DU PORTAIL-MATHÉRON A LA RUE DE LA GAHPANÉ

La partie dé cette rue comprise entre la rue de la Sorguette et celle de la Campane , portait avant 1843 le nom de rue Lierrée^ à cause des lierres qui s'élevaient sur la muraille du jardin de la maison actuelle de M. Dau^ et dont Tépaisseur était telle qu'ils formaient une sorte de voûte sur cette partie , d*ailleurs très-étroite , de la rue.

Nous sommes dans la plus grande incertitude sur les circonstances qui oiit pu valoir à la rue principale le nom qu'elle a conservé. Les anciens textes portent tantôt Oriflamme et tantôt Oriflan. Or , ce dernier mot signifie , dans le vieux français du XVI' siècle , soit la bannière de Saint-Denis que portaient à la guerre les Comtes de Vexin , soit l'animal connu sous le nom d'éléphant. Rabelais emploie ce mot dans ces deux acceptions : Luy mesme alla faire desployer son enseigneef oriftant. \Gargantua liv. ^^ ch. 26. ) — Elle ( la jument de Gargantua) était grande comm£ six oriflans. [liv. I" Ch. 16.) L'exhibition d'un éléphant dans quelque local de cette rue , à une époque où il était assez rare qu'on en montrât en Europe, aurait pu impressionner la population au point que le nom de l'animal serait resté à la rue où on le montrait. La figure d*un éléphant a pu aussi servir d'enseigne à quelque industriel de ce quartier.

Dans la partie de la rue de Y Oriflan la plus voi* sine du PortaihMatheron , était un puits auquel était attachée une grosse chaîne de fer que l'on tendait dans les moments de trouble pour former

des barricades: de là le nom de rae du Puiis^'de^^ Ckaim qu'a porté pendant très-longtemps la rue de YOriftan.

En 1730, on voyait encore dans cette rue un pilier des anciennes murailles de la ville , lequel soutenait Tangle de la maisond'un nommé Jacques, qui avait, en 1674 , obtenu la concession de ce pi-^ lier et d'un terrain attenant.