ACTE CINQUIÈME
LAERTE, MARCKLLUS, IIORATIO.
0 terreur! épouvante!...
C'est Tombro du feu roi qui se dresse à nos yeux,
Terrible et menaçante, La mort même obéit aux volontés des deux!
LE ROI
Grâce!...
LA REINE
Pitié!...
l'ombre.
L'heure est passée!...
Toi, mon fils, accomplis ton œuvre commencée !
HAMLET
Ah ! force donc mon bras à lui percer le sein ! Guide mes coups!...
Il marche vers le roi, les yeux fixés sur l'ombre. LE ROI, poussant un cri.
Ah!
il tombe frappé au cœur par 1 épée d Hamlet. LA REINE.
Dieu!...
LE CHCœUR.
Le roi!...
HAMLET
Non, l'assassin!...
L'assassin de mon père!...
l'ombre.
Le crime est expié!... le cloître attend ta mère!
60 HAMLET
ENSEMBLE
l'e roi.
0 Dieu! je meurs maulîit! l'enfer s'ouvre pour moi!
l'ombre.
Vis pour ton peuple, Hamlet! c'est Dieu qui te fait roil
LA REINE
Je succombe! je meurs! ô Dieu! pardonne-moi I
HAMLET
Mon âme est dans la tombe, hélas! et je suis roi!
HORATIO et MARGE LLUS, tirant l'épée.
Vive Hamlet 1...
SEIGNEURS et SOLDATS.
Vive Hamlet !