Conf. t. V, p

4. Ainsi appelée sur l'inscription C. I. L, 8837 (où le nom est écrit Tupusuctu).

5. Pline, V, 21 : ■< colonia Augusti Aquae, item Succhabar ». Les manuscrits donnent « colonia Augusta quae ». La correction, proposée par Detlefsen (Die Géographie Afrikas bei Plinius und Mêla, p. 23), est certaine. Ptolémée (IV, 2, 6, p. 606, édit. Millier) qualifie cette ville de colonie : "Toaia ©epjxà y.o>wv;a.