CHEMINS DE FER DU CANADA CENTRAL, ET DE BROCK VILLE ET OTTAWA

Deux trains Express tous les jours.

Départ.

Brockville, 9.30 a. m., 4.15 p. m.

Ottawa, 10.40 a. m., 5.00 p. m. |

Renfrew, 9.30 a. m., 4.10 p. m

Arrivée.

Ottawa, :... 1.20 p. m., 7.40 p. m.

Renfrew 2.15 p. m., £.50 p. m..

Brockville, 2.10 p. m., 8.40 p. m.

JJ^T* 10.40 a. m. Le train partant d'Ottawa se rencontre avec le train express du Grand Tronc pour l'Ouest à 2. 10 p. m.

J6£T 4. 15 p. m. Le train de Brockville se rencontre avec le train express du Grand Tronc de l'Ouest, arrivant à Ottawa à 7.40 p. m.

jfâf Connections faites à Sand Point avec les bateaux, et à Renfrew avec les omnibus allant à, et venant de Pembrooke.