HOTEL DES VOYAGEURS ET IIE LA GARE

Seul hôtel en face de la gare et de la station des tramways ayant téléphone.— Journée depuis 6 fr. 50 par jour. — Enqlish spo'ken. Ancienne Maison BISSON — P. LEROY, Successeur

Saint-Malo — J Parante

FELTSXOLT DE FAMILLE

LES CHARMETTES — VILLA KER-ANTREZ Ouverte toute l'année.— Très belle situation et terrasse sur la mer.

Magnifique vue. — Charmant séjour. — Jardin. — Excellente cuisine.

Pension depuis 7 fr. — Arrangements pour familles nombreuses et

réductions de prix pour l’hiver. — Englisk spoken. — Omnibus à tous les trains et bateaux. — Mme V** BÈSNIER, Propriétaire.

— 113 — Type B — 4**

Saint-Ma lo-Saint-Servan

GRAND HOTEL BELLEYUE

OUVERT TOUTE L'ANNÉE

Premier ordre. — Sur la mer, arec aceei direct sur la plage. — Superbe terras»* avec magnifique vue sur la rade. — Correspondant de I'Auto-Club ae France. — Téléphone. — ROBLET, Directeur-Propriétaire.