SCENE X

LesMemes, GUILLAUME.

GUILLAUME, reiitrant,

Arnold a disparu, raes pas n'ont pu Fatteindre.

LEUTHOLD.

Grand Dieu ! sois mon liberateur !

J'entends raenacer et se plaindre.

choeur de soldAts, en dehors.

Leulhold! malheur a toi, malheur !

LEUTHOLD.

Guillaume, le destin m'accable , On me poursuit, je ne suis point coupabiSf Je meurs pourtant si je ne fuis soudain : Pour mon salut il n'est qu'un seul chemin. (II montre le bord oppose.)

Ta barque est la, pecheur, tu l'entends.

LEUTHOLD.

C'est en vain ; Comme le gouverneur il est impitoyable.

Du ciel il meconnait la loi , II te refuse ! eh bien ! suis-moi.

CHOEUR DE SOLDATS , se rapprocfrant.

C'est du sang que le meurtre exige.

Malheur a toi , Leuthold !

GUILLAUME, apres avoir embrassc son fi.li?,

Hatons-nous, Ira voila.

Adieu.

HEDWIGE

Tuvas perks

Ne crains rien, ehere Hedwige.

(Monlrant le ciel.) Lcs perils sont bien grands ; mais le pilote est la !

(Hedwige veut retenir son mari ; Jemmy cherche de son cold a suivre son pere; Guillaumme les confie tous deux au vieux Melcthal , et , guidanl lcs pas mal assures de Leulhold , il parvient a le faire entrer dans la barque a l'inslant ou les soldats vorit lcs saisir toiis (ieux ; la barque s'etoignc aussiiot.)

ooooooooeeeoooooeeoooooocooecooccoooooooccioooooe-soGC.