HOMBOURG

(Hesse).

Itinéraire de Paris à Hombourg. — Chemin de fer de Forbacli et Blaniiheim jus(iu"à Francfort. De Francfort à Ilonibonrg, omnibus.

Hombourg, capitale du landgraviat et résidence du souverain, est une petite ville presque entièrement neuve, bâtie sur le penchant d'une colline, à l'extrémité orientale de la chaîne du Taunus. Une route magnifique la relie à Francfort, dont elle n'est distajite que de trois lieues (1 ).

Le Kursaal est, sans contredit, un des plus beaux établissements de ce genre : situé au centre de la ville, et séparé de la rue principale par une place encadrée de parterres, son aménagement intérieur répond à l'aspect monumental du péristyle. De vastes salons ornés de colonnes de marbre, un riche ameublement, des peintures

(I) A Mîie demi-lieue de Hombourg se trouve Friedrischsdorf, petite colonie française qui, réfugiée en Allemagne par suite de la révocation de l'édit de .\ante>, a conservé parfaitement inlactc, sur la terre étrangère, sa langue, ainsi cpic tous les caractères de sa nationalit('.

ilOMBOlJUG.

a fresque dans le goùl do la reiiaissance, une belle exposition, tout concourt à l'embellissement de ce splendide édifice. Sur la façade qui regarde la forêt, s'étend une large terrasse qui communique avec le jardin du Kursaal : à droite est un kiosque pour les symphonies, et, un peu plus loin, le parc, avec ses ravissants bosquets où jaillissent les sources.

Celles-ci, au nombre de quatre, sont froides : 1 0" à 1 C. Elle.s appartiennent à la classe des eaux salines muriatiques et offrent dans leur composition, ainsi que dans leurs propriétés, la plus grande analogie entre elles. Un mot sur chacune.

Source Elisabeth. — C'est la plus fréquentée et celle qui a .commencé la réputation de Hombourg. Elle est claire, limpide, et renferme beaucoup d'acide carbonique (i^'^TG?) : sa saveur, fi'anchement salée et piquante, n'a rien de désagréable. Elle contienl. par litre, 13s'',300 de principes salins, dont :

Giam.

Chlorure de sodium lo,64y

— (le maguésiiini .... 1,1 S7 Carbonate de chaux 1,431

— de fer 0,043

Comme c'est la moins minéralisée, c'est par elle, en général, qu'on commence le traitement. Prise à la dose de trois ou quatre verres, cette eau est légèrement purgative.

Source Louis. — Même composition à peu près que la source Elisabeth et mêmes usages. Elle est plus gazeuse, et, par suite, elle est quelquefois mieux supportée par l estomac.

Source de l'Empereur. — La plus purgative de toutes. Elle contienl, par litre, l8s'-,5îJ3 de principes fixes. Sa saveur, astringente et amère, offre un arrière-goût sulfureux qui répugne aux malades et occasionne parfois des vomissements : aussi ne l'emploie-t-on d'habitude que vers la fin de la cure, quand on est déjà accoutumé à l'impression des eaux.

Source ferruglneuse [StaHibninn]. — C'est une eau qui, par sa composition et son action médicinale, lient le milieu entre les sources muriatiques et les sources ferrugineuses. Elle renferme a peu près la même quantité de sel marin que la source Élibabeth (1 OS'", 623], mais plus.de carbonate de fer ; la dose en est de

264 EAUX MINÉRALES DE L'aLLEMAGNK.

OB'", 102. La saveur désagréable de celte eau est d'auUint plus à regreller que, conlraireinenl aux eaux purement ferrugineuses, son action est laxative, propriété qu'elle doit surtout à ses sels de magnésie.

Ces diverses sources, qui sont pour la plupart le produit de forages artésiens, sont situées à peu de dislance les unes des autres : on met sept à huit minutes pour s'y rendre de l'établissement. Rien de plus gracieux ni ne mieux tenu que les sentiers qui y conduisent. Près de la source Elisabeth s'élève l'orangerie, vaste bâtiment qui, lorsque le temps est pluvieux, offre une promenade couverte aux buveurs.

On ne prend pas les eaux de Hombourg en boisson seulement. Des bains et des douches ont été organisés tout près du Kursaal ; ils sont alimentés par les sources Louis et de l'Empereur, dont les eaux viennent se déverser dans un réservoir commun, d'où elles sont transportées a l'établissement pour être soumises à un réchauffement préalable. Il est d'usage d'ajouter à l'eau du bain, pour la rendre plus active, une dose plus ou moins forte de multcr-laùge, apportée des salines de Nauheim.

Les maladies qu'on traite à Hombourg avec le plus de succès sont les affections abdominales, depuis la simple dyspepsie jusqu'aux troubles fonctionnels les plus profonds. Vous y observerez surtout ces états complexes, si difficiles à définir, que caractérisent des alternatives d'appétit exagéré et d'anorexie, des borborygmes, des flaluosités, un vague sentiment de tension et de plénitude dans tout le ventre, principalement au-dessous des fausses côtes. Tantôt il existe une diarrhée séreuse ; le plus souvent, c'est une constipation opiniâtre ; quelquefois l'une et l'autre se succèdent, sans cause connue, chez le môme individu. A ces symptômes se joignent d'habitude des phénomènes congestifs du côté de la vessie, du rectum et des lombes. En vain on essaye de toutes les préparations pharmaceutiques : le mal fuit devant le remède ou même se transforme. Les malades sont-ils abandonnés à euxmêmes, bientôt des inquiétudes vagues s'emparent de leur esprit, ils deviennent tristes, moroses ; la vie leur est à charge : un degré de plus, c'est l'hypochondrie.

L'hypochondrie n'est donc pas toujours le fait d'une siniple

UOMBOUnG.

aberration cérébrale : le plus souvent elle se lie à des souffrances, exagérées sans doute, mais bien réelles, qui portent tour à tour ! sur les principaux viscères de l'abdomen, sans se fixer spécialement sur aucun.

Quelle que soit la nature môme de cette affection, il est d'observation que les eaux salines muriatiques exercent sur elle la plus heureuse influence : sous ce rapport, celles de Hombourg se I placent en première ligne. Prises le matin, à la dose d'un a deux verres, ces eaux activent les sécrétions, donnent du ton aux vaisseaux, plus d'énergie aux glandes, et, sous l'influence d'évacuations alvines modérément répétées, elles rendent, par une heureuse réaction, l'esprit plus facile et la tête plus libre. Rarement on les prescrit à doses purgatives. Si vous déterminez, dès le début, une crise violente par les selles, l'action en sera trop rapide pour avoir un effet durable ; elle sera de même trop intense pour pouvoir être longtemps continuée : il vous faudra, par suite, renoncer à un moyen dont l'emploi, convenablement ménagé, eût encore été néj cessaire quelque temps pour le complément de la cure.

La terminaison de l'hypochondrie ou des affections qui s'y rattachent s'opère souvent encore par le retour d'évacuations naturelles supprimées, spécialement du flux hémorrhoïdal.

J'ai peu de choses à dire de ces eaux dans le traitement de la goutte. Elles m'ont paru être surtout utiles aux goutteux chez lesquels l'abus de la médication thermale alcaline a déterminé des phénomènes de prostration et l'appauvrissement du sang.

Enfin les eaux de Hombourg triomphent quelquefois parfaitement de l'anémie et de la chlorose, alors que les sources plus nettement ferrugineuses deSchwalbach ou de Spa exerceraient une action trop astringente sur l'intestin ou trop excitante sur la circulation générale. Les tempéraments auxquels ces eaux sont le mieux appropriées sont les tempéraments lymphatiques ou scrofuleux (1).

Quant au séjour même de Hombourg, qui n'a entendu vanter la beauté des sites, la variété des promenades et l'attrait des réunions?

(t) Consulter, pour iilus (le (Ictail*, riiilcrcs<;aii(c xYo/kc de M. le duclrur (Jardey, médecin français résidant à lIonil)oiirg.

2ê6 EAUX MlNÉnALES DE l'aLLEMAGNE.

Seulement il en est des distractions et des plaisirs commedeseaux minérales : il faut savoir les choisir et en user avec réserve.

Transport [source Elisabelh). — Ces eaux se conservent bien. Un ou deux verres produisent un effel doucement laxatif, et font disparaître l'état saburral des premières voies.

NAUHEIM

(Hesse-Électorale).

Itinéraire de Farjs à Eîauheim. — Cheiuin de fer de lorhdcli, Mamihciin et Fr;mcroi t jns(|u'à la station de Naulicini.

Nauheim n'offre rien de cet - aspect gracieux et confortable qui donne un cachet particulier aux localités où existent des établissements thermaux. Devant vous s'allongent, comme de sombres remparts, les bâtiments de graduation dressés pour les salines : la fumée des fourneaux, l'odeur des usines et l'architecture plus que modeste des habitations, vous avertissent que vous entrez dans une ville consacrée surtout à l'industrie. Cependant cette ville renferme plusieurs sources remarquables au point.de vue thérapeutique.

Ces sources, qui sont la plupart le produit de forages artésiens, ont une température qui varie de 20° à 3 2" C. Leur saveur est piquante et salée. Le Grosser-Sprudel, qui est la plus minéralisée, contient, par htre, 0''^,460 de gaz acide carbonique, et 28,690 de principes fixes, dont :

Gram.

Chlorure de sodium 23,599

— de calcium 1,934

Bicarbonate de chaux 2,132

A Nauheim, comme à Kreutznach, la mutter-laiige constitue un puissant auxiliaire de la médication : c'est la même liqueur obtenue par des procédés identiques. Les eaux mères de Nauheim renferment plus de principes salins que celles de Kreutznach, mais elles sont moins riches en bromure. Comme ces eaux conviennent pour le traitement des mêmes affections, je ne peux que renvoyer aux

SCHWALHEIM.

détails dans lesquels je suis entré en parlant de Kreulznach (voir p. ^33). On utilise de plus, à Nauheim, le gaz acide carbonique en douches et en bains.

SCHWALHEIM

(Hesse-Électoralc).

Itinéraire de Paris à Schwalheim. -- ftlènie ititiéraire que pour Nauheim (voir page 260),

A une demi-heure de Nauheim, dans une vallée délicieuse qui U\l peut-être \e théâtre d'un des drames les plus sanglants de l'histoire (1), jaillit la source minérale de Schwalheim. Cette source appartient à la classe si nombreuse des eaux que sature le gaz acide carbonique ; mais disons de suite qu'elle l'emporte sur les plus célèbres par l'abondance extrême de son gaz. Ainsi, d'après les analyses de MM. 0. Henry etMialhe, lesquelles n'ont fait que confirmer celles de Liebig, un litre d'eau de Schwalheim, contient :

Litr.

Acide carbonique libre. .... 1,576

Quantité bien supérieure à celle que l'on rencontre dans les sources de Seltz, Pyrmont, Spa, Bussang, Saint-Alban et tant d'autres qu'on cite comme types des eaux gazeuses.

L'eau de Schwalheim contient aussi quelques sels alcalins, des chlorures, du fer, un peu d'iode et de brome, en proportion suffisante pour aider à l'action du gaz, mais non pour la dominer.

Cette eau a une fraîcheur et une limpidité parfaites. Sa surface est agitée par l'ascension continuelle de petites bulles de gaz qui viennent s'y épanouir et produire l'image d'une pluie fine et serrée. Sa saveur est des plus agréables ; elle offre même un piquant et un velouté que je ne sache pas avoir rencontré dans aucune autre eau de la même classe.

Prise en boisson, Teau de Schwalheim constitue -un puissant

(l) Du moins M. Méry, eu comparant l'état actuel des localités avec les clescri[)lions laissées par les historiens, établit (la poésie aidatit) que ce fut dans la forêt de Schwalheim qji'eut lieu le désastre de Varus et (le ses lée;ions.

268 EAUX .MINÉRAI.ES DE l'aLLEMAGNE.

digestif. Par riienreuso combinaison de ses principes fixes et gazeux, elle convient dans tous les cas de débilité, soit que celle-ci se rattache à un état humoral, ainsi qu'on l'observe surtout dans l'anémie ou la chlorose, soit qu'elle provienne de l'épuisement de la constitution par des jouissances anticipées, des excès de table, une tension d'esprit trop continue ou d'interminables convalescences.

Transport. — Il n'est peut-être pas d'eau minérale qui supporte mieux le transport. Ainsi on en expédie jusqu'au Cap de Bonne- Espérance et aux Indes, sans que la traversée lui fasse subir aucune altération appréciable. Or, comprend-on que des eaux, dont on consomme annuellement, comme boisson de table et de luxe, plus de 300,000 cruchons à l'étraî'ger, soient à peine connues de nom en France? Je dois dire toutefois qu à Paris l'usage commence à s'en répandre ; pour mon compte, je les ai prescrites déjà avec le plus entier succès.

BADEN-BADEM-

(Duclié de Ra{1e).

Itinéraire de Paris à Bade. — Chemin de fer de Strashoura; ot Kelil jusqu'à Baden-Baden, directement.

Si l'on en jugeait par l'immense concours de personnes qui se rendent tous les ans aux eaux de Baden-Baden, on pourrait croire que ces eaux sont les plus puissantes et les plus efficaces de toute TAllemagne. Cependant elles ont par elles-mêmes peu de vertus thérapeutiques; sous ce rapport, elles occupent un rang tout à fait secondaire parmi les établissements qui avoisinent le Rhin. Aussi la plupart des étrangers qui affluent à ces sources célèbres viennent-ils moins leur demander la santé que des distractions et des fêtes. Tout le monde connaît le séjour de Bade, ses beaux sites, son vieux et imposant château, son doux climat, ses promenades et ses élégants palais. La plume et le crayon ont rivalisé bien des fois pour raconter toutes ces merveilles. Dernièrement encore, un de nos plus spirituels écrivains en a fait l'objet d'un livre des plus