PLOMBIERS

Ferblantiers et Electriciens.

Pose d'Appareils Hygiéniques les plus perfectionnés et les plus modernes, dans les Edifices publics et les maisons privées.

Fournaises à air chaud, à eau chaude et à la vapeur.

199, rue St-Jean, ^ QUEBEC.

Téléphone 1239.

Whitehead&Turner

EPICIERS EN GROS

Importateurs directs

Des Produits des Antilles . .

. . De la Méditerranée.

THES DE Lft CIE ET DU JIIPDN

PROPRIETniRES DE LR SeiERIB

Sur le chemin de fer du Lac St-Jean. ,