‹ Harivansa ou Histoire de la famille de Hari ouvrage formant un appendice du Mahabharata et traduit sur l'original sanscritChapitre 137 sur 140 · II. t · texte numérisé non relu

II. t

VmcAswa, lils de Crichna et de Soubhlinà. 11. l&8.

Vricatrdjas, fils de Slichti. I, 8.

Vricati, Gl» de Crichna et de Soukhimi. 11. i58.

Vricala, fils de Slichti. I. 8.

Vricha, Sàdhya. 11. 3 10.

Vricha, fils de Vrichaséoa. 1. 1 43.

Vricha, Yâdava. I. 157.

Vrichabqa (Le), mont. II. 371. Voyez Rien ABU A.

Vrichabha, Dêtya tué par Crichna. I. 196. Vricha rua dhwadi a, nom de Siva, roi de» Ruudras. 1, a5; 11, 378.

VrichacAfi. Rnudra. I, 17. — Nom de Vichnou. II, 364, 369, 476.

Vrichadarbiias (Les), peuple. I. i4i.

Vrichaka, Gis de Madhou. I, 167.

VrichAna, nom de Vichnou. II, 48a.

Vrichatarwan , Dànava. I, 20; 11, 488. — Chef Dànava. 4 16, 427. — Combat Nicoumblia. 425, 45 1.

Yricu.i2.ana, Gis de Cama. I, i43.

Vrichaséna, fils du 10* Manou. 1, 4i- Vrickni, Gl» de Sâtwata. 1, 166.

Vrichni, lils d'Youdhâdjila. I, 172.

Vrichms (Les), famille issue de Crochtou. 1. 109.

Yricums (Les), descendants de Yrichana.

Vrioduasaiiman , Gis d'Àyous. i, ta4, 127. — Beau-père d’Yasodâ. 85.

DES MATIÈRES

Vriddhasarman , père de DantAvaktra. I, 161. •

Vriddhi, épouse de Dharma. U, 37 5. — La Prospérité personnifiée. 470.

VnismtvAK , fila de Grochtou. I. 184.

Vrihadagnj, Mouni. I, 5i3.

V nui ad as wa , 10' roi d‘ Ayodhya , fils de Srâvasta. I, 58.

VntiiADbALA , 79* roi d’Ayodhyâ. 1, 7a.

Vrihadcarma* , fils du roi Rhadraratha. I, lia.

Yrihaddarbha , (ils du roi Vrihadcarman. 1, i4a.

Viuhaddarbha. (ils de Sivi. 1, 1 4 ■ .

Vrihaddoirca, ïùdava tué par SisoupàLa.

Vrihapdhaxoi:, fils de Yrihadichou. 1, 9a.

Vkiiiaddiiaiima, surnom de Yrihaddkanou.

Yridumgdoi , fils d'Adjamidha. I, 9a.

V riu adiciioi . fils de Vâkyàswa. 1, i48.

Vrihadkciirtra ou Viubatkcjietra , prince ennemi de Cricbna. I, 389.

ViuHADMroA, fils de Vasou, roi de Magadha. 1, i5o. — Aïeul de Djariuadha.

YrihadratiiA (La), rivière. 1. 5o8.

VaiHADRoCrt, Marout. II. 3 11.

ViuhAn, Marout. II. 3n.

Vfun.ts , a5* roi de la dynastie lunaire. 1, i*7-

VninAxiiAXAS. fils de Yrihaddarblia. 1 . i4a ,

VmiuspATi, Mouni. prêtre des dieux. 1, 5i3; 11, 420, 473.— Trait la terre pour les Richis. 34. — Combat Sonia, qui lui enlève sa femme. 11 4. — Enseigne l'a* théisme. 1 2 G. — Célèbre un Aswaïuédba pour Dakcha. II, 309. — Fait fOudgalri dans le sacrifice de Brahmà. 335. — Con-

sulté par Indra. 28. — Se rend auprès de Casyapa. Ibid. — Conseille les dieux contre Andbaca. 88. — Encourage Agni.

484- — Conduit Vichnou au sacrifice de Bali. 483. — Saptarcbi du 2* Manou.

Vrihata. fils de Djimoùta. 1. 168.

Viuhata, fils du 9* Manou. I, 4i.

Yrihat!, femme de Ripou. I, 9.

YrjuatI, fille de Sivi, épouse de Cricbna. II. i58.

VtuHATXCHKTR a , père de Sonhotra. 1 . 93. VbihatxIrttî . Asoura. I, 190; II, 4o8.

ViundAvaxa (Le), pays de furets, où s’établit Cricbna. 1, i83, a85.

Vam, fils de Cricbna et de Soukhimâ. Il, i58.

Yurriu, Asoura. I, 191; U. 488. — Fils d’Anàyoucbâ. 378. — Cbcf Dana va. 4 1 4, 4aC. — Combat les Aswins. 424. 444.

— T né par Vritra. 1 , 1 98 ; Il , 31.

YvAtiiinAtcnA . Dâtiava. II. 4o8.

YyAghrAxcha. mauvais génie, redoutable pour sa force. II, 4o3.

VyAhriti» (Les’, produites par Iliranyagarbha. H. 3. >8, 3 7 4 .

Yyansa, fils de Yipratrhitti. I, 31.

YtAsa, auteur du llarivansÿ. Sa naissance. 1 , 3 ; II , a 48, 372. — Fils de Satvavati. 1, 83. — Av a lare de Vichnou. 196. — Yient au sacrifice de Rrahmadalta. U, 74- — Dépeint les signes de La fin du munde. 276. — Saptarcbi du 8' Manou.

I, 4o. Voyex Cric usa, DwkfAyana et YêdavyAsa.

Vtatama, Sédliya. II, 3 10.

VrOMAN, fils de Dasàrha. I, 188.

VtocchitAswa, surnom du roi Sankha. 1,

TABLE

ïàhavas (Le*), isaus d’Yadou. I, *58.

Yadjka . le Sacrifice persoimifié , né de* Yèdes. Sa description. Il, 3 19. — On le fait (iis de Vichnou. Ibid. — Nom de Vichnou. 48a.

Yadjnauiri (L’). pic dn Saliva. 1, 409.

YiDJNAVAUtTA. maître de Brahmadatta. U.

Page 1