VOYAGE DU JEUNE TOBIE
ToBis déclara à son fils qu'il avait autrefois
C'èté dix talents à Gabélu% , parce qu'il ne vouit pas priver son héritier de cette somme qui devait lui appartenir. Cherchez ^ lui dit-il , un guide fidèle , et allez avec lui à la ville de Rages , o& demeure Gabélus. Il vous remettra cet argent , et vous lui rendrez son obligation. Le jeune Tobie étant sorti, aperçut un homme qui avait l'air hon* nête 9 un habit de voyageur ^ et tout prêt à se mettre en marche* C'était un Ange envoyé de Dieu pour accompagner le jeune Tobie« Celui-ci ne le savait pas ; mais il lui demanda d'où il était, et s'il connaissait la route qui conduisait à Rages* Je suis, lui répondit l'envoyé céleste, un des enfants d'Israël : je connais la Médie , et j'ai logé chez Gabélus , qui est à Rages. Le jeune Tobie , charmé de Theureuse rencontre , le fit entrer
«4û niâraini? Jcnn^Gi^E
chez son père , à qui il rapporta ce cju'it TensHt tl'enlendre* Le père demanda à TAnge, qu'il prenait pour un bomme , s^il pouvait conduire son fils chez Gabëlus , et lui promit de le rëcam penser àe sa peine* « Je mènerai votre fils , lui répondit l'Ange 9 et je le ramènerai en bonne santé* Soyez tranquille , je ne le quitterai pas que je ne l'aie remis entre vos mainSb » Comme Tobie désirait de savoir de quelle tribu et de quelle famille il était 9 TAnge ajouta : « Je suis Û4zariaSy Blsda grand Ananie 9 que vous connaissez. » L'Ange effectivement en avait pri» la figure^ «c AHez , loi dit Tobie , je voug souhaite un heureux voyage. Que Dieu soit avec* vous, et que son Ange vous accompagne. » On prépara tout ce qui était né* cessaire pour le départ; et le jeune Tobie ayants dit adieu à- son père et à sa mère , se mit en cfae — min avec son guide. Les voyageurs s'arrêtèrent^ la première nuit dans-UB lieu qui était sur les^ bords du Tigre. Tobie voulut se laver les pied^ dans le fleuve ; mais un poisson monstrueux s'é lança hors- de iVau comme* p®ur le dévorer. 1 cette vue, Tobie , tout effrayé, jeta un grand cri»-* L'Ange le rassfuira, et lui dit: « Prenez hardiment? le poisson par kff eultes , il expirera à l'instant* Ouvrez-le : mettez à par^ lis foie et \& fiel; voai^ TOUS en servirez utitemenf.^ En> mettant le foie sur' des charbons 9 la fumée qui en sRort chasse touter espèce de démon?.. Le fiel sert à guérip le» yeosr ^eù il s'est forftié une taie* » Le dessein de l'Ange était de voiler sou9 Papparence d^on- reraèdd na« turel les deux mîractes qui dera^ien? s-'opérer «B faveur de Tobie. Les chairs dif pabson c{u'i4.« salèrent leur tinrent lie» de provisidns* j>ottr le- .voyage*
VB UL «CLVQlim. . ^A
MAMAGE DU JEUNE TOBÎE.
ÏOBiB et «on guide étaient près^ie la ville d*Ec* baiaDe, lox<sqae PAnge lui dit: c< Il y a ici un hoatme^ nofûné Raguel^ qui «st de votre tribu et ^vatre parent II n*a qu'une fille 9 qui se nomme Sara» Vons devez Tépooser : tous en ferez la demande à san:père, et il vous l'accordera. ^ «Mais^ /-epondit Tbbie ^ j'ai ouï dire que Sara a déjh eu Sept maris , et que le démon les a tués aussitôt ^près les noces, a ce Ne craignez pas pour vous ^ X^prît PAnge* Le démon n'a de pouvoir que sur ceux qui , en s'engageant dans le mariage , ban«liissent Dieu de leur cœur , et ne pensent qu^à satisfaire leur passion* Pour vous, qui craignez le Seigneur, vous ne vous proposez que d'avoir part à la bénédiction d'Abraham et de perpétuer sa race; la première nuit, vous brûlerez le foie du poisson , qui mettra le démon en fuite ; la seconde nuit , vous serez associé aux saints Patriar* «lies ; la troisième nuit , vous recevrez la bénédiction de Dieu ^ afin qu'il naisse de vous des enfants dignes d'éfre de la race d'Abraham. » Après cette instruction ils entrèrent chez Raguel 9 qui les ac- «uellit avec joie. Raguel , ayant envisagé Tobie y. dit à sa femme : a Voilà un jeune homme qui ressemble beaucoup à Tobie notre parent. » Puis 3I demanda aux deux voyageurs de quel pays ils étaient. Lorsqu'ils eurent répondu qu'ils étalent de la tribu de Nepbthali et qu'ils demeuraient à Ninive, Raguel ajouta: a Connaissez-vous Tobie, mon parent ? n Alors l'Ange lui déclara que Tobie était le père de ce jeune homme qu'il voyait* Aussitôt Raguel se jeta au coup de ce jeune pa* rent , et lui dit en l'arrosant de ses larmes : « Que Dieu vous bénisse , mon fils ; vous avez pour père un homme de bien 9 un saint homme. » Sa femme
t44 HISTOIRE ÀMRÛakE
et sa fille , qui étaient présentes à ce spectacle at« tendrissant , ne purent s*empêcher de pleurer. Alors le jeune Tobie , suivant le conseil que l'Ange lui avait donné , demanda au père et à la mère Sara pour épouse. Comme Raguel hésitait à actorder cette demande au jeune Tobie , dans la crainte qu'il ne lui arrivât le même malheur qu'aux autres maris de Sara , l'Ange lui dit de ne pas balancer à donner sa fille pour épouse au jeune Tobie > à qui Dieu l'avait destinée. Raguel , rassuré par cette parole , y consentit : « Je connais maintenant ^ dit-il 9 que mes prières ont été exaucées. Dieu vous a envoyés ici pour donner à ma fille un époux de sa parenté, selon la loi de Moïse. >? Puis prenant la main droite de sa fille 1 et la mettant dans celle de Tobie , il dit : c< Que le Dieu d'Abraham , d'Isaac et de Jacob soit avec vous : que lui-même vous unisse , et quUl répande sur vous sa bénédiction. »