VERS HISTORIQUES
()n a vu dans le premier volume de l'histoire de l'Industrie du Bocage , l'histoire de la famille desGouyons-Matignons, de Torigni; je crois devoir ajouter ici les témoignages que les poésies anciennes nous ont laissé sur ces Seigneurs Bocains vraiment illustres.
Gouyon, Sire de Matignon vint d'Angleterre, ainsi que l'assurent , comme je l'ai dit, quelques manuscrits, avec Conan, sous l'Empereur Maxime , et s'établit dans Parmorique en qualité de mal i berne, de chef des Bannerets. Voici ce qu'on trouve dan* le manuscrit de l'abbaye de Saint Aubin,
DES BOCÀÎNS.' 555
conservé au château de Torignî f sur ces
premiers Seigueurs et leurs dignités.
« Sur tels orent privilèges,
D'être premiers en leurs concierges^
Et d'être .par celles nommés
Malibernes sus-nommés.
Les crignours de toute la terre >
DeBrétagne quant était guerre,
Et après le roi commander
Tant sur terre que sur mer j
Et spécialement Matignon
Grand sire et grand malibernon ;
Ainsi quarante treix firent autant de bandes j
Et par les cils treix chief malibernes en com-
mandent; Porter leurs escus et bannière?
Est distinction première , Comme ainsi sur ces trois premier* Avoir couronnes et cimiers y Si leur appartient et les portent, Et comme à leurs rois les rapportent.
Pastenethem Prince Breton ayant appelfë les Bocains Normands en Brétagnê, contre, nn autre Seigneur nommé Gurnaut-Urfaon, Matignon à Ta tête de i25oo bomraes, le* repoussa quoiqu'ils fussent 3oooa, quoiqu'il* fussent déjà victorieux.
« O si jamais poure hoïmme fut En désespérance coufu*
354 HTSTOIltC ARCH&HjWIQUS
Ce fut le Gurnaut-Urfaon;
Mais le Bauneret Matignon
Si bel et bien le conforta
Que onc plus ne s'attrista.
Et pour v ce dont milles cinq cent
Qu'élaient en tous bons et décent *
ISobles et vaillaus chevaliers ,
Et, les Baunoets les premiers
Se mirent en bataille et en ordre,
Qui n'était mye aisiée à mordre >
Ainsi it força l'ennemi
A fouir et tourner dos ,
Et cul esquadron sans repos,
Tant que eut trouvé Pastenethem
Qui n*en attendait que le hem ;
Mais aussi bien fus en déroute
Comme sadite armée toute :
Onc ne fit miiacle tel*
Que du ralliant $ent et bel;
Quand ô ses toutes bannières
Fit fouir tant gendarmières*
Le nom originaire de ces Seigneurs était Gouyon.
<f Sachent tous grands comme petis Que les siens d'auto et natifs, Que ces illustres personnages N'ont prins en leurs races et lignages Dempuis autre nom que Gouyon , Qui est tant noble que Choyson, Qu'encore Kloy cels qui y vivent $ Celte même volonté suivent.
Les Bocains Normands étant rentrés en Bretagne s'en rendirent maîtres. Le Duo Alain, Barbe-Torte, s'enfuit en Angleterre, Goyon fut un derniers à faire retraite. *
« RoUon pour trens prétendue,
Que an ne lui avait rendue,
Si vint et envahit Bretagne •
O une cruauté étrange , ?
II renversa viHe et fort;
Fil à tost mourir ou yeslir hors
Bretagne tant hqmtaes que femmes
O des villenies infâmes. '
fjf* 1 ? 0l, y° n . s fureot *** demies a faire face a l'ennemi.
«Ilsfurent de Bretagne les derniers à yester, El tant que fut moyen à els de sagueier , Si tinrent bon;mais quand ne purent sepiautre Tôt nafvrets et recreux fouissent ô les autres.
Au bout de cinq ans le duc revint et
« Emprunta nefs en Angleterre
Pour retourner en sienne terre,
Un Prince Ban neret qui se nommait Gouy on
Conduisit cette classe au port de Matiguon,
Où arrivé fut-H , descendit sans faille,
Et mit grands et petits en ordre de bataille.
Et pour ce ol le premier en terre,
Fut la bande saris plus en serre j
Cil Gouy on , qui de ça et de là
Occisait sans dire holà 9
Cete gent Normande et Danoise , Qui tant leur avait fait de noise.
" tes Bocains ayant par leurs conquêtes mis la Brétagne à feu et à sang, elle fut près d'un siècle dans l'anarchie jusqu'en io57 , qu'un Prince Breton y remit quelque ordre à raide d'un Gouyon de Matignon.
« Plus de quatre-vingt-dix ans
Fut la Bretagne en tôt et tant,
Qu'en y savait maître ou va\et
Jusqu'à l'an mil ctnquajite-sept
Qu'un bon Duc appelé Tvon ,
Et par d'autres clamé Ouldoa (
Y tint les états généraux ,
O Matignon des principaux
Pris séance devant les Barons
Qui se disputaient sans raison.
Les Brétons étaat tributaires des Princes Normands Bocains , furent obligés de marcher sous leurs ordres à la conqnête de l'Angleterre j Etienne Gouyon de Matignon s'y trouva :
« Et quand il fut en guerre , Par qui serait Roi d'Angleterre Dç Guillaume le Bâtard , O d'un autre nommé Ha raid 9 Allain Fergent pour Bâtard fut, Et de sa suite un Seigneur eut > Qui était sire de Matignon >
DES BOCAINS. . OO7
Et nommé Etienne Gouyon ; O ce même Duc de Bretagne. •
Le poëte termine ainsi son ouvrage :
« Et est ce beau livre en latin p Que moi prior de Saint Aubin , Jadis de la fondation Des ayeux. de sire Gouyon , Frat^r Gui/ le mus , dit l'Allemand j Ay translaté par le command , De dame Jeanne de Brétagne , De Bertrand Gouyon la compagne; Et fut mis deux cent quatre-vingt Que de translata ne m'avint , Et par ce que moult volontiers' Dire voudrais et demetirtiers Que sur tant noble matière, Et sachent tous grands et petis, Et est comme ci-dessus dits , Et est par ou finit ce livre Qu'en abrégé que je délivre Amélie dame l'an susdit; Ainsi comme dessus est dit, Le septième Juin et quand l'âme De cette noble et gente dame Yessera de son noble corps * Jésus lui soit miséricords.
Artur de Bretagne vint avec le Boi d'Angleter* e, ( 1 ) Henri I er . ,|vers 1 1 06, faire la guerre
(i) Les Lahaie , grands Sénéchaux de la répu*
353 HISTOIRE A»CS*O*0feTQUB
aux Bocains et Normands; Voici eottfnM Wace le rapporte :
« Les: jçens Arfcinr à )o\h aWaifcrtt, Bon vent avaient bel fils gloient A mieunuit paterne* cornient .
Vers Barbe fleur lors corps tenaient > Au port vinrent assez matin , A Barbe fleur en Gostentin Coin ainfcpeuifcnt des uei ksireitt, Par ia contrée Répandirent.
Les Bocains aidèrent le Duc de Normandie aies répousser: "
« L'autre gent ont lfe Duc osoi, Qui remaindront coutre le roi J "Venir fit ceux de Costettliri Etcenlx de M^ tain, Et d'A vranches qui est plus loin j Raoul Tesson de Chinguelei/ , tes Chevaliers d'Auge et de Meu.»
