Deuxième Mémoire, p

ET SECRÉTAIRE u'ÉTAT. 39

ocraient de traverser ; on y ajouterait un homme qui, resté sur le bord montrerait à un autre une barque dans laquelle celui-ci passerait le lleuve et gagnerait en sûreté la rive opposée. On écrirait, au-dessous de cette allégorie, ces mots tirés d'Ovide : Tutissimiis ibis.

Ce sujet adopté, un Français nommé Boudard, sculpteur de l'Infant, fut chargé de le modeler en cire. On agita parmi les Anciens la question de savoir comment la tète de Tronchin qui devait occuper l'un des revers, serait accommodée. Il est peu probable que, parmi ces Messieurs, il y eut alors un perruquier; mais on décida, comme un personnage de cette profession, s'il eût été du Conseil, n'eût pas hésité à le proposer, que le docteur serait représenté en perruque. « Je ne sais, observait modestement du Tillot 1 , s'il ne vaudrait pas mieux de donner à la médaille un goût antique. M. Tronchin a du goût; il a vu beaucoup de médailles. Dites à Boudard d'en parler avec lui ; il donnera sans doute quelque bonne idée. » Le scrupule de du Tillot était fondé ; Tronchin le justifia en optant pour la coiffure à l'antique, et Boudard se conforma au vœu de Tronchin.