Staie papers. Franco {Record office, vol. CCLII, no 13C

bourg, prince des Vandales, qu'elle ne put jamais se décider à suivre en Allemagne ; celle enfin que nous voyons si souvent figurer dans l'histoire de Henriette d'Angleterre, sous le nom de M"® de Meckelbourg. Elle était aussi galante que belle, ce qui n'est pas peu dire : on va même jusqu'à prétendre, entre autres médisances, qu'elle passa avec le duc de Nemours * la nuit qui suivit la mort de son premier époux^. Quoi qu'il en fût des nombreuses aventures qu'on lui prêtait, on ne laissait pas de reprocher k Madame son amitié pour une femme, dont la réputation était aussi fortement compromise. Elle a pris du reste une part trop active dans toutes les intrigues de son temps, pour que nous ne regardions pas comme un devoir de remettre sous les yeux du lecteur ce portrait que Bussy nous a donné d'elle, au physique et au moral : « M™® de Chastillon avoit les yeux noirs et vifs, le front petit, le nez bien fait, la bouche rouge, petite et relevée, le teint comme il lui plaisoit, mais d'ordinaire elle le vouloit avoir blanc et rouge ; elle avoit un rire charmant et qui alioit éveiller la tendresse, jusques au fond des cœurs. Elle avoit les cheveux fort noirs, la taille grande, l'air bon, les mains longues, sèches et noires, les bras de la même couleur et quarrés, et qui tiroient à de mauvaises conséquences pour ce