DON MAT1A
Que devient le vieux duc ? fait-il clouer sa bière ?
DON SANCnO.
Marquis, ne riez pas. Car c*est une âme fière. Il aimait dona Sol, ce vieillard. Soixante ans Ont fait ses cheveux gris, un jour les a fait blancs?
DON GABCI.
H n'a pas reparu, dit-on, à Saragosse?
DON SANCHO
Vouliez-vous pas qu'il mît son cercueil de la noce î
DON FKANCISCO.
Et que fait l'empereur?
DON SANCHO
L'empereur aujourd'hui Est triste. Le Luther lui donne de l'ennui.
DON RICARDO
Ce Luther ! beau sujet de soucis et d'alarmes I Que j'en finirais vite avec quatre gendarmes I
DON MATIAS.
L« Soliman aussi lui fait ombre.
DON GARCI
Ah! Luther!
Soliman, Neptunus, le diable et Juj^iter, Que me font ces gens-là ? les femmes sont jolies. La mascarade est rare, et j'ai dit cent folies 1 1
DON SANona Voilà l'essentiel.»
138 HEBNANI
DON BIOABDO.
Ctercî n*a point tort Moî, Je ne buîs plus le même un jour de fête, et croî Qu'un masque que je mets me fait une autre tête« En vérité I
DON SANOHO {bas à don Matias).
Que n'est-ce alors tous les jours fête!
DON FRANOisco (montrant la porte à droite), Messeigneurs, n'est-ce pas la chambre des époux f
DON GAROi (avec un signe de tête).
Noua les verrons venir dans l'instant.
DON FBAN0IS0O«
Croyez-voiui?
DONGABOL
Hôf mmi doatel
DON PRANCISOa
Tant mieux. L'épousée est si belle I
DON KIOARDO.
Que l'empereur est bon I — ^Hernanî, ce rebelle. Avec la Toison-d'Or ! — marié I — pardonné I Loin de là ! s'il m'eût cru, l'empereur eût donné Lit de pierre au galant, lit de plume à la dame.
DON SANOHO {bos à don Matias), Que je le crèverais volontiers de ma lame I Faux seigneur de clinquant, recousu de gros fil 1 1 Pourpoint de comte, empli de conseils d'alguazillt
DON RiOARDo {s^approchant)^ Que dites- vous là?
A.OTB T. BCteîl Hiti 120
DON MATiAS {bas à don Sancho),
Comte, ici pas de querello!
(Â don Bicardo.) JX me chante un sonnet de Pdtrarque à sa bdlle.
DON GARCL
Avez-vous remarqué, messieurs, parmi les fleurs. Les femmes, les habits de toutes les couleurs, Ce spectre, qui, debout contra une balustrade. De son domino noir tachait la mascarade îf
DON BIOABDO»
Oui, pardieut
DON OABGL
Qu'est-ce donc ?
DON KICARDa
Maïs sa taille, «on air. . •• CTest don Prancasio, général de la mer.
DON FBANCISCOW ^
Non.
DONOAsaz.
Il n'a paa quitté son masque.
DON FRANOISCa
H n'avait garde.
C'est le duc de Sema qui veut qu'on le regarde. Bien de pluB.
DON RICARDO
Kon. Le duc m'a parlé.
DON GABOI.
Qu'est-ce alors Que ce masque? — Tenez, le voilai ^nirê un domino noir qui traverse lentement le fond du
130 HERNANt
théâtre. Tous se retournent et le suivent des yeux êansquX paraisse y prendre garde. )
DON 8ANCH0
Si les morts Marchent, voici leur pas.
DON GAECi {courant au domino ndr).
Beau masque I (Lie domino noir se retourne et ^arrête. Gard recule.)
Sur mon âme»
Messeigneurs, dans ses yeux j'ai vu luire une flamme.
DON SANCHO
Si c^est le diable, il trouve à qui parler.
(i? ra au domino noir toujours immobile.)
Mauvais !
Nous viens-tu de Tenfer?
LE MASQUE
Je n'en viens pas, j'y vais.
(// reprend sa marche et disparaît par la rampe de l'escalier^ Tous le suivent des yeux avec une sorte d'effroi.)
DON MATIAS.
La voix est sépulcrale, autant qu'on le peut dire»
DON GARCI
Bastel ce qui fait peur ailleurs, au bal fait rire I
^— DON SANCHO. .'-
Quel mauvais plaisant I
DON GAROl.
Ou si c'est Lucifer ^ui vient n«us v«ir ianser en attendant l'enfer, ]^ftnsens(
DON SANCHO
C'est^ à coup sûr, quelque bouffonnerie.
ÀOTIB Y. SCÈNE Iv. 181
DON MATIAS.
Nous le saurons demain.
DON SANCHO (à doïi Motios).
Kegardez, je vous prie.
Que devient-il?
DON MATIAS {à la balustrade de la terrasse). Il a descendu l'escalier.
— Plus rien.
DON SANCHO
C'est un plaisant drôle ! i (Eêcant.^
C'est singulier.
DON GARCi (à une dame qui passe).
• — Marquise, dansons-nous celle-ci?
(Il la salue et luijjrésente la main.)
