DE LA RUE DE LA BALANCE A LA PLACE DU PALAIS

Cette rue faisait partie delà VéeUle-Juiverie ^ et ce n'est qu'en 1843 que lui a été donné le nom caractéristique qu'elle porte aujourd'hui.

RUE PERHIL-INFIRMIÈAES ,

DE LA RUE DE LA POUZARAQUE AU REMPART SAINT- LAZAREé

CfeTTE rue aboutit à une tour des remparts dans laquelle était anciennement une petite ouverture qui servait à communiquer avec le dehors de la ville , lorsque , dans les moments de crise , les grandes portes étaient fermées et barricadées. On appelait cette ouverture le Paurtakt , et quelques anciens actes ^ loin d*appeler rue Persil \ai voie publique qui venait directement y aboutir, l'appelaient la me du Pourtalei de la Porte Aurose ( Carreria Portaleti Portx Aurosx. ) La tour du Partalet fut démolie en 1738.

Il y avait, avant 1843, quatre ou cinq rues de la

*- 416 ville qui portaient, soit le nom de Persil , soit celui de Juvert , ce qui occasionnait de fréquentes confusions. Le travail fait à cette époque fit disparaître quelques-unes de ces dénominations ; mais il a laissé notamment deux rues Persil , qu'on a essayé de différencier par Taddition du nom de la grande rue à laquelle elles aboutissaient. Ainsi on a dit rue Persil-Magnanen , rue Persil-Infirmières. On pourrait sans inconvénient faire disparaître cette dernière dénomination , en lui substituant le nom de rue du Pourtalet , qui aurait l'avantage de conserver le souvenir d'un détail topographique intéressant.

RCE PERSlL-ilfAGNA!IE!V;

DE LA RUE DU POftTAlL-MAGNANEN A LA RUE DE l'OMBRS.

Voir le précédent article et ce qui a été dit ail sujet de la rue Juvert.

RUE PETRAMALË.