BERTRADE , EGINHA{RD. BERTRADE

Ah! malheu | Tu me plains!(n Pembrasse, | Pauv?’ jeune homme... -reux jeune BERTRADE. ( tristement ) EGINHARD | homme . ! Allez ,allez,embrassezmoi | Maisje ne suis pas à plaindre du tant que vous voudrez. tout! Au moment où jeme croyais EGINHARD. perdu, un eri se fait entendre et Tant que je voudrai... une voix prononce èes mots:

CBasse ©. r : 3 ?

Ciel e°est Theodore! -vre, je vais etre comble | BERTRADE. [l a la gueule... d’'honneuret de richesse; | Mais, lui,ymon mari... BERTRADE. mais qu’il faut partir, par | EGINHARD. Théodore ? la gueule. | tircette nuit là même. | Nous sommes revenus en EGINHARD. Tu comprends que je ne | -semble!Desormais nous

Et cette voix etait cellede | pouvais pasdireaton mari | vivrons comme trois fre ton Boniface de mari! Enfin, [que je préférais retourner | -res, dont une sœur , et pour abréger, j’apprendstoul aupres de toi. Je le suivis] je passerai ma vie à em

FULBERT ieurrant et se dirigeant vers le hasquet) BERTR \DE. Imprudent!.mes tablettes,si quelqu Ciel!

Allegretto. {sarretant a LL ue! FEL BERT.

F'É te Éd } Ssionifie. : 19 ï A A RAT | Quésignifie, Madame :

qu’estse à dire? #2;

Hauth:

PP Clair: Cor.

BERTRADE - pement Cest mon frere... FULBERT ( allant au bosquet ) |Vois pas.

FLLBERT. | Ah! il revient … BERTRADE

Votre frère ? Vous cherchez quel- BERTRADE. -que chose ?

Qui m’annonce le FULBERT.

retour de mon ma A D el, Qui, des tablettes,un

PL. livre rouge, tu ne Pas CA a?

BERTRADE.( ayaut l’air de Noix de Boniface au chercher aussi.) dehors ) Non , non, c?est ici que | Merci, merci, mes | FLLBEÆRT . vous l’avez … amis; à ‘tout à Ê Éheure| Boniface !

RERTRADF.

avi!

Mon mari! … oder tot

BONIFACE. (entrant EGINHARD.iles separaut Ah! Bertrade! ma femme. Assez. Assez. il ya du monde...

BONIFACE. FULBERT. RONIFACE.

Maitre Fulhert! Te voila de retour ? Oui , et bien

(il ouvre son escarcelle)

FULBERT

aise de vous rencontrer. Voila votre argent. Comment? mais

Flûte,