EAUX- CHAUDES

proximité des Eaux-Bonnes et de l’heureuse disposition de la plage. •

Beaucoup de malades passent l’hiver- à Pau, dont le climat doux et tempéré parait très convenable pour les affections de poitrine.

- Le régime alimentaire qu’on devra suivre après le traitement des eaux sera substantiel et fortifiant. Le lait, les viandes blanches et les farineux, qu’on recommande trop souvent, ont l inconvénicnt d’affaibîir Pcslomac et de fournir à la nutrition des maté-riaux insuffisants.

On expédie tous les ans des Eaux-Bonnes près de cent mille bouteilles. Bordeu disait : «Nos eaux sont comme les habitants de nos montagnes; elles rie quittent pas volontiers leur patrie; quand cela leur • arrive, elles changent bientôt de caractère, » Il est très vrai que, loin de la source, leur efficacité est moindre; maii> cependant on no pont nier que, transportées avec les précautions convenables, elles rendent d'importants services à la thérapeutique.

' EAl\-CH\lüES

(Basscs-Pyrcnér*). , J •

Il y a environ 6 kilomètres des Eaux-Bonnes aux Eaux-Chaudcs. Il fallait autrefois, pour y arriver, retourner à Laruns, puis gravir une montagne escarpée, le Hourat, au sommet de Jaquetle on traversait un étroit défilé, taillé à vif dans le roc, pwur redescendre ensuite pwr une pente très rapide. Mais aujourd’hui une nouvelle route, d’un travail réelle-

54 KAl)\ MI.XKKALKS DBS l’YHKNÉKK.

ment merveilleux , longe le gave , diminue la distance entre les dieux établissements, et fournit aux malades une promenade sans fatigue (1).

Le village des Eaux-Chaud es occupe le prolongement de la vallée d’Ossau qui, dans cet endroit, forme une gorge sombre et d’un aspect très sauvage. Les maisons sont adossées à la montagne. Sur les bords du gave s’élève l’établissement thermal.

Les sources, toutes sulfureuses et au nombre de six, sont :

gram. k

Baudot,

cent. 0,0072 suif, de sodium.

L’Aréssecq,

Mainviclle,

Le Clôt,

L’Esqnirette,

Le Rcy,

Ces sources, bien qu’on les appelle eaux chaudes, ont une température beaucoup moins élevée que la plupart des autres sources des Pyrénées. Seulement, à d’exception de la source Mainviclle, elles sont plus chaudes que celles dos Eaux-Bonnes, ce qui permet do les administrer en bains. Sans avoir besoin de les soumettre, comme celles-ci, à un réchauffement préalable. Elles sont également beaucoup plus abondantes.

Remarquons que la plus sulfureuse de çcs sources contient à peine le tiers du sulfure qui se trouve dans les Eaux- Bonnes. .. ,

fl) Un service d'omnibus a ëté établi depuis peu entre les Eaux- Bonués et les Eaux- Chaudes.

liVliX-CHAlilUiS. .

' Trois sources : liaudol, l’Aressecq et Mainvielle,jaillissent hors de rétablissement et no sont soumises à aucun aménagement spécial. On ne les emploie qu’à l’intérieur. Les trois autres sources, que leur température permet d’utiliser pour la boisson, les bains et les douches, sont reçues. et distribuées delà manière la plus heureuse dans l’établissement thermal qui vient d’étre récemment achevé.

Ce magnifique établissement, tout en marbre extrait des carrières do Gabas , qui ne sont distantes •

«pie «le quelques hilomèlres , forme un carré d’environ 32 mètres de côté , dont l’ensemble présente une gracieuse architecture. Trois bâtiments demicirculaires contiennent les réservoirs et les cabinets de bains et de douches. L’hémicycle de l’est est occupé par la source du Key; celui du nord, par le Clôt; celui de l’ouest, par la source de l’Eaquirette. Ces trois sources alimentent ensemble trentequatre cabinets de bains ou de douches , et une pis- . . . ciue quadrilatère qui peut recevoir de vingt à • trente malades. Chaque source a également une buvette eh marbre, blanc. Le trop-plein «les sources se rend dans un réservoir particulier où l’eau est chauffée * pour l’usage de certaines douches. Enfin, des appareils spéciaux pour bains froids, russes ou écossais, complètent l’arsenal thérapeutique de ce beau monument. ?

Singulière destinée! à l’époque où les princes de Navarre, suivis d’une cour brillante, fréquentaient les Eauv-Chàwdos et eu faisaient, chaque année, ou

50 ' E.viA minérales des im renées,

rendez-vous do distractions et de plaisirs, il n’y avait, pour édifice thermal, que de misérables masures, et, pour chemins, que des sentiers escarpés et dangereux. Aujourd’hui, que l’accès en est si facile et qu’on y trouve le luxe des bâtiments, ces mêmes eaux sont presque entièrement délaissées. Cependant leurs propriétés sont les mômes.

Sans doute ces eaux ne peuvent rivaliser avec certaines sources des Pyrénées, qui modifient bien plus profondément nos tissus, mais il n’est pas tou- - jours nécessaire de provoquer des effets aussi puissants. Dans beaucoup de circonstances, il faut éviter toute espèce de surexcitation et s’attacher d’emblée à calmer et à adoucir. (Test alors que les Eaux- .Chaudes peuvent être extrêmement avantageuses.

, On les emploie avec succès contre certains rhumatismes, plutêtmusculairesqu’articulaires, caractérisés par une grande irritabilité, ét chez lesquels l’élément nerveux joue un grand rôle. Elles exposent moins à réyeiller les phénomènes fébriles. On les a beaucoup vantées également contre celte nombreuse classe de névralgies et de névroses dont il est souvent aussi difficile de définir la nature que de préciser le siège. Comme la température de ces eaux se rapproche de celle du sang, et que leur sulfuration est très légère, on comprend qu’elles doivent exercer une action principalement sédative. Je ne sais pourquoi Bordeu lés appelle fortes et fougueuses; elles ne le deviennent que quand on les prend avec excès , mais alors elles ont cela de commun avec la plupart des sources minérales.

KAUX-CflAUDES. - ' ' t 57

L’Esquirfelle et le Rey conviennent surtout’ pour les douleurs nerveuses. Le Clôt, dont les eaux sont plus . chaudes et renferment plus de soufre, est spécialement approprié au traitement des rhumatismes.

J’ai vu des malades se trouver très bien des douches ascendantes du Clôt on de l’Esquirettc, dans certaines affections utérines que caractérisaient une vive sensibilité du col et une menstruation habituel.-' lement douloureuse. .

; On se baigne aux Eaux -Chaudes beaucoup plus qu’on n’y boit ; cependant ces eaux peuvent être utiles à l’intérieur. Ainsi les jeunes personnes à tempéra- ment lymphatique, chez lesquelles les règles ont de la peine à s’établir, se trouvent bien de la source de l’Esquirette. Dans certaines gastralgies, la source Baudot réussit parfaitement. On emploie aussi la source Mainvielle, mais il faut se défier de sa température. L’ingestion dans l’estomac d’une eau aussi froide, alors que l’atmosphère est brûlante et le corps en sueur, a plus d’une fois déterminé des accidents . fort graves qu’on attribuait à tort à la composition de - l’eau elle-même. " .’

On a beaucoup vanté la source Baudot dans le traitement désaffections pulmonaires, ét l’on a voulu qu’elle pût remplacer' les Eaux-Bonnes. C’esf une prétention qui ne me parait aucunement justifiée. Le voisinage des Eaux-Bonnes et des Eaux-Chaudes est une disposition favorable pour les deux établissements, à la condition que ces sources se prêteront un mutuel concours, sans empiéter sur leurs proprié-

.' 5$. J5ABX MlMiKALtS UKS J’IUKMiKÿ.

tés respectives. Ainsi les sources des Eaux-Chaudes, -par leur abondance, leur activité moindre, la facilité des bains à leur température native, pourront, dans beaucoup de circonstances, mitiger et seconder l'action des Eaux-Bonnes ; mais,, utiles auxiliaires , elles seraient d'impuissantes rivales.

A peu de distance des Eaux-Chaudes se trouve la fameuse grotte de ce nom, qui passe à juste titre pour une des curiosités les plus merveilleuses de la . chaîne des Pyrénées.

PENTICOUSE

. - (Espagne). " . -

Penticouse est un village espagnol situé dans le ' haut Aragon, à quelques milles de la frontière française, et célèbre par ses eaux minérales. Il ne saurait entrer dans mon sujet d’en donner nne histoire détaillée, puisque je ne parlerai pointdes établissements thermaux de 1 Espagne. Cependant l’importance de ces sources, la quantité de malades qui a’y rendent ‘chaque année, me paraissent des motifs suffisants , pour y faire une simple excursion, qqe légitimera, je l’espère, son caractère médical.

. Pour aller des Eaux-Chaudes à Penticouse, vous , ne mettrez, pas moins de dix heures, car il faut ménager les chevaux (1). On passe par Gabas, la Case de Broussette , et l’on franchit la frontière par l’en*

(1) On ne saurait trop se défier des guides qui donnent souvent, sur la longueur et les fatiuués du chemin . les renseignements les plus inexact», de peur d'effrayer les voyageurs. '

'* ÇKNTICOC8K. 59

droit appelé le Port d’Anéou , au delà duquel vous ne tardez pas à rencontrer la douane espagnole qui vous soumet, vous et vos montures, aux formalités les plus minutieuses. Rientôt vous traversez Salient, joli petit bourg dont l’aspect offre un cachet tout particulier; puis enfin vous arrivez à Penticouse.

Mais les eaux minérales no se trouvent pas au village même : c’est à une- lieue et demie plus loin, Jnsque-là le chemin dans la montagne était plutôt monotone que pénible. A partir du village, il vous - faut suivre des sentiers non frayés , à travers une gorge affreuse, appelée à juste titre- l'escalier (et escalar ) , sur les bords d’un gave effrayant, et au milieu d’une nature aussi tourmentée que le chaos de Gavaruie. Brisé de fatigue, vous cherchez vainement quelques traces d'êtres vivants, lorsque tout à coup, au détour d'un roclioF, la scène change comme parie baguette d’un enchanteur: Est-ce uue illusion? Voici on cirque spacieux, un lac, des cascades) quelques maisons, toute une population sur pied:.-; Vous êtes aux bains de Penticouse.

L'hôtel où l’on descend d’habitude est un grand bâtiment assez bien tenu et tout nouvellement construit;

Il y a trois sources principales, qu’on appelle sources du Foie, des Dartres , de V Estomac, dénominations très vicieuses, puisqu’elles semblent indiquer une spécialité d’action sur certains organes qui n’éxisle aucunement. Les deux premières sont salines ; la troisième est sulfureuse. Ces trois sources ont leur point d’émergence dans le terrain de transition.

ÜO. KALX Vl.NÉRALBS DISS PralMSISS.

• Source du Foie. — C’est la source principale ; c’est même presque exclusivement à cause d'elle qu’on vient à Penticouse. On ne l’emploie qu’en boisson. Au-dessus du petit bâtiment où elle jaillit, on lit cette inscription : Templctc de la salud. Celle eau est claire, limpide, sans saveur ni odeur. Température, 26 degrés centigrades. Elle contient très peu de principes minéralisa leurs, seulement quelques traces de sulfate et de carbonate de chaux. Recueillie dans un verre, l'eau est transparente; puis elle se trouble légèrement, pétillé; des bulles nombreuses la traversent avec effervescence et viennent éclater à sa surface. Elle reprend ensuite sa limpidité première. Le gaz qui s’échappe ainsi est de l’azote pur.

La source du Foie est principalement employée dans les maladies des organes respiratoires. Son action est sédative, ce qu’il faut en partie attribuer aux quantités considérables d’azote qu’elle tient en dissolution. On la prescrit avec succès dans les phtbisies commençantes, les catarrhes bronchiques et pulmonaires, certaines hémoptysies, surtout quand il existe des signes de pléthore el.de congestion active vers la poitrine. Sous ce rapport, elle réussit dans les circonstances mêmes où les Eaux-Bonnes et celles de la Raillère seraient contre-indiquées.

» On emploie encore cette eau avec avantage contre certains engorgements des viscères abdominaux. Elle passe pour être essentiellement fondante et diurétique.

Une propriété toute particulière à l’eau du Foie,-

• ’ PEN’TiCOl'SÈ. * ■ fil

c’ôst la merveilleuse facilité avec laquelle l’estomac la supporte. J en bus sept à huit verres dans l’es* pace d’une heure, sans éprouver la moindre pesanteur ni le moindre sentiment de satiété. Les malades la prennent habituellement à la dose de vingt-cinq à trente verres par jour. On comprend qu’une aussi grande quantité d’eau, passant dans la circulation, doit modifier la composition du sang, et par suite faciliter le cours de ce fluide à travers les capillaires engorgés. Comme elle est très peu minéralisée, elle agit moins par ses sels que par ses principes aqueux.

J’insiste de nouveau sur cette particularité de l’eau du Foie, d’élre calmante d’emblée, sans produire aucune réaction fébrile. Elle ne saurait donc convenir dans les maladies où l’indication principale est de réveiller la vitalité des organes.

; Source des Dartres.— Située à quelques pas de la source précédente. Elle est reçue dans un édifice assez élégant, où elle alimente huit baignoires et deux douches. On en fait rarement usage en boisson. Cette eau contient les mêmes sels, mais dans une proportion un peu plus forte que la source du Foie. Elle n’a r comme elle, ni saveur ni odeur. Seulement elle n’est pas gazeuse. Température, 26 degrés centigrades, ' ‘

On la conseille surtout contre les affections cutanées, encore dans la période subaiguë, pour lesquelles les eaux sulfureuses seraient trop excitantes. Elle calme l'irritabilité de la peau, et rend celte membrane plus souple et plus onctueuse. Souvent quelques

t>2 eux mcnéiralks i>es Pyrénées.

bains suffisent pour faire disparaître certains prurits des plus opiniâtres. ...

Source de i Estomac. — Le pavillon où elle est recueillie renferme une demi-douzaine de baignoires de bois, et domine Penticouse comme une petite ci» tadclle. Son odeur, sa saveur et sa température rappellent la Source-Vieille des Eaux-Bonnes. Mais elle est bien moins sulfureuse, car elle ne contient que . de sulfure par litre.

Cette source jouissait autrefois d’une grande vogue ' que lui a enlevée la source sulfureuse récemment découverte près de Sarngosse. On comprend que les Espagnols aimenlheaucoup mieux aller à cetie dernière eau minérale que d’enireprendre , à travers les montagnes, un voyage qui dure deux jours et demi, et qui est infiniment plus pénible encore que du côté de la France. C’est au point que la plupart préfèrent se rendre à Bayonne, ot.de là à I.aruns, pour suivre ensuite par les Eaux-Chaudos et Gabas l’itinéraire que nous avons indiqué. Du reste, la source de l’Estomac n’offre aucun avantage sur ie9 autres eaux sulfureuses des Pyrénées.

C’est donc seulement à cause de la fontaine du Foie que nous enverrons, dans quelques cas rares, des malades à Penticouse.

Quant aux touristes des Eaux-Bonnes et des Eaux- Cbaudes, le voyage de Penticouse continuera d’être d’excursion de rigueur, surtout avec le retour à Cauterets par le Mercadau. Que leur importent les fatigues, les dangers et les ennuis de la route ! On ne