HOTEL D'ORLÉANS

Façade du port, boulevard Thlers

Ouvert toute l'année. — Grand restaurant avec salles d'été et d'hiver. — Arrangements pour familles. — Prix modérés. — Garage pour automobiles.— Chambre noire pour photographie. — A. DEJEAN, Propriétaire.

Royan

BOULEVARD THIERS, EN FACE DK LA MER Ouvert du l*r avril au 16 ootobre. — Installation moderne. — Garage d'automobiles. — Electricité. — Téléphone. — Prix moddrts.

H- BAULET. Directrice

Royan