‹ Histoire artistique de la cathédrale de Cambrai, ancienne église métropolitaine Notre-DameChapitre 25 sur 102 · EXECUTIONS TESTAMENTAIRES · texte numérisé non relu

EXECUTIONS TESTAMENTAIRES

Estienne de Malaleone , chanoine.

1376. Fieri fecit capellam omnium sanctorum sub qua in quadam crjpta sepultus fuiL'^'.

Eustacîie Fabre, grand- vicaire.

1377. Je donne : « à Jehan Serclaes can. et archidiacre de

HaynauL une croix de bos doré ou il j a dou fusl de le vraie crois et le menvoia le trésorier de la sainte capelle du roj à Paris par Thumas de Ramillies.

A M° Jehan du Cellier une rose N. Dame avec le boistearmojé des armes de Couchj .

A Jehan Dep un tavelet point de lymage de St Bettremieux.

(Codicille au testament ; cartons) .

André de Luxembourg, évèqae.

1384. Corpus vero suum ecclesiastice sépulture quam quidem elegit et devotius obtinere requisivit in ecclesia sua cameracensi anle

(1) Cette chapelle fut décorée en 1GO0 aux ft';-,is de Robert Wiart.

aitare béate Marie Magdalene ubi situata est imago beati Pétri de Luxemburgo Gardinalis s*^ memorie ipsius germani taliter quod caput ejusdem versus eandem imaginem erigatur sub tumba honorifice ordinata juxta voluntatem et beneplacitum suorum executorum . Item voluit et ordinavit quod cor et intestina sua deferantur Avinionem in ecclesia ubi jacet intumulatus idem D"^ Petrus de Luxemburgo. (Testament).

Guillaume Loghenare , chanoine

1403 , Messire Francke le Hérault a recbupt de Guillaume Longhenare viii^'' livres t. données pour aidier nostre église à porter les grandes mises nécessaires pour les grandes clocques advisées lors à faire noeves .

Oultre ce don le dit donna en argent et en terre ii"^ vii° im''^ : livres .

Oultre lequel argent aj pajet de me bourse pour le messel qui est en mon coffre en lecapelle St Pierre et St Fol escript tout de noefparla main de M. Thumas de Ramillies plus de vingt francs, bien saj que je l'euwisse eut pour mains à i aultre , mais jeuch

a donc compassion de luj, valent xxiiii^

Item pour le faire loyer et couvrir .... viii^ vni^ Pour ledit coffre bien ferré , pour les aournements que j'ay en en le dite capelle , pour le closture d'icelle que je fis faire toute noeve, le taule de l'autel que je j fis mettre et une partie du calice ou pied duquel mes nons est escript , . . xxiiii' Et pour I fosse en le dite capelle St Pierre et St Pol . vi^ Et pour me lame sur la dite fosse, pajé à Martins Cauvies et Jehans de Hanzaincourt de Tournaj ..... r.x^

Jehan de Turner^ chanoine.

INVENTAIRE [Extrait).

1 i06 . Une cotte de fer LX^

I bachinet à visière et le houson de mailles . . . xx^

(1) Nous ne possédons ni le testament ni l'exécution testamentaire de ce chanoine, mais par un sentiment bien naturel . il avait formé un recueil composé des copies des nombreuses fondations pieuses qu'il avait faites en faveur de la cathédrale , et à la fin de ce petit registre il a écrit de sa main les quelques notes que nous reproduisons ci dessus. Ce petit recueil est catalogué Cathédrale, 139 0/9.

T paire de brachelez in^

I paire de wantelez xn"^

I paire d'avant-bras xii"^

I viese épée xn"^

I petile badelaire vi^

I tonnelet as armures . vin®

Ernoul de Halle, chanoine.

INVENTAIRE {Extrait).

1417. Une harpe . . . . • xvni^

Un leu xn"^

Une maise gisterne xn''

Une rubecle vi® Une vielle à une pieclie d'os blans ...... n®

Une petite vielle ou il V a escript : en lien le Fay . . n® I psalterion(^) xii^ A la dite église pour fonder un chiron devant Notre-Dame qui est deseure luis du cuer à vi festes de l'année . xliii^ iiii®

(Testament).

Pierre Majoris , chanoine.

141 8 . Ceterum devotioni ipsius magistri Pétri maioris fratris et concanonici nostri annueri volentes ut rétro chorum n™ prope sepulturam R™' in Christo Patris D"' , D'" par miseratione tituli Sti Crisogoni presbiterj Ste Romane eccl, presbiterj cardinalis Cam. vulgariter nuncupati , sepeliri et inhumari in muro q. ejusdem cbori nostri est in oppositum. hujusmodi sue pepultureymagines lapideas vel alias construi et erigi, ac dictum murum jmaginibus prout sibi vel suis executoribus seu sue executione sumplibus et expensis videbitur expedire decorari facere possit et -valeat concessimus in capitule t'^) .

(1) Quelle collection pour le musée du Conservatoire !

(2) Cette citation ne provient pas dn la série des tc-stamenis , nous l'avons extraite d'un livre des obils (Libl. oreh. N" 168). C'est v.n manuscrit du XIIl' siècle auquel différentes mains onr ajouté quel(jues annotations . ccllo-ci pnr exemple qui provient des actes cnpi lulaires.

Bettremieu de Wauquetin, chanoine et chantre.

1419 . Orclena fonder i chiron de blanque chire en le lanterne devant le crucifix derrière l'orloge ..... Item m messes à le capelle N, Dame la belle à l'entrée de cuer, item ordena à faire un saint Bettremieux de pierre eslevé à mettre et assir devant la capelle Ste Elisabeth le ut il est ensevelj et le dit St Bettremieux paindre de bonne pointure.

Accaté à Jacquemars Morel une lame de le longheur et largheur de chelle qui est d'alés l'entérement et ouvrée de letton ainsi que celle de l'arcliediacre d'Anwiers le ut le personne sus en une cappe et parmi I baston de chantre pour tout livrer et assir . cxv^

(Compte des mises).

Pierre Lemaire, chanoine de l'église Dame.

1419. Item marcandé de faire ung ouvrage à l'encontre du mur du cuer leut doibt avoir une gésine de N. Dame," Saint Quentin et Si Fremin et une lame ainsi qu'il est contenu en i patron et en une cédule .

A Jelian Morel pointre pour faire le patron baillé à l'ouvrier.

xxxvf (Compte des mises).

Jehan Hubert, chanoine de l'église N*' Dame.

1426. J'ai esleu et eslis ma sépulture desoubs l'orlogbe ou quel lieu ma fosse est ja faite, mon marbre par dessus mis et ma représentalion ordonnée selonc ma dévotion. Item le jour de mes obsèques sera dite au matin à l'autel de la crois devant ma dite sépulture une messe à note dévotement de la crois, en telle manière que les pèlerins font dire en Jherusalem sur le mont de Calvaire quand ils vont là en pèlerinage comme seet bien Nicolle Ouden qui fu pèlerins avecq moj ou dit voyage.

(Testament)

Mathieu de Herleville, cancelier de Noyon et canonne des églises de Cambray, de Noyon, de Chartres, d'Amyens et de Bayeux*^'.

1433. Si vero in civitate cameracen. decedam eligo meam sepulturam in capella Trinitatis proppe altare ex parte dextra et volo iLi poni unam mediocrem et honestam tumbam. (Testament), m livres grans des expositions NicoUe deLjra prisiés f^).

IjO.l

Trois livres nommés l'istoire scolastique , le livre des hymnes en parchemin et i livre de l'art de musique pour les enfans d'autel, donnés à la librajrie de l'église.

(Inventaire des livres).

M. Toussaint Le Mercier, chanoine de Dame.

1440, Je eslis ma sépulture entre la capeUe de la Ste Trinité et Ste Elisabeth. (Testament).

A I marbrier de Tournaj nommé Alart du Moret pour i marbre de X piés de Jonc, de v piés de large et de vu polz d'espoisse a I liste de laiton de v polz de large escripte et aux iiii corniers iiii escus des armes du défunct. (Cte des mises). . . xl^

M. Paul Beye, archidiacre du Cambrésis et Chanoine.

1444 . A Alart du Moret pour un marbre semblable à celui de Toussaint le mercier xlii^

M. Jacques Carité , chanoine.

1451 . ... Je esUs la sépulture de mon corps en l'église de Cambraj assez près des fons, entre les deux verrières que j'ai fait faire.

(Testament) .

A Herman le peintre pour avoir fait ii grans agnus Dei et III euvangélistes xvi^ x*^

Pour i marbre à mettre sur la tombe, pareil au marbre M. S. maistre Oudart Le Riche. xnn^

(1) Ce dossier est Irès curieux Nous devons nous borner ici à ce qui concerne l'histoire de l'église de Cambray.

(2) C'est pour l'époque une somme considérable.

M. Michel de Beringhen, chanoine.

1457. Elig'o sepulturam meam ante et juxta gradus hostii chori per quod

intratur de navi m eodem choro ; in quo loco cupio et volo poni tumbam unam ad instar tumbe quondam magistri Johannis Duquesne inhumati versus hostium quo itur ad sanctum Aubertum, quatuor scuta habentem ad modum crucis cum armis parentum meorum qualibet per se cum sculptura defuncti in medio tumbe de lapide albo simili tumbe quond. mag' PMlippi Parenti et cum nomines et cognomines mee , anno decessus in circumferencia et etiam infra eamdem tumbam loco convenientiori scribatur : « Suscipimus Deus misericordiam tuam in medio templi tui.

(Testament).

A Herman paintre pour le patron du marbre . . viii^ ini"^

A Alardin Génois de Tournai pour i marbre ouvré comme il appert XL^

Pour la fondation du double de le solennité de toutes les fêtes

N'' Dame en ceste église ix° ixix^

(Compte des mises).

M. Henri Beye, chanoine.

1458. Je eslis ma sépulture au plus près de mon oncle M'' Pol et

Pierre mon frère.

(Testament).

Pour le marbre assis sur le tombe dans la chapelle de la Trinité

M. Jehan Piquet, chanoine.

1459 . Sepulturam quam eligio in ambitu circa chorum.

(Testament).

Pour I marbre qui sera mis sur ledit défunct et i tabeliau de laiton ou seront certaines jmages et escriptures attaquiez à i piller devant la capelle de tous les sains a esté marcandé à Alart Génois Lrf

Jacques le Courtois, chanoine'^'.

INVENTAIRE (Extrait).

1461 . I rolle de croniques en franchois tournant sur un tablet de bos prisié.

I autre en latin figuré d'ymages xxxii^ vi^

I tablet figurant les lignées des rojs de Franche . . xi^ I tablet en papier de la passion S'' ii^

M. Jehan Grenet , cliaiioine.

1462 . Eligo sepulturam in navi eccl. in platea tumba in sequendo tumbam quondam Arnoldi Logerii dum vixit cantoris et aliorum dom""^ in iUa via sepultorum. Item volo tabulam altaris capellane domus mee reponi et affixi in altare capeUarum ad ordinationem meorum executorum

(Testament).

VI tasses emailliez de gens à cheval pt vni mars v on. xi es.

valent cxvl^

Une légende d'or prisée vii^

I drap de baulte licbe contenant un jeu d'escLés . . lx^

Le table d'autel a este donné par les exécuteurs pour estre attaquié et servir à le capelle de tous sains et pour icelle table estre plus apparente a esté faicte i cassich de questerie a piet entaillé et i revers deseure ; pour ce pajé a Thomas de le Rose,

questier iirf x^

A Hermant le paintre pour ledit cassich piet et revers paindre

et dorer et revernir le table nii^

A Alart Génois pour avoir livré i marbre à ung personnage de

keuvre mis sur le tombe . . lu^

(Compte des mises).

M. Henri de Castries, chanoine.

1463. Corpus ante jmaginem beatissime Barbare volo sepeliri.

(Testament)

(1) Natif de Lille.

M. Gilles d'Inghy , chanoine.

1464, Mort au saint voyage contre les infidèles W.

Jehan Lambert , chanoine.

1465 . A Alart Génois pour avoir attaquiet à cjment la bordure de cœuvre

servant au marbre du dit lequel estoit desoubs le porta St Gigouffle, escript la date du trépas et aidier à assir le marbre audessus de la sépulture et escript la date en ung tableL de cœuvre

assis au deseure de la sépulture viif

(Comptes d'exécution).

Gilles Flannel dit Lenfant . chanoine.

1466. Et je eslis ma sépulture devant le piler ou St Sébastien que je fis faire (-) est assis. Item je donne et laisse à la fabrique de Cambray six cens Livres tournois que en l'an mil iin° lxi je délivrai effectuelement à M*^ Renaut des lyons canonne de Cambray et lors M'^ et officier de la fabrique, de laquelle somme vi'''' liv. ont esté employées en le marchandise des iiii angèles de cœuvre mis sur les lui pilers corniers du grant autel du cuer et aultresii°liv. en le machonnerie et entaillure faite à la décoration de l'image de le glorieuse vierge Marie qui porte les clefs de l'autel des fiertés et du lieu ou elle est posée et le résidu qui est ii° iiii''^ liv. seront pour faire une cappe.

(Testament).

Pour la fondation de l'alumerie de m cbirons devant l'image de St Sébastien en xvi festes xi^^^

Pour plusieurs patrons fais de l'image St Leurent qu'avait fait faire le dit deffunct et envoyet Pierre l'entailleur à Tournai pour

le dit œuvre et patrons lxx^

(Comptes de l'exécution).

(1) Dans un testament fait avant son départ il avait demandé à être inhumé dans la chapelle Saint-Etienne , à droite.

(2) Ce ne serait donc pas Sébastien Briquet qui aurait fait sculpter dans la cathédrale la statue de St-Sébastien actuellement au musée de Cambrai La tradition en aura fait honneur à ce chanoine a cause de son prénom.

M. NicoUe Boidin, chanoine.

1469. Estre inhumé en le voye d'entre les autels de Dame le Flamenghe et le piteux crucifix. (Testament). I livre du ju des esches moralisié avec un traité de l'escole de

Foy, prisié xi^

I livret de arte bene moriendi it

I livre en papier d'aucunes vieses canteries de musique, xv^

(Inventaire).

W Grégoire Nigolaï , chanoine et officiai.

INVENTAIRE {Extrait).

1469 . Une douzaine de hanaps a piés esmailhés par dedans d'un cappelet de margrittes et l'ung d'iceulx ayant plus haut piet est esmaiUé

d'nne pucelle pt. viii mars vu onc Gxix^ iii^

I hanap de madré à mettre feneulle et le servant . xxxv^

I hanap de madré à piet d'argent iiii^

I drap de pointure de Salmon et la Royne Saba . . xx^

Un aultre drap des éages xv^

Six coussins de haulte-liche figurés d'ung rolet Jhesus Maria

et un chien dedens . xi^

Ung bancquier de haulte liche à noms de gendarmes, xxx^ Corpus juris civilis in quinque voluminibus . . . mi"'^ I.ectura D°' BarthoH in octo vol. (légué à l'église). . cx^ Tractatus de Bartholi de insignibus et armis. . . . vi^ Item ont este trouvés xra cayers de velin contenant plusieurs messes escriptes de la main M. S. Simon Mellet . . .

Page 1