de Laocoon, d’Apollon et de Diane, où sont représentées avantageusement les écoles flamande, italienne et française; nous citerons une Transfiguration, de Rubens, la l’èste de Milan, par Frayer, et des toiles de Léonard de Vinci, André dcl Sarto, Férugin, Guido Keni, Caravage, Jordaens , Van Dyck , Cr.tle Vanloo, P. Mignard, fhilippe et J. -li. do Champagne, Bourguignon , Boucher, Delacroix, Isabey, etc. ; de belles copies de Laocoon, de la Vénus de Jlédicis, de l’Apollon du Belvédère, unCharles TII équestre, fondu par les Chaligny, des bustes, etc. — .La comédie, attenant à l’hôtel de ville, a été installée dans la salle actuelle en 1755; — le palais épiscopal et Vancien hfitel de la préfecture forment la troisième face de la place; le premier do ces deux pavillons est alFecté à la résidence des évéques de Nancy depuis 1809, le second contient aujourd’hui IVcoîe de musique.
Les autres monuments et curiosités de Nancy sont : la easeme Sainte-Catherine, gigantesque bâtiment de 1764; le fronton, représentant Stanislas entouré des Arts, a été exécuté d après Girardet par Soutgen ; la porte Sainte- Catherine , arc -de -triomphe en style dorique, élevé en l’honneur
66 DE PARIS A STRASBOURG. [Route 48.
de Catherine Opalinska, par son mari Stanislas, en 1762; il a été transporté en 1770 k sa place ac- ' tuelle; — l'hôpital tniiRairr, établi dans l’hdtel de la gendarmerie, construit en 1699; — le mont-de-piété et la caisse d’épargne lui sont contigus; — l'hôpital Saint-Julien , fondé en 1590, et réservé aujourd’hui aux vieillards infirmes;
— l’kospice Saint- Stanislas , nommé, en 1806, hospice général des enfants trouvés; ce fut, de 1602 à 1778, le collège des Jésuites; — r/vdpital Saint-Charles, établi en 1626, dans une manufacture élevée en 1598; il renferme 113 lits répartis entre sept salles, et une chapelle ; — la maison de secours, autrefois maison de refuge, fondée vers 1610; la chapelle fut inaugurée en 1631 ; l’hospice renferme 240 lits, affectés aux malades du département; — l’uniuersifé, bâtie de 1770 à 1778, où s’établirent les facultés transférées par Louis XV de Pont-à-Mousson fi Nancy ; ce vaste bâtiment renferme, depuis 1778,1a bibliothèquepublique, fondée en 1751, riche en manuscrits et en collections fort précieuses, le cabinet d'histoire naturelle, les salles destinées à l'école de médecine et aux séances de l’Académie ou Société royale des sciences, lettres et arts ; — le jardin botanique ouvert en 1758, et où l’on cultive près de 3,000 espèces de plantes ; — le lycée, installé en 1802, dans le monastère de la Visitation et des Minimes, sous le nom de lycée, qu’il garda jusqu’en 1814; la place d’AUiance, construite en l’honneur de la paix conclue le 1" mai 1736, entre Louis XV et Marie-Thérèse; elle est ornée d’un large bassin, du milieu dut^el s’élèvent sur un rocher trois Fleuves qui laissent échapper de belles nappes d’eau;
— la porte Saint-Georges (16061 , dite porte des Moulins jusqu’en 1608, dessinée par Léger Richer, exécutée par Nie. Drouin; un saint Georges équestre surmonte le fronton; — fa porte Saint-Nicolas, construite à la môme époque
(1608), mais dont un fronton a été refait depuis en style moderne, (1761); — la place Dombasle, ornée de la statue de Mathieu de ûombasle, due au ciseau de Itavid d’Angers (1851): — la porte Saint- Jean, dessinée par Orphée de Galéan, et tout près, la colonne ou croùv de Bourgogne; — la maison natale de Callot, dans la rue à laquelle la ville a donné le nom de l’artiste; — la statue du général Drouot, exécutée par David d’Angers;— les halles, fondées par Stanislas (1758), etc. •
Voit, de corresp. pour Moyenvic (31 kil. R. 62), Château-Salins (30 kil. R. 62), Dieuze (43 kil. R.
Do Nancy à Sarreguemines, R. 62; — à Chaumont, R. 81;— à Vcsoul, R. 88.
DB NANCr À STRASBOURG.
On traverse successivement le canal, la Meurthe et la Rouanne.
366 kil. Varangéville, h. de 771 hab., dépendant de la commune de Saint-Nicolas, qui fut longtemps son annexe ; son église date du commencement du xv« siècle ; les restes du couvent des capucins ont été convertis en ferme. — T'oit, de corresp. pour Saint-Nicolas {i kil.), b. de 2,594 hab., sur la Meurthe, près du canal de la Marne au Rhin; ce n’était, au x' siècle, qu’un prieuré bâti près d'une chapelle ; plus tard ville florissante , jusqu’au moment où les Suédois la prirent et la saccagèrent (1035). De ses monuments, dont divers débris ornent des collections particulières, il ne* reste que l’cgiise, dédiée k saint Nicolas, construction gothique élevée do 1194 k 1544. classée parmi les monuments historiques; sa lonueur est de 84 mèt.; sa largeur e 37; la nef a 31 mèt. de hauteur, et la tour du N. 84, noh compris la flèche; on remarque k l'intérieur des fonts baptismaux du xvie siècle, un jubé et des vitraux en bon état.
Après Varangéville, on traverse
Digit:--
(Koutb 43.1 LUNEVILLE. 67
le canal et la petite rivière du Sannon.
371 kil. Rosièrea-aux-Salines, b.
de 2,130 hab., au pied d’un coteau couvert de vignes, situ») sur la Meurtbe, qui s’y divise en deux bras et le partage en trois parties , autrefois place forte; dut son importance aux salines qu'on y exploita jusqu’en 17(i0; le haras qui y est aujourd’hui remonte à 1793.
Rosières ne possède guère que des ruines de ses anciens monuments et plusieurs maisons des xv" et xii' siècles ; Veglise paroissiale a (5té reconstruite en style dorique, de 1744 à 1745; — l’/idtei de ville date de 1718, l'hospice civil de 1437. En 1843, des fouilles ont amené la découverte do constructions et d’antiquités romaines sur le céteau qui domine Rosières.
377 kil. Blainville-la-Grande ou Btainville-sur-l'Eau,v . de 910hab..
arrosé par un beau cours d’eau qui met en mouvement une importante filature de coton; fut autrefois fortifié, et le siège d’une justice seigneuriale. On (voit encore les traces de son enceinte et deux de ses anciennes portes, richement ornementées, quelques restes des murs du château, etune des ailes d’un couvent de dominicains, habitée par un cultivateur.
De Blainville part un embranchement qui se dirige, à droite, sur Epinal (H. 88).
Un peu avant Lunéville , on franchit deux fois la Meurthe.
385 kil. Lunéville (hôtel des Vosges), V. de 13,301 hab., cheflieu d’arrond. du départ, de la Meurthe, située sur la Vezouse , ancienne place forte , démantelée au XVII' siècle et célèbre par la paix ou traité de 1801, auquel elle a laissé son nom. Elle possède des fabriques de broderies estimées et fait un commerce important de faïenceries et de pipes do terre. Elle est la patrie du chevalier de Boufllcrs. Ün peut y visiter : l'église paroissiale, ancienne chapelle de l’abbaye de Saint^
Remy, consacrée en 1745, et dans les caveaux de laquelle est inhumée la marquise du Châtelet ; — le manège couvert, un des plus beaux d’Eilrope , où peuvent manœuvrer 200 cavaliers; — le collège, l'orangerie, la caserne des Carmes, le cimetière ; — la promenade du Bosquet, près du château construit par Léopold, en 1706 (Stanislas y mourut en 1766) et incendié en 1746, 1755, 1813, et le 23 novembre 1849. — Fotf. de corresp, pour Baccarat (24 kil.
R. 92) , Raon-l’Etape (35 kil. R. 92), Saint-Dié (51 kil. R. 92).
De Lunéville à Schlestadt, R. 92.
393 kil. Marainvillers,}v. d« 800 hab., sur la' rive gauche de la Vezouse, chef-lieu de canton.
402 kil. Embermenil , v. de 400 hab., sur le ruisseau des Amis; autrefois nommé Aubermenil, et siège dit-on, d’une commanderie de Templiers.
410 kil. Avn'court, v. de 667 hab., près du Sannon;ancicn bourg dont un incendie a détruit les archives vers 1840; il possède une chapelle dite de Nolre-Dame-des- Ermites, objet d’un pieux pèlerinage ; — l’église paroissiale a reçu de Rome, au siècle dernier, une parcelle du manteau de Saint-Joseph. Al kil. à peine d’Avricourt est un petit monticule qui a gardé le nom d’église d'Azei/. — Voit de corresp. pour Cirey (17 kil.), Blamont (7 kil.), V. de 2,700 hab., chef-lieu de canton, où plusieurs articuli«rs ont formé de nomreuses collections 'de monnaies, de minéraux, et de divers produits du département.
Au delà d’Avricourt commencent les contre-forts des Vosges; c’est en môme temps le point où le français se mêle déjà à l’idiome ou plutôt au patois allemand.
424 kil. Hèming, v. de 415 hab., sur le territoire duquel passe le canal de la Marne au Rhin ; ce bourg, originairement du duché de Lorraine, a été cédé à la France
68 DK l'AKlS A
pour l’établissement de la roule de Metz en Alsace (1661).
On traverse le canal et la .Sarre.
43-2 kil. Sarrebourg (buffet; hôtel du Sauvage), V. de 2,929 hab., chef-lieu d’arrond. du départ, de la Meurthe, sur la Sarre, aumilieu d’un pays arrosé par de nombreux cours d’eau qui mettent en mouvement des moulins et des filatures; d'origine ancienne, elle a été entièrement incendiée en 1213 et 1461, et rebâtie eh 1463. Sarrebourg ne possède aucun monument di^ne d’attention; plusieurs collections particulières renferment des antiquités romaines et du Bas- Empire, trouvées dans des fouilles qui ont surtout indiqué des vestiges de la domination romaine. On y fabrique encore la pâte dite pdte de Sarrebourg, connue et employée dans la sculpture d’ornement et d’imitation.
De Sarrebourg à Château-Salins et à Metz, R. Gü. ■
Au delà de Sarrebourg on entre dans la chaîne des Vosges, où l’on traverse le tunnel de Hommarting, long de 2.678 met., et ayant une pente de 5 raillim. par met.; le canal de la Marne, atie l’on a laissé adroite à l’entrée du tunnel, croise le chemin de fer dans la montagne , et se trouve sur la gauche à la sortie. On franchit ensuite plusieurs poiits jetés sur la Zorn, et cinq autres tunnels de 215, 432, .395, 500 et .308 mèt. Audessus de l’un d’eux sont les ruines du château de Lutzelboorg, «bâti nu commencement du xiiv siècle; il n’en reste que deux tours et quelques fragments de remparts.
448 kil. LutzeWoury, v, de 611 hab., sur la rive droite de la Zorn, entouré de forêts, et près du canal de la Marne au Rhin ; ancierl bourg prévétal cédé à la France en 1661 , devenu définitivement français en 1718; c'est sur le sommet de la montagne qui le domine que s’élevait le château dont nous vouons de parler. Voit, de
STRASUOl'RO. [RocrK 43.]
corresp. pour Phnlsbourg (19 kil.
En quittant Lutzelbourg, le che min de fer s’engage dans une profond^ vallée, traverse encore quatre tunnels, de 432, de 595, de .500 et de 308 mèt., et l’on quitte le département de la Meurthe pour entrer dans celui du Bas-Rhin. On franchit le canal de la Zorn et on laisse à quelque distance les deux châteaux de Haut-Bârr et de Geroldseck.
458 kil. Saverne [en allemand Xabem] (hôtel .du Soleil), V. de 5,348 hab., chef-lieu d’arrond. du départ, du Bas-Rhin; place forte démantelée en 1696, située sur la Zorn, et tout près du canal de la Marne au Rhin, nu pied du défilé qui conduit de la Lorraine dans l’Alsace, et où Louis XIV a fait tracer un magnifique* chemin qui s’élève en spirale insensible.
On y voit ; l'eglise paroissiale, surmontée d’une tour carrée à cinq étages, fort élevée et d’un style des plus anciens; — le chddeau, ou l’ancien palot.i épiscopal des princes évéquesde Strasbourg, bâti en 1666, converti en caserne de gendarmerie en 1817 et restauré sous Napoléon III, qui l’a affecté aux veuves des hauts fonctionnaires ; — l’hdpital, le college, les promenades, entre autre celles de la Faisanderie, etc. Au-dessUs de la ville se dressent les ruines du château de Greifenstcin, dont une tour seule subsiste. — Voit, de corre.sp.
dur Marmoutiers, Wassclone (15 il.), Molsheim, Mutzig (35 kil.).
De Saverne à Saarbruck, R. G4.
463 kil. Steinbourg, v. de 1,123 hab. — Voit, de corresp. pour Ncuwiller (7 kil.), petite V. de 1,528 hab., ancienne place forte, qui possède une- belle église gothique, classée parmi les monuments historiques du Bas-Rhin.
■167 kil. Dettwiller, v. de 1842 hab. ; son église est surmontée d’un petit clocher de forme orient.ale.
475 kil. Ilochfeldcn, b. de 2,528 hab., chef-lieu de canton, situé
[Küute 43.J STUASBtHJR(} .
près de la Zorii, au pied des Vosges; il s’y fait un commerce de vins important. — Voit, de corresp.
f(Our Ingwillcr (18 kil.), Bouxwiler (13 kil.). Plafsenlioseu (12 kil.).
Après Ilochfelden , le terrain s’aplanit sensiblement, et l'on entre dans la vaste plaine au bout de laquelle on a déjà distingué la flèche et les plus hauts monuments de Strasbourg,
480 kil. Mommenheim ou Mommeln, b. de 1,272 hab.
48.') kil. Brumath ou Bnimpt, petite V. de 5,169 hab., chef-lien de canton, sur la Zorn; importante dès le ive siècle, et détruite au ve et au xviie (1674); elle possède une source d’eau minérale froide, découverte en 1824. A 1 kil. à peine se trouve le bel établissement de Stephansftlden , fondé en 1220 pour les enfants trouvés. Les environs de Brumath furent témoins, en 1793, d’un combat où les Français culbutèrent les Autrichiens.
Un peu avant Vendenheim, on laisse à gauche l'embranchenrent qui se dirige sur Wissernbourg (It. 64).
493 kil. V endeuheim ou Fengenheim, v. de 1,362 hab.
502 kil. Strasbourg tbuffet, bétels : de la Ville de Paris, Maison-Uouge, de la Pomme-d’Or, de la Fleur, de la Ville de Metz), V.
de 77,656 h., sur l’ill et laBruche, à 4 kil. du Rhin, à 145 mèt. audessus de la mer ; antérieure à César; ville impériale en 1205 ; capitale de l'Alsace, réunie à la France en 1681 par Louis XiV, aujourd'hui chef-lieu du départ, du Bas-Rhin, place île guerre et citadelle de Ire cl. (Vauban l’a rendue presque imprenable). Sept portes conduisent dans son enceinte dont le pourtour est de 6,-578 mèt. On y parle plus généralement allemand que français. La moitié de la population est protestante. .Strasoourg a vu naître (lutenberg , Kléber, Kellermann , Andrieux.
.Ses jambons et ses pâtés de foie gras sont estimés.
A peu près au centre de la ville se trouve le monument le plus important de Strasbourg, la Cathédrale, fondée p-ar Clovis, en 510, embellie par ses successeurs, par Charlemagne surtout, incendiée en 1002 et 1007, reconstruite en 1015, et terminée en 1439 par Jean Hultz de Cologne ; 10,000 ouvriers, selon la tradition, y travaillèrent longtemps pour le salut de leur àme. La tour a 142 met.. 10 c. audessus du sol; c’est le plus haut des monuments hi^ihains, car la grande pyramide d Egypte a environ maintenant 4 mèt. de moins.
Commencée en mai 1227 sur les plans d’Erwin de Steinbach.. elle fut continuée par son Hts Jean et par d’autres architectes inconnus.
Le portail principal do la cathédrale de .Strasbourg est orné d’un ])ilier sur lequel repose la statue delà Vierge portant l’enfant Jésus dans ses bras, do statues detj Prophètes ot des Apôtres, de bas et de hauts reliefs; au-desSus on admire une belle rosace en vitraux de diverses couleurs, de 44 mèt. de ciTconférence intérieure, couronnée par une galerie où se trouvent les statues des Apôtres, et plus haut celle de Jésus-Christ.
Au bas, et de chaque côté de cette rosace, les statues équestres de Clovis, Dagobert, Rodolphe de Hapsbourg (1291) ét Louis XIV (1828), décorent les piliers saillants de la façade. Au portail de g. 12 vierges écrasent les péchés capitaux ; au portail de dr. sont les vierges sages et les vierges folles ; au portail du S. sont 2 statues sculptées par Sabine, la fille d’Erwin, et sur le parvis, devant le portail, les statues d’Erwin et de sa fille. A l’intérieur, la nef, éclairée j»ar de magnifiques vitraux, est soutenue de chaque côté par sept piliers, formés de faisceaux de colonnes rondes. On compte 115 mèt. 41 c. de l’entrée du grand portail au chœur , 44 mèt. de larg. et 31 mèt. de haut, jusqu'à la voûte. Les vitraux, nouvellement restaurés, sont du \iv"
Digiti^ro by Cooglc
70 DE PAUlS A STUASBUlDtG. [Kouris 43.]
siècle et exécutés par Jean de Kirscheim , Jean Markgraf , Jacues Vischer, les frères Link.
'orgue de 1716, par André Silbermann, a 3 claviers et 46 registres. La chaire de 1487 est d’IIammerer; le baptistère, en pierre sculptée , do Josse Dotzinger, mort en 1449, est un vase entouré d’une broussaille de sculpture.
Une horloge astronomique remplace celle qui était regardée comme l’une des sept merveilles de l’ancienne Allemagne : celle nouvelle horloge, haute de 20 mèt., finie en 1842, est de Ch.Schwilgué.
La statue do l’évéque Wernher, placée en 1840, est en face de l’horloge. Le chœur de l’édifice est de style byzantin. Le jubé a été démoli en 1682; la colonne qiri supporte la coupole du chœur (colonne des anges ou d’Erwin), formée de légers piliers et ornée de statues, passe pour avoir été sculptée par la fille d’Erwin. On devra visiter aussi : la crypte sous le chœur (saint sépulcre à l’entrée, figures de grandeur naturelle) ; la chapelle Saint-André, la plus ancienne; celle do Saint-Jean, qui renferme le monument de l'évéue Conrad de Lichtenberg ; celle e Sainte-Catherine (monument de Conrad Bock).
633 degrés conduisent au sommet de la tour (billets d’entrée chez le concierge, 15 cent.) La plateforme est élevée dé 72 mèt. La tour de la flèche est octogone; quatre escaliers mènent à la flèche et sont entièrement à jour; huit escaliers tournants mènent à la lanterne, terminée par la couronne et la croix (une permission spéciale du maire est nécessaire ponr monter jusqu’à 'la lanterne). Le plan de la cathédrale est gardé dans le Frauenhaus ou maison de Marie (place du Château royal), qui renferme en outre un bel escalier et les restes do l’ancienne horloge.
Les autres édifices religieux de Strasbourg sont : l'église Sainte- Aurélie, entièrement reconstruite
au xviiic siècle, après avoir servi de théâtre aux luttes religieuses les plus vives ; — l'église Sainl- Pierre-le- Jeune, d’une fondation reculée; ~ le temple Saint-Thomas, fondé en 670, rebâti en 1031, puis en 1144 et de 1170 à 1398; il renferme le tombeau du maréchal de Saxe (1777), par Pigalle, le cercueil en pierre de l'évéque Adeloch, les monuments de Schoepflin, Oberlin, Koch, Schweighœuser, Emmerich, Herrenschneider, et les deux horribles momies du comte de Nassau et de sa fille; — le temple neuf, sur les murs intérieurs duquel on a découvert, en 1824, uneDans«d« morts, peinture à fresque du xve siècle ; le chœur, aujourd’hui séparé de l’église, a été divisé en plusieurs étages qui renferment la bibliothèque publique, fondée en 1631, composée de 180,000, vol. et de 1,589 manuscrits, dont plusieurs des plus précieux (hortus deliciarum, missel en lettres d’argent sur parchemin
fiourpré), le cabinet Schmpflin, colection d'antiquités, et la salle des vitraux; — la synagogue, bâtie en
Les autres monuments de Strasbourg, ou curiosités dignes d'une mention, sont ; l’hôtel de la Préfecture, autrefois bâtiment de l'intendance, construit en 1736, sur l’emplacement du cimetière où furent inhumés les 2,000 juifs brûlés en 1349 dans cette rue, dite encore aujourd’hui rue Brûlée; à la préfecture sont presque contigus l'h'Ucl de ville (ancien bétel Darmstadt), et l'hétrî des Deux- Ponts, résidence du commandant militaire; — le château royal, bâti de 1728 à 1741 par le cardinal Arm.
Gaston de Kohan , évêquo de Strasbourg; en 1806 il devint palais impérial ; l’étage supérieur sert aujourd’hui à'évéché; le rezde-chaussée est réservé aux fêtes que donne la ville; — le théâtre (place Broglie), décoré d’un beau péristyle à colonnes, que surmonte un entablement orné de six statues d’Ohmacht; — le lycée, qui
[tloüTE 44.] IJË PARIS 1
occupe l'emplaceiwènt du thiergarten où (rutenberg fit ses premiers essais (1436) et établit une presse en 1439 ; — l’academie, cjui renferme un musée d’histoire naturelle et une bibliothènue spéeiale de 30,000 vol.; — la citadelle ou plutôt la forteresse, construite en 1682 par Vauban , qui lui donna pour devise : Servat et observât; de forme pentagonale , elle com-
firendcinq bastions et cinq demiunes, et peut contenir 1,750 hommes ; — l'arsenal , l’un dos plus beaux de France, élevé des deux cotés de l’avenue de la citadelle, et renfermant les munitions de près de 400,000 hommes ; — la fonderie, qui produit annuellement 3ü0 bouches à feu do tout calibre; — l’écoic régimentaire d'arfillerie, commandée par un général;— les casernes, au nombre de huit, et contenant chacune environ 1,000 hommes ; — l'hdpital militaire , disposé pour contenir de 1,200 à 1,800 lits, devenu, en 1814, un hépital militaire d’instruction ; — la place Broglie, plantée d’arhres et encadrée de jolis bâtiments, parmi lesquels le théâtre ; — la place d’armes ou place Kléber, qui (Toit son nom à la statue en bronze du général strasbourgeois, exécutée par M. Grass et inaugurée en 1840; — la place Gutenberg, au milieu de laquelle fut également inaugurée, en 1840, la statue de l’inventeur de l’imprimerie, due à David d’Angers; les quatre bas-reliefs qui la décorent représentent l’influence de l’immnerie dans les quatre parties U inonde ; sur la même place se trouve Vhdtel du Commerce, édifice de la Renaissance, qui fut primitivement l'hôtel de ville ; — la prairie Robert ou Robertsau, dans 11lot que forment l’Ill et le Rhin; le Conlades, plantation d'arbres d’une étendue de 9 hectares ; — enfin la maison Neuiciller, les portes de la ville, au nombre de sept, quel(]ues unes ornées d’inscriptions ou de sculptures curieuses, les ponts couverts, établis en
