DE TOUTES LES PARTIES DU DOMINION

comptent parmi sa clientèle ainsi —im

les vapeurs transatlantiques qui font le service de la malle et le Canadien Pacifique

Tout travail se fait avec promptitude. Prix spéciaux pour les vapeurs océaniques et ceux du Golfe.

J. BLAKa

QERANT,

Téléphones 2409 et 410.

iallisseiiieiitè Tailleur fasliiai

SI vous VOULEZ ETRE HABILLE

à la dernière et à la meilleure mode, rendez- vous à l'établissement de couture de Monsieur

Toutes les marchandises sont importées directement

Les prix sont de nature à

convenir atout le monde