EXTRAITS DE VILLON

iPITAPHS

En forme de ballade que fit Villon pour lui et ses compagnons, s^attendant in être pendu

avec eux.

Frères humains, qui après nous vivez,

N^ayez les cœurs contre nous endurcis ;

Car si pitié de nous pauvres avez^

Dieu en aura plutôt de vous mcrcis.

Vous nous voyez ci attachés, cinq, six ;

Quant de la chair que trop avons nourrie,

Elle est pieça (dès longtemps) dévorée et pourrie,

Et nous, les os, devenons cendre cl poudre.

De notre mal pereonne ne s'en rie;

Hais priez Dieu que tous nous veuille absoudre.

388 HI8T0IUE

Si frères vous elamons (appelons), pas oc devez

Avoir dédain, quoique fûmes occis

Par juslice ; car vous-iDèmes savez

Que tons hommes n^ont pas bon sens rassis.

Excusez-nous, puisque sommes transis (trépassés),

Envers le Fils de la Vierge Marie,

Que sa gr&ce ne soit pour nous tarte,

Nous préservant de Tinfernale foudre.

Nous sommes morts, Ame ne nous harie (que personne ne noas insulte);

Mais priez Dieu que tous nous veuille absoudre.

IH

La pluie nous a bues (lessivés) et lavés.

Et le soleil desséchés et noircis.

Pies, eorbeaux, nous ont les yeux caves (crevés),

Et arraché la barbe et les sourcis..

Jamais nul tems nous ne sommes rassis (en repos) ;

Puis çft, puis là, comme le vent varie,

A son plaisir sans cesse nous charrie.

Plus beeqnetez d^oiseaux que dés h coudre.

Hommes, ici u^usez de moquerie,

Mais priez Dieu que tous nous veuille absoudre.

Prince Jésus, qui ^nr tous seigneurie.

Garde qu'Enfer n'ait sur nous la maltrie (le pouvoir),

A lui n'ayons que faire ne que soudre (n'ayons rien à foire ni k démêler

Ne soyez point de notre confrairie, [avec loi) ;

Mais priez Dieu que tons nous veuille absoudre.