Cf. P. Gauthiez, op. cit., p

3. Carpi à François I", 29 novembre. B. N , fr. 3012, f. 98. Le Pape est « en tel estât qu'il ne sçayt où il est ». — Raince à François 1", 27 novembre; à Montmorency, 29 novembre ; B N., fr. 2984, f. 113 ; 3009, f. 48. — Cf. l'exposé de la situation du Pape fait à François I" par Acciajuoli, le 16 décembre, a Foissy, Desjardins, np. cit.. Il, p. lSë4H6fi

4. Raince à Montmorency, 29 novembre, B. N., fr. 3009, f. 48.

est la chose qui luy touche le plus près du cueur ». 11 y envoya Langey et Navarro pour calmer Tinquiétude des Florentins, les raffermir dans leur dévouement aux Médicis et au roi de France et remettre en état les fortifications et les ouvrages de défense *. Mais en même temps il prêtait l'oreille, aux Impériaux, qui habilement exploitaient les lenteurs de François le' et le mettaient en défiance. Le 2 décembre, il entre en pourparlers avec Lannoy et lui fait demander ses conditions. Les exigences des Impériaux lui paraissant excessives, ému d'ailleurs par les lettres de l'Empereur que Pérez lui communique le 12, Clément VII écoute les représentations énergiques de Carpi, de Langey, revenu de Florence. Pendant tout le mois de décembre, il flotte ainsi des Français aux Impériaux, recevant de ceux-ci des conditions de plus en plus dures, projetant de corrompre Frondsberg. récriminant contre la France en qui cependant il plaçait encore tout son espoir -. Les réclamations de Langey, de Raince, de Carpi, les exposés aussi éloquents qu'exacts d'Acciajuoli. le représentant du Pape et de Florence à la cour de France, amenèrent François I^r à formuler de nouvelles promesses : envoi d'argent en Suisse, en Italie ; Renzo est en route ^. H n'en fallut pas davantage pom* que le Pape fît lire, le i*^"^ janvier, après la messe de Saint-Pierre, un avertissement conçu en termes comminatoires contre Lannoy et les Colonna *. Son imprudence égalait son irrésolution et il ne devait pas tarder à s'en repentir.

Renzo da Ceri, attendu depuis plus de deux mois, arriva enfin le 8 janvier, mais sans le moindre subside ^. La déception du Pape fut aussi profonde que vif avait été son espoir. Il ne faut pas sétonner s'il persista dans son refus de conclure une nouvelle capitulation au sujet de Naples, ce que Renzo aurait voulu faire tout d'abord. Il s'agissait avant tout de se défendi*e contre les Impériaux et les Colonna menaçants sur les frontières des Etats de

1. Raince à Montmorency, 15 décembre 1526, B. N., fr.2988, f. 4. — P. Navarre à Montmorency, de Savone, 18 janvier [1527]. B. N., fr. 3037, f. 13. Cf. Giberti à Gambara, 7 décembre, Lettere di Principi, 1, f. 83. — Pérez à l'Empereur, 15 décembre, dans Gayangos, op. cit., III, i, p. 1045.

2. Pérez à l'Empereur. 4, 15, 24 décembre, dans Gayangos, III, i, p. 1032,1043,

3. Raince à Montmorency, 13 et 18 décembre, B. N., fr. 2988. f. 4; 2984, f. 125. — Nouvelles d'Italie, et lettres de Giberti à Gambara, dans Brewer, op. cit., IV, II, n<" 2679-80, 2715-16, 2733. — Cf. Baumgarten, op. cit., II. p. 329 sqq.

4. Acciajuoli à Giberti et à Salviati, 11 décembre, dans Desjardins, op. cit., II, p. 847-849.

3. Pérez à l'Empereur, 10 janvier 1527, dans Gayangos, op. cit., III, u, p. 3 sqq.

36 GUILLAUMK DU BELLAY

l'Église : Renzo et Langcy s'y ciuployèrcut de toutes leurs forces. Laiigey utilisa s(!s relations avec certains seigneurs napolitains pour avoir des i-enseigneinents sur les projets de l'ennemi et son crédit à Rome pour se procurer quelque argent ' ; Renzo lança un appel aux partisans des Orsini -et réunit ainsi ([uelques troupes. Mais on ne pouvait espérer les retenir i)lus longtemi)s gratis : l'ajjpui de la France était plus que jamais indispensable, et voici que le Pape apprenait que François P\ a])rès ses belles promesses, s'en était allé à la chasse, laissant là conseil et ambassadeurs pendant une douzaine de jours •^. Désespéré, menacé de toutes parts et sans argent pour j)ayer sa défense, sollicité de sortir d'une Ligue où il n'avait trouvé qu'avanies et déceptions, il voulut avant de prendre une résolution définitive, instruire à nouveau le roi de France sur sa véritable situation. Il décida donc de renvoyer encore une l'ois Langey à la Cour.

Résolu le l'i janvier *, le départ de Langey ne s'etiectua que le 26. Dans les longues conversations qui le [)récédèrent, Clément VII ouvi-it entièrement son cœur à l'envoyé français : depuis le commencement de la lutte, il en supportait presque tout le faix ; il y avait mis « et le verd t;t le sec. et du Saint-Siège, de Saint- Pierre, de l'Eglise, et de ses parentz et amys.. » Il se trouvait réduit à la dernière extrémité : Langey pouvait en témoigner pour avoir « veu à l'œil et touché avec le doy. i)ar sa dextérité et prudence, toutes les choses jusques au plus parfond ». Cependant il avait encore confiance dans les promesses de François I"" : que le Roi les remplît au plus vite. Poiu* lui. son intention était « de mectre toute peine et travail pouractendre et s'entretenir jusques au retour »de Langey, si c'était possible. Mais, pour Dieu, qu'à la cour de France on cessât de différer poui* agir en toute hâte •".

1. H. Omont, Journal du Cardinal Jérôme Aléandre. toc. cil., p. 51.— Marino Sanuto, Diarii, XLIII, col. 632-633. — Raince à Montmorency, 9 janvier, B. N., fr. 2984. f. 141-144,

2. Lettre apologétique, loc. cit., i. 15 v». — Marino Sanulo, Diarii, XLIII, col. 645-646.

3. Raince à Montmorency, 13 janvier 1527, Musée Condé, série L, vol. 11, f. 93-94.

3. Acciajuoli à Giberti, 17 et 22 décembre, Desjai-dins, op. cit., II, p. 866-868 : 870-875.

4. Raince à Montmorency, 22 janvier, B. N., fr. 2984, f. 137 sqq. — Marino Sanuto, Diarii, XLIII, col. 738, 760. — Renzo à Montmorency, 24 janvier [1527], B. N., fr. 6638, f. 185. — Guillaume du Bellay eut un contretemps dans son voyage de retour : il revint de Fiombino et ne repartit définitivement de Rome que un ou deux jours après. CL la lettre de Pérez du 26 janvier dans Gayaugos, op. cit., III, II, p. 38-39, 42.

5. Durant ces deux premiers voyages en Italie, Guillaume du Bellay se trouva

LES MISSIONS DE LANGEY À ROME 3n

Le rapport de Langey * convainquit François I^'^ de la nécessité dune action sérieuse. La marche de ses négociations avec Henry VIII - et Tenvoi de subsides que ce roi venait de faire au Pape " lui permettaient maintenant de s'engager d'une manière plus décisive. Il s'empressa de faire réunir de l'argent et prél)arer les nouvelles instructions de Langey. Tout à coup, le i5 février, au soir ^, par l'intermédiaii^e des Vénitiens, de mauvaises nouvelles arrivèrent de Rome. Deux jours après le départ de Langey, le Pape, pris de peur, avait cédé devant les Impériaux. Malgré les protestations unanimes des cardinaux, il avait accepté les conditions très dures d'une trêve qu'il devait essayer de faire accepter par ses alliés, et pour attendre leur réponse il signait, le

chargé non seulement des missions diplomatiques dont nous avons parlé, mais encore d'une mission artistique ou scientiûque. si l'on peut dire. Le fait était commun à presque tous les ambassadeurs de France en Italie (cf. J. Zeller, La diplomatie française vers le milieu du S VI' siècle, d'après la correspondance de Guillaume Pellicier, chap. III). Malheureusement, les documents nous manquent pour savoir comment le sieur de Langey s'en acquitta. Voici les seules indications que nous avons trouvées. Le 12 août, il écrit à Montmorency, de Ferrare: « Le duc est fort marry que je ne luy ay sceu dire lesquelx tableaux vous trouvastes les plus beaux quant estiez par deçà, car il les envoyeroit au Roy par homme exprès jusques en France, et s'il vous plaist le lui mander, le fera... » (Musée Condé. série L, vol. vu, f. 328). — Et on lit B. N., Clairambault 1215, f. 63 V : « au sgr de Langey en une partie pour faire apporter certains anticules (sic) que le Roy avoitcy-devant ordonné estre faites à Rome, 2050 livres tournois... «Langey fait allusion à cette somme dans sa lettre à Montmorency, de Rome, 29 novembre : « Des mil escuz que le Roy me fist bailler pour luy acheter ici livres et antiquailles, par le compte que j'en envoyé par l'homme de M' d'Avranches[Jean de Langeac], vous verrez que j'en ay employé plus de sept cens et pense qu'il ne les trouvera pas mal employez... » —Nous n'avons pas retrouvé le mémoire dont il est ici question et qui serait particulièrement intéressant pour l'histoire de l'humanisme.

1 . Il arriva le 7 ou 8 février. Cf. Clerk A Wolsey. de Poissy. 8 février, Brewer, op. cit., IV, n, n»2863.

2. A la fin de février partait pour Londres une ambassade extraordinaire composée de l'évèque de Tarbes, du vicomte de Turenne et du président Le Viste. Avec le concours de notre ambassadeur ordinaire en Angleterre, J. J. de Passano, s' de Vaux, ils conclurent avec Henry VIII et Wolsey le traité de Westminster ou traité de paix perpétuelle (30 avril 1527).

3. Par l'intermédiaire de John Russel, qui partit de Londres dans les premiers jours de janvier, emportant 30.000 couronnes pour le Pape. Cf. Brevper, op. cit. IV, u, n"» 2769-2770 (2-3 janvier).

4. Acciajuoli à Giberti et Salviati, 17 février 1527, Desjardins, op. cit. ,11, p. 899 sqq.

38 GUILLAUME DU BKLLAY

28 janvier, une suspension d'armes de huit jours ^ Les articles de la trêve envoyés à Venise furent transmis par la Seigneurie au roi de France.

La nouvelle défection du Pape irrita au plus haut point François I«'' qui, le lendemain, devant Acciajuoli mandé aussitôt, éclata en reproches amers et en termes très durs contre le manque de confiance et de cœur du Saint-Père -. Heureusement le même jour on apprit que. malgré la suspension d'armes, les troupes pontificales avaient, le 3 février, écrasé à Frosinone les Colonna et prenaient rolîensive. Cette nouvelle calma les esprits. Connaissant le caractère de Clément, aussi enclin aux défaillances que prompt à l'espoir dans la bonne fortune, le Roi se persuada que ce succès empêcherait le Pape d'observer la trêve et le ramènerait dans la Ligue. C'est dans cette pensée qu'il exposa ses projets à Acciajuoli et développa les nouvelles instructions de Langey ^.

Le Pape devait cesser de craindre et de tergiverser : s'il prenait une résolution ferme et demeurait fidèlement attaché à la Ligue, ses alliés lui porteraient un prompt secours. Le roi d'Angleterre, dès le mariage de sa fille conclu avec François I<"", « entrera en la Ligue et contribuera ». Au printemps prochain, tandis qu'il attaquera les Flandres avec le duc de Gueldre, le roi de France envahii-a la Navarre. Assailli en divers lieux, l'Empereur « ne sçaura à qui avoir recours et ne pourra porter la despence et se affaiblyra en Itallye pour ne laisser le certain pour l'incertain ». Si le Pape veut commencer la guerre, Langey lui porte 20.000 écus, outre les 5o.ooo qui précédemment avaient été envoyés par Rabodanges ^. François « ne fauldi'a de mois en mois foiirnir ce quil a

1. Raince à François I", 30 janvier, B. N., fr. 298t, f. 131-143. — Marino Sanuto, Diarii, XLIV, col. 15-16 (29 30 janvier). — Pérezà l'Empereur, 1" février, Gayangos, op. cit., III, II, p. 54 sqq.

2. Cf. la lettre déjà citée d'Acciajuoli à Giberti et Salviati, du 17 février. Desjardins, op. cit., II, 1)01-903. — François I" à J. J. de Passano, s' de Vaulx, son ambassadeur en Angleterre, 17 février, Brewer, op. cit.. IV, 11, n° 2892.

3 Acciajuoli à Giberti et Salviati, 18-19 février, Desjardins, op. cit., II, p.90o- 910. — Les instructions dressées pour Langey, B. N., fr. 3œ2, f. 7. — Cf. Clerk à Wolsey et François I'^' à J. J. de Passano, 18 février. Brewer, ibid., n"* 2894, 2895.

4. Louis de Rabodanges était arrivé à Rome, avec Louis de Vaudémont. dans les premiers jours de février. — CL les extraits de lettres de Grégoire Casai, de Rome, 5 février, Brewer, op. cit., IV, 11, n° 2853 : Casai évalue la somme apportée par Rabodanges à 30.000 écus seulement. A cause de la suspension d'armes, Rabodanges fit ([uelques difficultés pour livrer au Pape la somme dont il était porteur; ce que Clément ne manqua pas de trouver fort « estrange ». Cf. Raince à Montmorency, 4 février, B. N., fr. 2984, f. 151.

pi'omis et ce queledict Saint-Père doit avoir de la décime K » Il était heureux de faire l'entreprise du royaume de Naples pour un de ses fils et s'engageait à la mener, avec l'aide du Pape, de telle manière que jamais plus Charles-Quint ne récupérerait ce pays -. — Au cas où le Pape, malgré ces promesses, « persisteroit à ne vouloir se départir d'icelle trefve et mectroit l'aflaire en délay », Langey avait ordre de prendre congé de lui et de porter les 20.000 écus au marquis de Saluées pour la solde des troupes ^.

Gomme le supposait François i^"", la victoire de Frosinone, concordant avec l'arrivée de Rabodanges, du comte de Vaudémont et d'un agent anglais John Russell, tous porteurs de subsides, avait sufli pour relever le courage du Pape. Non content de rompre des engagements dont les Vénitiens et les Français ne voulaient pas entendre parler, il prescrivait à ses troupes une offensive hardie : tandis que Renzo pénétrait dans les Abbruzzes et grâce aux intelligences qu'il avait dans ces places s'emparait en quelques jours d'Aquila, Siciliano, Tagliacozzo, la llotille de Doria portant le comte de Vaudémont prenait Pouzzoles, Castellamare, Torre del Greco, Sorrente, Salerne. Malheureusement ces avantages cessèrent bientôt : le manque d'argent et de subsistances paralysa tout. Doria ne put assiéger Naples ; l'armée pontificale mourait de faim et se débandait, Renzo revenait à Rome '*. Aussitôt Lannoy envahit les Etats de l'Eglise et s'avança jusqu'à Piperno. Au nord, Bourbon venait de faire sa jonction avec Frondsberg et s'apprêtait à descendre vers l'Italie centrale avec ses bandes all'amées de pillage : les populations de la Toscane étaient dans la terreur, et la révolution grondait à Florence, menaçant d'en chasser les Médicis. G'était là ce qui frappait au cœur Glément et ce qui le ramena,

1. Les lettres autorisant la levée sur le clergé de France d'une décime pour le croisade contre le Turc, conformément à la bulle pontificale, sont du 10 janvier 1527, B. N.. fr. 3021, f. 127.

2. Il était aussi question de faire venir à la cour de France, pour la marier à un prince français, la nièce de Clément VII, Catherine de Médicis.

3. Avant de quitter la Cour, Guillaume du Bellay fit transmettre au Roi, par l'intermédiaire de son frère Jean, évêque de Rayonne, « aucunes lettres et particuliers mémoires de plusieurs personnages » du royaume de Naples qui désiraient être au service de la France. Il accompagna le nom de chacun d'eux des renseignements les plus propres à feire accueillir leur demande. C'étaient : Hannibal Carazola, Alfonse de Ligny, Thomas de Nantoillet, André de Constantin di Pasquale. Il laissait aussi des mémoires de Renzo da Ceri. Colla Ralli, Jehan Paul Corso, et Jehan Francisque de Alamani, et un discours d'un Sicilien, César Imperatore, que nous aurons l'occasion de retrouver plus tard. Guillaume du Bellay au Roi, de Saint-Germain, 17 février [1527], B. N., Dupuy 269, f. 26 sqq.