CE = © E RO
k: EC £ mn SC in Ds de De és,
Les jours de la semaine, chez les Egyptiens, étaient désignés par le nom des sept astres qui, suivant l’ancienne astronomie, tournaient autour de la Terre. Le nom de ces jours, leur correspondance avec les noms modernes, et les nombres qui lés
représentent dans nos règles sont exprimés dans le tableau
* Suivant :
Noms égyptiens. Noms modernes. Nombres.
Jour du Soleil, . . Dimanche /l
+ Jour de. Bunede nm Lundi, 4 220000
VOD EUEE MAD AE Mardi ren 27 ASS
Jour de Mercure + . Mercredi. . . . .
JOUP GE JUDHEr EE Téudie..fere EU
Ode Vénus: 4. Vendredi . ‘2%? 184,6 Jude Saturne: : * Samedi: : .: 4 ps w70 ou 0
RÈGLES
Jour de’ la semaine,
Ajoutez au Quantième du mois le Concurrent et le Régulier, divisez par 7, et le reste sera le Jour de la semaine.
Quantième du mois.
Ajoutez 14 au Jour de la semaine, retranchez le Concurrent et le Régulier, divisez par 7, ajoutez au reste
un des nombres 0, 7, 14, 21, 28, selon que le jour
demandé sera le 4#, 2°, 8°, 4°, ou 5° de ce nom, et vous aurez le Quantième du mois.
EXEMPLES
[. En quel jour de la semaine est arrivé le 47 Phaménoth de l’année égyptienne 225 ? Réponse : Mercredi.
496 APPENDICE
Solution. L'année 225, dont la Lettre dominicale est E, à 2 pour | Concurrent, et le mois de Phaménoth a 6 pour Régulier. J'ajoute au quantième 47 le Concurrent 2 et le Régulier 6, et j'obtiens le nombre 25 ; je divise 25 par 7, et le reste 4 ou Mercredi donne la réponse.
[T. Dites le nom du 1° Thoth de l’année égyptienne 425. Réponse : Dimanche.
Solution. L'année 495, dont la Lettre dominicale est A, à 6 pouf Concurrent, et le mois de Thoth à 4 pour Régulier. J'ajoute au quantième 4 le Concurrent 6etle Régulier 4, et j'obtiens le nombre 8; je divise 8 par 7, et le reste À ou Dimanche donne la réponse.
III, Quelle est la date du 2° Dimanche de Thoth de l’année Gap tienne 719 ? Réponse : 8 Thoth. ie
Solution. L'année "49, dont la Lettre dominicale est À, a 6 pou or Concurrent, et le mois de Thoth a 4 pour Régulier. fajdus EE jour donné Dimanche ou 4, et j'obtiens le nombre 45; je retranche de 45 le Concurrent 6 et le Régulier 4, et j'obtiens le nombre 8 ; je divise 8 par 7, et j'ai 4 au reste ; j'ajoute à 4 le nombre 7 parce que le Dimanche dnande est le 2° du mois, et le Lésules 8 donne la réponse.
IV. Parmi les jours Epagomènes de l’année égyptienne 2640 y aura-t-il un Samedi ? Réponse : Oui.
Solution. L'année 2640, dont la Lettre dominicale est E, a 2 pour Concurrent, et les Epagomènes ont 4 pour Régulier. J'ajoute 14 au jour donné Samedi ou 7, et j’obtiens le nombre 21 : je retranche de. 21 le Concurrent 2 et le Régulier 4, et j'obtiens le nombre 15; je divise 45 par 7, et j'ai 4 au reste ; j'ajoute 0 à 4 par la raison qu sil ne peut y avoir qu'un Samedi parmi les Epagomènes d’une année égyptienne, et le résultat 4 montre que le 4° des Epagomènes de l'année proposée sera un Samedi.
Si l’on avait demandé la date du premier Jeudi ou du premier Vendredi des Epagomènes de l’année égylienne 2640, on aurait eu pour réponse les nombres 6 et 7, d’où l’on aurait conclu qu’en cette année les Epagomènes, invariablementau nombre de 5, ne renferment ni Jeudi, ni Vendredi.
TABLES DU JOUR DU MOIS
Ces Tables dans le Calendrier égyptien sont les mêmes que dans les Calendriers précédents.
L'année égyptienne 223 a E pour Lettre dominicale : dans la Table I Ie nombre 2 répond en même temps à la lettre E et au mois de Phaménoth; dans la Table II le jour Mercredi est à la fois au-dessous du nombre 2 et vis-à-vis le quantième 17; je conclus de là que le 47 Phaménoth de l’année égyptienne 225 est un Mercredi.
Pour savoir s’il y aura un Samedi parmi les Epagomènes de l’année égyptienne 2640, dont la Lettre dominicale est E, je recherche dans la Table F le nombre de la colonne des Epagomènes placé visà-vis la lettre E, et je vois que ce nombre est 7; je cherche ensuite dans la Table II la colonne marquée en tête du nombre 7, et je vois que le jour Samedi de cette colonne répond aux dates 4,8, 45, 29: 29, d’où je conclus que parmi les Epagomènes de l’année proposée il y aura un Samedi, savoir le 4° jour.
Si parmi les dates correspondant au Jour demandé il ne s'en était trouvé aucune inférieure à 6, on aurait conclu qu’en l’année proposée les Epagomènes, toujours au nombre de 5 dans l’année égyptienne vague, ne comprenaient pas le jour demandé.
APPENDICE
LR
TABLE L
Lettres
‘IuÂeq
‘U9UeUd "My9IN
"HOS9IN ‘1qdrd'4
‘UO9t4
‘nuueyd
*IQÂL
“AV ‘rqdenq æfs«l-[rlels|s
"uouL
dominicales.
“wosed4 |
