EN PIERRE DES BOUTIQUES
En avant des colonnes de la face sud, des piédestaux contiennent des inscriptions qui nous enseignent que le monument fut élevé aux frais de Marcus Plotius Faustus Sertius, chevalier romain et ancien chef des cohortes et des ailes de Tannée auxiliaire. C'est le personnage dont nous avons étudié plus haut la maison. Sa femme, Cornelia Valentina, dont la statue est appliquée à l'extérieur du musée, était associée à cette libéralité.
La partie septentrionale du portique protégeait du soleil et de la pluie six logettes et l'entrée principale de rétablissement; quatre de ces logettes n'étaient autres que des boutiques avec leurs tables de pierre semblables à celles de l'hémicycle ; les deux chambres extrêmes devaient recevoir l'escalier accédant à un premier étage au-dessus des boutiques, et la porte d'entrée communiquait avec un portique extérieur peu élevé [chalcidicum) qui abritait provisoirement les denrées dont on trafiquait à l'intérieur. Quatre des colonnes de ce chalcidicum sont encore en place; il s'ouvrait sur une place (la place du marché) bordée par le Decumanus Maximus dont il était séparé par quelques marches. Des piédestaux placés de chaque côté de l'entrée portent aussi, comme ceux de la cour, des inscriptions en l'honneur de Sertius.
CAPITOLE ET MARCHE DE SERTIUS MACELLUM
MARCHE DE SERTIUS MACELLUM ). — L HEMICYCLE