GRAND HOTEL DE L’UNIVERS

Ouvert du 1" mai à fin octobre. — Place Saint-Martin, près du Casino, des Thermes et du tramway de la Raillère.— 150 chambres et salons. — Table d'hôte et restaurants. — Grand confort moderne. — Eclairage électrique. — Arrangements pour familles depuis 8 fr. — English spoken.

— Se hahla espanol. — Omnibus à tous les trains. — A. CIÉR, Propr*.

Caufarats

Maison LABORDE-MANAGAU

PENSION DE FAMILLE — Bue de U Raillère, 19, et rue de l'Église, 8 Jouissant d'une honorable et grande réputation. — Très bien située auprès des Thermes et de l'église paroissiale. — Excellente cuisine.

— Prix : depuis 7 fr. par jour, petit déjeuner du matin et service compris. — Tris belle vue des montagnes.

Cautarots