DE LA RUE ANNANELLE A LA RUE SAINT-CHARLES

Le nom de cette rue est ]a seule trace qui reste du bourg important des Lanternes, qui s'étendait de la Calade au rempart , et de Saint-Martial à la rue Saint-Charles. Burgus Lanternarutn, disent les anciens documents. Une reconnaissance de 1493

désigne celte rue en ces termes : Transversia vuï-^ ganter dicta de la Lanterne.

Celte rue est beaucoup plus connue sous le nom de Triperie , parce qu*à cause de l'ancien abattoii-, qui était voisin^ la majeure partie des tripières y demeurait. On a aussi donné à cette rue, pendant quelque temps, le nom de Vieille-Calade,

Le 6 décembre 1604 , Le Chapitre métropolitain ayant obtenu, par une transaction avec la Chambre apostolique , qu'il aurait seul à perpétuité le droit de donner des concessions pour bâtir suç le canal de la Sorgue , fit placer tout près de l'ancienne et vénérée Madone de la rue de la Tîiperie, l'inscription suivante :

CàBOLO CABDIDAU DE COMlTlBUS , PfiOLEGATO,

CUJUS AUCTOBITATE PIETATEQUE

LITS FISCALI TRICM SECOLORUH PERPETUiTATE PENE

IMMOBTAtI

PELICITEB BELETA

SOEfilifi OXNE JUS SUUM PACIFICE BETINENT

PRJEPOSITUS, CANONIGI BT CAPITULIIM S. ECCLESIiE AVETI.

iETBBNiE GBATITUDINIS EBGA UB POSUEBUNT ANIfO 1604.