TÉMOIGNAGE RENDU A JÉRÔME. 6G

traitiez favorablement , loi fournissant tout ce qui lui sera nécessaire pour accélérer et pour assurer son voyage, tant par eau que par terri\ sans rien prendre ni de lui ni des siens , aux entrées et aux sorties^ pour quelque droit que ce puisse être , et que vous le laissiez librement et sûrement passer , demeurer^ s'arrêter et retourner (1) , en le pourvoyant même , s'il en est besoin , de bons passeports, pour Thonneur et le respect de la Majesté Impériale. Donné à Spire , le 18 octobre de Tan ikik , le trente-troisième de notre règne de Hongrie, et le cinquième de celui des Romains. »

Note F', page 500. — Témoignage rendu à Jérôme de Prague

far ses Contemporains.

Les auteurs du temps , la plupart sans le vouloir , rendent un éclatant hommage à sa foi , à son courage , à sa constance. Lcnfant a recueilli les paroles de plusieurs d'entre eux :

.£neas Sylvius , depuis pape , sous le nom de Pie II , a dit de lui et de Jean Hus : « Ils souffrirent la mort avec beaucoup de constance, courant au feu comme à un festin, sans qu'il leur échappât la moindre plainte. Pendant que le feu a^allnmait autour d*eùx, ils chantaient une hymne qui ne put être interrompue ni par la flamme ni par le brSit que faisait le bois en brûlant. Jamais philosophe ne subit la mort aussi courageusement qu'ils ont souffert le feu. »

Théodoric de Niem, qui se trouvait alors à Constance, parle en ces termes du supplice de Jérôme : « Enfin Jérôme , recevant le traitement qu'il méritait, fut condamné pour hérésie, et le m^me jour, samedi 30 mai, il rendit misérablement l'esprit au milieu des flammes. Comme on le traînait à la mort , il chantait tout haut le symbole. Il ne cessa de parler, quoique fort lentement , jusqu'à sa morl , ot tout le temps qu'il put ouvrir la bouche. Ainsi, par une présomption diabolique et damnable , il vécut et mourut dans ses erreurs. »

Le moine Théodoric Vrie tient le même langage : « Ayant on s:i main la couronne qu'on lui avait donnée, couronne de déshonneur, d'horreur et de turpitude, Jérôme prononça ces paroles : « Le Seigneur Jésus-Christ, mon Dieu, a été couronné pour moi d'une couronna

(I) Omni j^ronùi impedimenio r§moiOy itare, wwrmri H rtdirtj libéré permittata Sfbiqme 9t tmt.