PERSONNAGES

LE NÉGOGIANT WERLE

GREGERS WERLE, son fils

LE VIEIL EKDAL

HJALMAR, son fils, photographe

GixA EKDAL, femme de Hjalmar

H£pviG, leur fille, 14 ans

MADAME SORBY, gouvernante du négociant RELLING, médecin

MoLvVK, ancien étudiant en théologie GRABERG, comptable

PETTERSEN, valet du négociant

JENSEN, domestique d’extra