DE LA RUE DES VIEUX-ÉTUDES A LA RUE ST-CHARLES
Cette rue limitait au nord les terrains dépendants du noviciat des Jésuites. Ces terrains, qui n'ont été bâtis qu'après le morcellement de cette propriété , étaient-ils des prairies imparfaitement closes , sur le bord desquelles les petites filles allaient au printemps cueillir des violettes ? ou bien, la société dite de la Violette^ que nous trouvons en J781 établie à la rue de la Colombe dans le jardin qu'y possédait Madame Pluvinal, était-elle plus anciennement dans quelque jardin que les Jésuites lui auraient remis ou loué? C'est ce que nous ignorons. Les Jésuites ont toujours eu à cœur d'organiser des congrégations. Celle de la Violette, par sa composition et le but qu'elle se proposait , semble bien une de leurs créations : elle admettait des jeunes ouvriers qui, ne voulant fréquenter ni les cabarets ni les lieux de débauche , étaient cependant bien aises de se réunir pour se délasser de leurs fatigues. Ils s'engageaient, au moment de leur réception^ à ne point blasphémer, à ne point jouer à des jeux défendus, etc. etc.
Quoi qu'il en soit de ces hypothèses, le nom de rue Violette est moderne, Un acte de 1568 appelle
cette rue du même nom que sa voisine , Carreria Studiorum antiquomtn.
Nous terminons ici cette nomenclature des rues d'Avignon, qui pourra paraître bien aride à plusieurs de nos lectem*s. 11 nous eût été facile , en multipliant les anecdotes et en donnant des notices sur chaque monument, sur chaque établissement public, enfin sur les hommes remarquables dont nous aurions signalé la demeure, de rendre ce travail plus intéressant et plus varié; mais nous avons tenu avant tout à être bref, et il nous aura suffi d'avoir éveillé l'attention de nos compatriotes sur une matière qui nous occupe depuis longtemps, et dont nous sommes encore loin d'avoir réuni tous les matériaux.
Il est impossible que nous ne soyons tombé, dans le cours de notre ouvrage , en plus d'une erreur grave, et que nous n'ayons omis, par ignorance ou par d'autres causes, des détails qu'il eût été essentiel au moins d'indiquer dans ce résumé. Nous faisons à ce sujet un appel à la bienveillance de nos concitoyens, et nous accueillerons avec la reconnaissance la plus vive les renseignements et les observations qu'on voudra bien nous faire parvenir.