ANNÉE COMMUNE

CAE) = aÙ mme | mms | | so] mm | — ————| —-

À me | | | |"... mm — 0)

ot | mme | me | me | | | — — | — À ——

COR EE ER PO: <i —|=|—= = === ZE —

ps, ms | mme | ms | | | || | ——

ANNÉE EMBOLISMIQUE

ss | mme] —— | mms | mm | mms | ms st es —| — || ——

PET y LUN LE Li

RE A Ur À : M A 1. Indiquez le genre et l’espèce, et le jour initial de la première année de l’ère des Juifs, Réponse : Elle est commune abondante, et commence par un Lundi. ê

Solution. L'année 4, ayant 4 pour drilo lunaire, £si commune, et sa première Néoménie est 2 8h 92045. J'ajoute 4j 8h 876$ à cette Néoménie, et. Ja somme 644 05 est la première Néoménie de l’année 2, qui est aussi une année commune ; je cherche dans la Table de Ja Translation des féries le Caflètère de l’année 4 et celui de ‘l'année CA et je trouve qu’ils sont respectivement 2 et 7 : Je retranche 2"de 7, et le résultat 5 montre que l’année commune 1. ayant 2 ou Lundi pour Caractère, est une année abondante VE most de 42 lunaisons et de 355 jours.

‘IL. Quelle est, dans HasdTable précédente, la colonne horizontale qui fait connaître la composition de l’an du monde 5642? Réponse :

La ÿ colonne. 4

Solution. L'année 5612, ayant 7 RE SE lunaire, est commune, et sa première iNéoménie est 5j 22% 51°. J'ajoute 4, 8h 8765 à cette Néoménie, : et l'excès de la somme sur jours, savoir 3; 6h 9975, est la première Néoménie de l'année 5613, qui est embolismique : Aie cherche dans la Table de la Translation des féries le Caractère de l’année 5612 et celui de l’année 8613, et je trouve qu ils sont res-

“ pectivement 4 Êt3 jé retranche 7 de 3 plus 7 ou 40, et le résultat 3

montre que l’année 5619, commençant par un Samedi, est commune défective ; je cherche dans la Table précédente (rate commune défective commençant par un Samedi, c’est-à-dire ayant 7 pour Caractère au mois de Tisseri, et je vois que la 2° colonne horizontalo*de la Table est celle qui convient à cette année. De là je eonclus qu en l’année 56142, composée de 353 jours, Tisseri commence par uniSamedi, Kislev par un Mardi, et ainsi des autres, “en suivant la même colonne horizontale jusqu'au mois Elloul, qui

commence par un Lundi. 7 %

III. On demande, en l’année embolismique 12790, le jour initial où Caractère de Véadar, autrement dit Adar second. Réponse : 4 ou Mercredi.

Solution. L'année 12790, ayant 3 pour Cycle lunaire, est embolismique, et sa première Néoménie est 1; 4h 631$, J'ajoute 5; 248 5895 à cette Néoménie, et la somme 6i 23" 4405 est la première Néoménie

mt: :

de l’année 42791, qui est commune ; je cherche dans la Table de la Translation des féries le Caractère ie l’année 42790 et celui de l’année 42791, et je trouve qu'ils sont respectivement 2 et 7; je retranche 2 de 7, et le résultat 5 montre que l’année 12790, commençant par un Rte est embolismique défective ;*je consulte la Table du Ca-, ractère de mois, et sur la colonne horizontale qui répond à l'année embolismique détecte, caractérisée par ? au mois Tisseri, je vois le nombre 4 au-dessous du mois Véadar ou Adar second, et j'en conclus la réponse. |

Lu É LS Me à #0? # We” * M & pe w :

Le fw 4 + K ! s dE #à s % ? Fe h “ x + 4. +4 s8à # SA WP” ÿ 4 to ds À à PL e Ya EI ju