‹ Guide du voyageur; ou, Dictionnaire historique des rues et des placesChapitre 82 sur 152 · DE LA RUE ANNANELLE A LA RUE SAINT-CHARLES · texte numérisé non relu

DE LA RUE ANNANELLE A LA RUE SAINT-CHARLES

Le nom de cette rue est la seule trace qui reste du bourg important des Lanternes^ qui s'étendait de la Calade au rempart, et Aq Saint-Martial à la rue Saint'Charles. Burgus Lanternarum, disent les anciens documents. Une reconnaissance de 1 493

-^91 ^ désigne cette rue en ces termes : Transversia vut^ gariter dicta de la Lanterne.

Cette rue est beaucoup plus connue sous le nom de Triperie , parce qu*à cause de l'ancien abattoir, qui était voisin, la majeure partie des tripières y demeurait «On a aussi donné à cette rue, pendant quelque temps» le nom de Vieillc-Calade.

\je 6 décembre 1604 , Le Chapitre métropolitain ayant obtenu, par une transaction avec la Chambre apostolique, qull aurait seul à peq)étuité le droit de donner des concessions pour bâtir sur le canal de la Sorgue y fit placer tout près de l'ancienne et vénérée Madone de la rue de la Triperie, l'ins^ eription suivante :

C4B0L0 CàBDINALI DE COMITIBUS , PBOLEGATO,

CUJUS AUGTOBITATE PIETATEQUB

LITS FISCAL! TBlVll SECVLOBUM PEBPETUITATE PEI^B

IHKOBTILI

rELlCITEB DELETA

SOBGIJE DUNE JUS SUUM PACIFICE BETINBNT

FEifiPOSITUS, CANOR ICI ET CAPITULUM S. ECGLESIiE AVEU.

i£TEBNieGBATlTUI>irtlS EBGA MB POSUfiBUNT ANNO 1004«

RUE PETITE-LANTERNC,

Page 1