VIII
(Inventaire).
M. Guillaume du Fa y, chanoine.
1474. Corpus vero, sive vile cadaver. ecclesiastice sépulture in dicta ven.
eccl. cam. scilicet in capella Sti SLephani ante representationem meam lapideam quam inibi fieri feci meis expensis (i).
(Testament).
INVENTAIRE
I drap de pointure historié de plusieurs personnages d'enfans qui se baignent, estans devant la queminée en le cambre M. S d'Arras t^) xxx^
I tablet de iii personnages avec les verghes et ii courans de gourdines (rideaux), iiii'
I signet d'or pes' xxxiii est. d'or à xv'^ lequel a esté baillié à la fabrique ainsi qu'il est de coutume au lieu de seel. (^'.
Une annonciation d'ivoire encassée en argent doré , xx^
Pour I seel d'argent aux armes du défunct . . . xxx^
I beau bréviaire en vélin couvert de noir velours à ii cloans d'argent xxxvni^
I psaultier à plusieurs jmages et dévotions . . . .
I bouteille à faclion de livre(^) x^
I livre en grand volume de parchemin contenant les messes de St Anthoine de Pade aveuc plusieurs aultres antbiennes en noire note < . . . xP
I livre contenant l'image de Ste Barbe xl^
(1) Voir, Bulletin de la Commission Historique. T. IX, la gravure de cette pierre.
(2) La chambre où logea l'évêque d'Arras, P. de Ranchicourt , quand il vint consacrer l'église.
(3) A leur mort , le seel des chanoines et une chappe devaient être remis à la fabrique.
(4) Une de ces cruches en grès de Flandre que l'on emplissait d'eau chaude pour porter à l'église.
I livre de vieses chanteries qui fut à feu Mess® Sjmon le Breton
xx^
Pour six livres de diverses chanteries que avoit donnés le dit deffunct à très-excellent prince M. S. le duc de Bourgogne (^) ad cause que ce don fu fait en son vivant et n'avoit retenu que l'usance d'iceulx n'ont point esté prisés et pour ceicj. riens.
Pour I image de la Magdelaine fait en toile a i cassis de bois.
I tablet de la figuie du roj et i aultre qui estoit deseure lujs de le cambre xx^
I tableau du crucifiement N. S. etung aultre de le danse de la morisque xxxv^
Des II draps d'or accoustumés de payer parchascun chanoine après son trépas, à cause que le defunct a donné une cappe de drap d'or et qu'il fist fait le piet et dorer tout le vraie croix (3) à
ses dépens riens .
(Frais d'obsèques),
LÉGATS i-i).
A l'jmage de Notre Dame sur l'autel des fiertés à fait légat le dit- défunt de son grant Agms Dei prisé . . . , ix^
A la capelle St Etienne ont esté légatés : ii livres, l'ung en grant vol. de papier cont. le messe St Anlhoine de Vienne et le messe de Requiem composée par le dit defunct, prisé, xv^
Et l'aultre on parchemin contenant le messe St Anthoine de Pade xi^
A l'église St Aubert a fait don du beau tablet qui estoit sur la queminée de sa chambre, prisé im^
Et pour le faire garnir de belle questerie (menuiserie) et assir et décorer comme il est en le salle St Aubert, . . iiii^ ii^
A M. S. d'Arras i coutel réal que le roi de Cécile avait donné au dit deffunct. prisé
A esté légué aux grans vicaires du tablet ou le représentation
(1) Charles le Téméraire
(2) Louis XI sans doute. Quem misit ntichi Johannes de Fontenay, dit le testament.
(3) Voir 1 inventaire des reliques.
(4) En dehors de ces legs nous savons par le livre des ohits qu'il avait antérieurement donné: Magnamcrucein quœ in proccssionibus generalibus aduobus capellanis portatur .
(5) Réné d'Anjou, prisonnier de Philippe-le-Bon.
de feu Mess^ Sjmon Breton est au vif, à la charge de le mettre les jours des obits des dis Sjmon et du Faj sur l'autel de la capelle St Etienne . . lx^
A Notre Dame de Grasce de la capelle de le Trinité a esté fait légat d'un Agnus Dei encassé en or qui fu à Sjmon Breton (i) vi^
A M® Grard de Watrelot médecin chanoine d'Arras pour les services agréables qu'il a faicts au deffunct xx^ et l'jmage Notre Dame xxxi^ x^
Pour le coust de i saccelet pour envoyer à M. S. le duc les VI livres de chanteries et pour i vojage à Dourlens (Doullens) .
Lvm^ x''
BussARD Bauduin, archidiacre deHaynaut.
1475. Petiit cadaver tradi sépulture infra capellam Sti Stephani prothomartjris et ante altare ibidem. Item voluit habere marmoreum ad instar lapidis dicti quondam magi Gregorii Nicolai.
(Testament).
INVENTAIRE
I long bancquier de marcherie aux armes du trespassé. prisé.
xi^
I drap de parement grant à beaucoup de personnages aux dites
armes xrf
Ung fortalitum fidei en papier en maulle . . . .
M. Jehan de la Croix, dit mon ami, chanoine.
1479. Mon corps estre enterré dans l'église devant la capeUe St Nicolai emprès un vies marbre près de la sépulture M'' Hugues des Ponchaux. (Testament).
I grande pièce de tapisserie de l'istoire de Franc Gantier.
xini^
I aultre grande pièce à personnages d'hommes et de femmes ou il j a une vollerie xvi^
l'I) Parmi les nombreuses exécutions testamentaires ne figure malheureusement pas celle de Symon Breton qui fut l'ami dé Guillaume du Fay. Nous ignorons si les écrivains spéciaux parlent de ce vieux maître.
(2) La marcherie est ce que nous appelons la basse-lisse. Voir notre histoire des tapisseries lilloises.
Jehan de Bourgogne, évêque.
INVENTAIRE
1479 . Unum pater noster de gemnis in quo erant centum quinquaginta
très gemme iiii° xiirf ii^
Una Grux Sti Antlionii ad modum unius potente continens très djamentos, duos robinos et très magnas gemmas, if X[}
Alia crux cum quatuor tabulis dyamantorum et uno acuto puncto djamanti in medio quinque gemmis pendentibus. iii° xl^
Unum pater noster aureum cum xxiiii°'^ testibus et uno nodo ponderans duas uncias. Duo jocalia simul. . . . ii" xv^
Somme de la vaisselle d'argent . . .• un™ v° lxii^
