CHAP. II. A DOMREMY, LES DEUX FOYERS

après quoi l'on maiig-eait les petits pains et les provisions qu'on avait apportées, on se désaltérait aux sources voisines', et on se remettait à se divertir. Quelquefois, on fabriquait un homme de mai', c'est-à-dire une façon de statue ornée de fleurs et de feuillage, laquelle représentait et personnifiait à leurs yeux le printemps. Sur le soir, on reprenait le chemin du villag-e; mais non sans faire une halte assez long-ue, vers le milieu du trajet, près d'une source que les gens du pays nommaient alors Fontaine des Rains, et qui n'a été que plus tard nommée Fontaine des Groseillers^.

Cette source était apparemment la plus abondante des sources nombreuses qui jaillissaient des profondeurs du sol, sur la déclivité de la colline, entre le Bois Chesnu et la Meuse. Le nom de fontaine ou source des Rains, Fons Rannoruni ou ad Rannos"^, sous lequel quinze témoins de l'enquèle du procès de réhabilitation la désignent, donne à entendre qu'elle était entourée d'un bouquet d'épines ou de buissons, sinon de groseilliers -\ S'arrêter

1. Dépositions d'IIauvietle, l'amie préi'érée de Jeanne; de Jean Watterin, etc., Ibid., pp. 4 18, 421, etc.