‹ Guide illustré du sylviculteur canadien [microforme] (volume 2)Chapitre 92 sur 93 · PAGE · texte numérisé non relu

PAGE

PANDHEt'ATSORIÉ:enrnomasnnicassstest Tableau, 118 , DAUDIBE ariseiirvennints 37,46,80,81,83,84,87,117

" DA ecsrarutianmessirioo Tableau, 117,119

$ de Lombardies...ssssss-erssrces vos fs 119

e du Canada. Tableau, 37,46,80,81,82,83,84,87,117,123 se faux-tremble...…....... Tableau, 37,46,80,81,83,84,87 # DYPAMIA BR os sssssiesseserrssres ses FADISAN., 117,119

12 CA LL PT OS NE ET sine be RÉ TEO RETN Tableau Pin blanc . die RU Le # de äü Canadais, TaUEa (59,57,80,81,82,83.84,87, 117 ‘des rochers... Tableau, 52,57,80,81,82,83,84,87 OU resserre item enter de Tableau 16,77,80,81i 82 123 TOME radis nen Tue , Tableau Prier tintin One 6 QU LC CNT TT TE TT “ CS à LUI C LS PRE DT ET SRE A # MUR recenih igess ne 52,57,80,81,82,83,84,87 PINGEMOME esscrcnrssssonnevesssss ons D ÉRRTNEN 108, 117 PROS DANRSIAUA ése. cancsssiisetenestunariqneerents “Pablén A 1 AL PSE A OU LT ET LT TT " LME TER CE AE PE D RP PP OT *e ON TOUR re sta rmnonanerdite d Plaine. Fr serein UE ADI AN Plantation à à \ Ju bulté. PT SR tn en F des terrains spéciaux.… inéondesinnitees tes LU Plantation des boutures...... ses senesoreseennsocnssse 100 L FE DPAÏPIOB eu osmoo os cest esse rsrserssenenr . 34,106 Le finale . EE NT EE DEN LE Ne . 101 # le long ‘des chemins, RL ICS PET PE EE tre 121 Plantation sur terrains en pentes..............,..,,,,..,.... 32,105 Plantation sur terrains humides... 39 104 Plantation sur terrains rocheux................... RME 32,104 Platane d'Occident... or "ho 80,81,82,117 #:.::5.48 Phoidid, mere dires ver cveree . Tableau Platanus occidentalis seen nrnsennsrrene o vovces

Plate-bande pOUr SMS... esse ssosecsuee 4. DD

PAGE Poids comparés des bois de chauffage... 124 Police de conservation des forêts... “ét 12.14 Poplar-leaveû birch .…...... ses cococoses se soc Tableau

FOND Dh ssceritners ter ornements «

“ DAME A nes din osté Lie

4 Canadensis ose sooe. sovooe Ne a née «s

. DEAR IANR .scarées dorsercissntééss sens: ‘

L DYTADINMANS ccécrceéeremeniecnnneenveanes idee it

Mn AMEMOIOI Ein écornresessrrinns carrée essééé is dr es se

POBTOME: ir esrensten séscen sésocenénnite sara bee désdrsitéte “

Pôteaux de télégraphe EE TE NL CITES 33,147 RL ANRT OI PORTE PEER TT IE EE LE MOMOTE 34,106 Primes pour la sylviculture ...... 21,28 PR OS CORNE Essen telninenienernns rennes ct 0 US MDN O LE 10 PÉTITION 22 ‘“__ pour le féboisement..….…..........ssse AT ONE TIITe REP VE PPOVINCIAUL 66 ses vec co scs eee puben er ae tege ndsssss pt tise 136 Province d'Ontario #4 sosnrossseses 02,88,89,163 “ de l'Isle du Prince- Edouard érseste soso 84,88,89 Province de la Colombie anglaise... 8 Province de la Nouvelle-Ecosse….......…..., 83,88,89 Province de Manitoba... e éooesooses A AT 84,88,89 # FC ORÉbeO:séerersstasns nets 80,88,89,159 & du Nouveau-Brunswick se... 83,88,89,169 Pruche du Canada... Tableau, 76,77,80,81,82,83,84 Puissance du Canada... 8,38,87,88,89,144,153 Q

QUÉMED rsorserecces cesse PTT PPT Te … 80,88,89,147,159 QUOMTON OR cie rennersctianeiendrenne stores 006 568 Tableau

Querous alba .....sssssoseessoseosonn soso rooenénessscoeescèse ti

RC LORD net tient ste nt Met TU

Be... COCCINOR ss sscose déobifriirets sesasite vue de ”

Nr SOON rss anne secs ase aoperotnéns tetes te: 0

ORATOUS-BOIQUE iv tte sdeorsnoannsrosnes retire NN

«6 à rubra COCECECE ER 000000000000 000000000040 001:000 ... Qu

PAGE Quercus PAPII US ANANP IPN TER P EP CRE LLLLLELIE EEE ILTLILCILITE . Tableau «6 NIOÉOMD sscsiscdanents never sue So «

LLLELLELLELLELIILILILII

R Rapports des associations forestières... ses 136 Reboisement PT D NT A 20,25,28,30,147 # RU raisins re bts 90 MOD A iiésesissscariiednérissrsscssanisinnscsdennesenassss TRDISEU CRE: 4 251 SEE TI EL MER ETES RES E A ECE M “ cedar de TO rihrnuuteriiramnuitntents Ne tn rann à 6 maple à (1 “ oak.. TER TN OT RE MU MDIMO sensresaset rose aisrmetesenne saintes etes ssosisstaes ter ee d; Règlements foréstiers, lard Nene SES RU LI Remèdes contre les incendies. ASSET CL EI TS NT TNT EEE 113 Remèdes contre les insectes nuisibles 112 Réparation des forêts .....................,.,...... MR IN ERREUR ESS 20 Réserve de bois... .ssssessesosessrsssosesoseon terres 12,10,147 Robinia pseudo-acacia…................,.,...,... Fetes Tableau Robinier faux-acacia.....… DT TL NN ILES Tableau, 117,119 ROC MADIO.. rev 00 svscuancre ste nee ve 1400 octse TR LS Tableau Rongeurs... PR TT ETES CR DE NEA 3l Salix alba …. ROPAT TES SOUS EUR SES CRETE ÉS LENOIR RUES Tableau M MM ner emnénnednnneesniteee tn ee tete EE neRs e Sapin DaUMIER.…... ee bar 52,59,80,81,82,83,84,117 blanc... ARR ARE TC NIET TE OT RER LÉehes Tableau “ d'Amérique... | Tableau, 52,59,80,81,82,83,84,117 MED ES orsnonte tartes sosnens ten tive ose e rave Tableau DOI sé ettenetse seen nshetsns save sécu icovéose . 96,98,148 Saule........... nec LS Né Ne 29. Tableau, 148 EE MAAMO iisses degree Tableau, 37,48,80 ‘81, 82,83 84, 87

&. jaune ................. “Tableau, 37,48.80.81.82.83.84.87 ET DIOUPOUP soc oo soso vers cons vevesvend neseneeees Tableau

182 TABLE ALPHABÉTIQUÉ.

PAGE Saule pleureur de Kilmarnock... .… nadésteste Tableau, 117,118 MOBMIOR OM resrsnndonersssrsérenermenenntensenttens étés Tableau Sécateurs .…........ dE RNS l RR nes exs 109,148 BemIs sssosrssoos cons ee eennsneenene 0 + cocneocensesee éssvéés soososese 95 Shell Dark hiCkOrY ..ssssossissssossosssocvscocssonessoesonses Tableau BAIVOD MADIO;,,.,ccccancrccssossono se ei ré Le. Simple spruce pete erteses des te seen voue ‘ Sleepers de chemins de fer... 33,148 BÉÉDDOTY EM rssncsesossononcoccnsassssseses s00800565806 Tableau MALE UE MICRO Vi rnsiosece venssseiarcenererivnsenté ven 10 Sociétés d'agriouliure ss csssresscnserrnéessienescéisencs 21 «6 MAOPAOMUPO nes css curé ésrsonnsneres crdel és 20,21 8 DOCUMENTER: rsmscssnnstenns svt deitee 21 Soins subséquents à la plantation... 108 Sorbier d'Amérique... Tableau, 37,51,80,81,83,84,87,117 Or DUS AMEPICANR doses soso arsncosasessressvushé sas Tableau Stratification des graines ......... ses sessssser ee ceue 93,148 MD MADIBe ucvronnenes esnsrcissnserdnndéiensent tri Tableau Suore d'érable 4 SUCrE sc sssesscresososoéesossosoocssere see oe 39. ML ss DOM D Lsnitiie anronapmémlainieo fl 43 fo QU DOM Arisérbrnireenéenssnratonientan Seat 39 Sucrerie ........... . PT RE RTS 28,148 MO vip ententes 29,148 RHÉBP MADIÉS éscscrnmebrendennenerertiervtennntiesis el Tableau Swamp chesnut oak...............,..,,,,,,.,esss FAT T Tableau comparé du nombre d’essences forestières comprises dans chaque province... 89 «, général des essences forestières .................,,,.. 36

“indiquant la valeur relative des bois de chautfage, 123 ‘indiquant le poids relatif des bois de chauffage. 124

Taille... RD PP PAR PE EE PEU RPC 26,108 Fee. des CONTRROR issmhonsattienenesetensagéresé dose MPa er ati Ft DUO DPANONO Ben sesrésenetors se ceése se tsere ae 109

PAMANAC crc ares RS Te RE At Te Tableau

TABLE ALFRABÉTIQUE. 183

PAGE Terrain de la pépinière ..….… ivétiéestasiée RENTE sossesiess DT de “° plate-bande pour semMisssssssssssesssesssons 95 Terrain des prairies... rvecituise dent Ve8 das Es 34 POIDAINS- CR DONS ns ccrcssesavessteeséostestiditéeséen st esse 32 Fa humides ane td ee Te SE 32 te impropres à la culture... inc 504 10,11,32 DENT AA CL APP D EP TT 32 LL MONO scisesérrscoines vtt 10,11,32 RP DO unir dtbuicinein tint 24,149 V2 00 OOULONMOsssonsserenraseditrosstersseres 10,27,149 BOAT nas nrseteessedredtsnneneceerter te TR 50,112 Thuya d'Occident. Tableau, 76,78,80,81,82,83,84,87,117,121,125 COMMON Brentstmennvetercernr serre dléitt Tableau Ties de chemins de fer ... ....................., 33,146 Tilia Americana..…............…, sde dettes Tableau Tilleul d'Amérique... Tableau «62, 75,80,81,82,83,87,117 RO TR mir tar a iieadittert 10, 12, 17 Transplantation en pépinière .…. 97 Transplantation finale... ses ee 10 Traverses de chemins de fer... ...,...........,,...,.,.. 33 Treillis protecteur pour semis. ..........,.., 95,149 He CR IT I TN PO CE Tableau, 48 Trembling-leaved poplar ….........,....., ....,... Tableau

PEUCR CHATONS. ce: roeresescedrnnerae ttes nette e Tulip-tree..…… pH PRES airhinensetiarntteess Tableau, 149 D 51111 11 E ASS NREREN ATEN EN RER een GE à 149 «, de Virginie ….........., Nerree Tableau, 62,75,80,117,123

DOS AMATIGANE nr resstsemmnsenens der sion tes Tableau

TR ER teen er déittm nono nanears ceccpoecere ess 4

Valeur des bois comme bois de service... 124 LORS LME LL 5 comme combustible................… 123 NOR TORTOO En rrémenet dame ie NE De N R R AR 33,

184 TBBLE ALPHABÉTIQUE,

bi PAGE White ash....…. RE PO DT ET LIT ALTO TE CON Tableau

4 Ccedar...s.. EL OT ressent . ‘

46 OÏM.sssccososoe ve RP PET UT 6 Lo White-heart hickory.............. PART ONE White Maple ess . ?

White Oak... ssssssoesososnessoneesesereosseosessneese 7 LA

TR TN Len Cane Cheese ne FU Ent use 10

6 poplar..ssssss ses RS

LOT 0 DIT POUPEE TIC EEETENE TELE TEE ETEEC TE TELTELEE LL ELE EEE EEE « “

6 willow Éd ane tt énsigs UN

Y Yellow pine...........…. AN PR ER TRES ... Tableau se WILOW se sssscscscss sosses sesooce re covosessosoocoesee " Yellow bireh us. esse see e “ chestnut oak . ................... ........., ours ce

TABLE DFS GRAVURES.

A PAGE Arbre planté en butte... ss irboan eco see reine sense 105 B Bouleau blanc européen, var.….Arbre vosoee 127 4 & de PAM ssscceseensates codecs 127 Bouleau élancé....…. CAP O PET EP MPDIO érosisccriseterreustets 38 # ETES stesitétes Feuilles sur branches avec ODAION it erereersrsses 39 ”. Ress CRAN strerorenenl 40 Bouleau merisier............../Feuilles sur branche avec chaton... Lesthrd ins ess 40 Caryer amer... esse Graine... RARE Te 73 M DIN Os rccsssssesessssisss Feuilles et graine... 74 (En DIADTE score sinéests CATAIOS barres ontes sondes 75 tomenteux ses CRÉAS és errant 75 Charme d'Amérique... Feuilles sur branches avec GrAÏNES. nsc ossstossone os 76 is " RO LAONENEE C3." | | APRES | Châtaignier d'Amérique... ATDPO ,..sesscsoses ANA 77 Ne ln route Feuilles et graine... 78 Chêne à gros fruits .........,.... GTAINE.. ss sésesse tien 00 DR NAN its MENT rune desire CU 3e as otliate SEE TE Re Feuilles... se ssoee sv. A

Chêne châtaignier..........…...….. MPNPO sécssscssreneeirsts nés 85 # # porté duisnr es PO ricvenine 86 ‘des teinturiers....…......... 0°) à 1 |} ARENA ERRE 86 we anse OR Ve SPP Te (6 écarlate ....... … Save POUR ice cuire … 88 «4 VE nunebinntise OE nsc RS 88 plant d’unan avec pivot. ..... se scores ovve » 07 . , RE NE DE NO nonssmitettiarn toute 68 S ‘privé de pivot, un an après l'opération... suce sure sssessse esioposecee 69 SE d'DPAM es neneniirenergiarastse Fouille.......ssssrs Susan 88 PU POUR rencontra NT 90 «e EE Liinihinhonis COR ivre dentonesses OU Chicot du Canada Graine... étsdiiéées age VER FE Epinette blanche ALDPE ssscooses sssoosesssseses DS Les “ horde Feuilles sur branche avec FL ES AC RTE 09 “ ue Le ue GTR is reniiiocetre 60 Epinette de Norvège... Arbre ….. TI I TUE 71 “ s ER ne Feuilles sur branche avec COR ina 72 “ « 66 so CTI R rater der: 73 fe Os nu Feuilles sur branche avec cône, graine... 60 Erable à fruits laineux........……. ATDRO der n 91 OR SM raanernvterones CPAS: rss there scene 41 SN SOS nr di Ent FLE, AR a ‘4l LORS APCRL EN POERRRERT Lette ee POUR amet vins 42 ER nee Verte GRAS. écarte 42 Mo JDA de amont te PONS osniresrtemannr 43 de tetes de tete DIE 5 AE rte HER M DOURO romanes anne ADP screen bise 44 «6 M lu desole Feuille... PE TOP ER 45 Le MP en On VE EU PS CrATO rc tee 45

4 PAGE Frône à feuilles de sureau …. Feuille... 46 RUE M “ 6 es GTAÎNBG secs sosco coco oroscssoee 88 4 d'AMÉTIQUE.susessseus sos ss ATDTE sors ssssssssse ésososcsee 47 “ MO mises CAS POULI scrressnosscesée ces 108 « # venons 5000 Graines... ‘S66006 8 48 &“ pubescent....….... Arbre 660600000600 éncsere 92 “ “ diioncanec POUR, renccscssiseradtée 93 RS à à à PETER TO PET CPE € 1 PET 00 G Genévrier de Virginie... Arbre et feuilles détachées. 107 # 6 46 Feuilles et graines: …...... 108 H Hêtre COMMUN... senrsssssss ss APDPO soso sscsocseveoconossees 08 « le) nn nnenoueuee: Feuilles sur branche avec EDP secrets drones 94 # OU tisse CROIDO ren resseties rodede rit 94 M Marronnier d'Inde... ADMIN ses tres onesssscsentetene PE & ES RATE rer Feuille... ASTON PRE TE 129 & TE de ER NT OMIS hsiromentmenesc Mélèze d'Amérique... APP ose savesretrrninc reset 0 “ NN ER LENS TER EE GTAINO noreses ccetatotrenrve ter 61 N Négondo à feuilles de frêne Arbre ........, 125 « ME AE ©: 1111 VIPARANNENNPEMRNNENRRSS à Noyer cendré APDDB corset si atnéetées 95 « Me neue rome sreotses 0 P'OURIONO LP AIO 96 RE NO Poivre ec AR AAT ES MUR desstesanenstesen : alatelt 97 é ste net da 68e Ve ré Feuilles et graines 98 O Orme d'Amérique... Arbre nbsraci NT R Le is énnsosenssssose FOUIIIES et grainès en BTOUPE sesssssess es soc00: 00

‘ PAGE Orme roux... Veste Feuilles sur branche... 99 UE nnrrsssssncsnooo coco GTAÎNE ssovee eresesontbssseses 99 Ostryer de Virginie... Feuilles sur branche avec BPAÎNOS... ose scasrpoune 100 MOT un .. Graines en groupe... 100 P Peuplier blanc Feuilles sur branche. …. 130 ". du Canada Feuilles .......ssosesscse 51 4 we ERA tsen Graine... RER RES 51 ‘ faux-tremble........ Feuilles sur branches... 52 6. pyraMIQAl 00 APDPO soso coscesoestsesses 113 “4 ln Feuilles sur branche... 132 Pin blanc du Canada ............ Arbre ses ssssssseresosesssssse 63 AE RL | PU nas Feuilles sur branche avec cône... se … 64 vs ME où « rares GrAÏNE srsssssesorcssocsesceres” 00 M DONS inssrss se sosdé TT Te Feuilles sur branche... 116 DOS AE TETE PTT Le Graines... sosssossosessssre ee 116 M POUEO cs cssesrtese PATART RENTE Feuilles sur branche... 65

Platane d'Occident... Feuilles sur branche avec poOrte-Sraines sms 101

Lu M irsovée sévosnss Graines et porte-graines... 102 Fruche du Canada... APR ve itiesnes NE … 118 « «6 LU ET LAON Feuilles sur branche avec

COM ri AUS 119 R Robinier faux-acacia.......…...… Feuilles et fleurs sur bran- OR ER EN 139 S Sapin baumier …................. Arbre .....cosessssese se ss. 66 Le LL ÉREREPRE PR AA és Feuilles sur branche avec * COM id érrrctél nrei eue .« 70

ce a ee A RE CrENS iib ninnivits 10

PAGE Saule blanc ...…. tonton oteuu ATDPE écrsisinsonie états ectes 53 à AN AN PES PI PEREEE Feuilles sur branche 54 AN CO MODs ons cossoocte POINT EC PT POP UC RDE POSER 50 PPT MRMNRE Scstesones dons ovens sde 2e Feuilles sur branche... 55 “ pleureurde Kilmarnock.Arbre .......…., ..... 134 “ taillés en têtards PATATE … 115 Sécateur pour tailler des branches...….......... panstssneteve sien t eus PRET ATEN ste 109 Sécateur pour tailler des branches élevées... ......, … cosessesvesss FOD Sorbier d'Amérique... .. Arbre et graines see 16.000) 56 de Le ....... Feuilies et fleurs sur branche need ren ee 57 T Taille des arbres... (10 gravures)110,111,112,113,114 Thuya d'Occident... Arbre , ser devsess itaores 120 dc D éaerserresee er TRS ose tsuene 06 este su TN Tilleul d'Amérique... dr sénstse .. Arbre . so rvence cossooee 108 à Fubiiitnreels Pouilles . ser éterscnsès | LUS Le ML Rares ES Graine ...sscsesses sococsoossoves 104 Tulipier de Virginie. Feuille . lstents rites sise … 106 EL 6 osoos s0 1000 GTAÎTO soso sovosesseceoses"*: 100

le SZ

LOTO PA MEN POSE TT DIE RARES VE PORN CPE UE PORONTOMON eat soc sa a detente ttes 0) :

Page 1