Voir t. V, p. 114 et suiv

2. Un certain nombre de textes relatifs aux mœurs des Africains sont cités par "Wôlfflin, Archiv fiir laleinische Lexilwg rapide, VU, 1892, p. 134-7; par Diehl, L'Afrique byzantine, p. 312 et suiv.; dans le Tliesaurus linguae Lalinae, s. v. Afri, ■c. 1253-4.

4. • Immanes ■• : Gicéron, Ad Quinlum fralr., T. 1, 9, 27. « Inhumani ■• : Salvien, •Gub. Dei, VII, 15, 64. Une foule de traits de leur histoire prouvent combien ce reproche est mérité. Gonf. t. V, p. 138, n. 3.

5. T. V, p. GO et 112. Le récit de la jeunesse du prince berbère Antalas est ■curieux à cet égard : Corippus, Joh., III, 1.5G et suiv.

6. « Fnllacissima gens » : Gicéron, Ad Altic, XI, 7, 3. « Gens fallax » : Tilc- Live, XXV, 41, 4. « Fallacissimi, frauduientissiini, perfidissimi » : Salvien, l. c. « Prope omnium fraudium, falsitatum, periuriorum nefas » : le même. Vil, 15, 62. « Genus infidum » : Salluste, Jug., XLVI, 3; XGI, 7. « Gens infida » : Tite-Live, XXIX, 3, 13. « In Afris multum... perÛdiae » : Ilist. Aujuste, Maximini duo, XIX, 2. « Mauri, vanum genus » : Salluste, Fragm. Ilist., édit. Kritz, I, 63. « Dolos quam plurimi omnes esse dicuntur, alia quidem dicentes, alia autem facientcs •■ Expos, totius mundi, 61, apud Riese, Geogr. Lai. min., p. 123. « Versipelles » Servius, In Aeneid., VI, 724; Isidore de Sévilie, Etym., IX, 2, 105. Voir encore Tite-Live, X.WIII, 44, 5; Festus Aviénus, Orbis descr., 278; Procope, Bell. Vand., Il, 8, 10: il, 13, 37: II, 17, 10; II, 25, 16; II, 26, 2. Sans parler de la conduite des Africains à la guerre, où la ruse est généralement regardée comme licite : p. ex. Bell. Afric, LXXIII, 3 : « hostium dolos, insidias, artificia » ; ibid., X, 4 : • iasidiosae nationis »; ici, t. II, p. 366, n. 1.

7. Corippus, Joh., IV, 419-451. Voir aussi ibid., III. 287-9.

8. Polybe, XIV, 1, 4. Salluste, Jug., XLVI, 3 : « ... genus Numidarum infidum, :ingenio mobili, novarum rorum avidum ». Ibid.. LVl, 5 : « tanta mobilitate sese Numidae gerunt ». Ibid., LXVI, 2 : <• volgus ... Numidarum ingénie mobili, seditiosum atque discordiosum erat, cupidum novarum rerum, quieti et otio advorsum ». Voir encore ibid., XGI, 7. Tilc-Live, XXLX. 3, 13 : • ... Afris, gente ad omnem auram spei mobili ». Silius Italiens, VIII, 98-'.)9 : « fallax atque improba gentis 1 Massylae levilas ». Ammien Marcellin, XXX, 7, 10 : « ad omnes dissen .■sionum motus perdabiles gentes Mauricas ».