IV. — Intervention de Martin Alonso Pinzon
Notes 267.— Projet non suivi d'effet d'engager des gens
pris dans les prisons 14S
— 263. — Dépositions qui montrent que sans Pinzon l'ex-
pédition n'aurait pu être organisée. . . . 149
— 269-270. — Opinion du procureur royal (fiscal) sur ce
point 149-150
— 272. — Ordonnance royale accordant un blason aux
Pinzon 152
— 273. — Opinion de Duro sur l'existence d'un contrat
entre Colomb et Pinzon 152
V. — Équipement et armement des trois navires de Colomb. . . 153
TABLE ANALYTIQUE DES MATIERES VII
Notes274.— Ce qu'était une caravelle 15."^
— 275. — Pas nécessairement petite I5i
— 276, — Les travaux de la commission archéologique
espagnole 153
— 277. — Grosseur relative des trois caravelles de Co-
lomb 155
— 218. — LsiSanta-Maria 156
— 279. — Les dimensions des trois navires 157
— 280-281. — La Pinta 158
— 283. — Autres calculs sur la grosseur des caravelles
de Colomb 159
— 284. — Elles étaient pontées 159
— 285. — Vitesse 159
— 286. — Bonne construction 160
— 287. — Artillerie 160
— 288. — La croix sur les voiles 161
VI, — Les équipages des trois navires de Colomb 162
Notes 291. — Le nombre des compagnons de Colomb. . , 162
— 292-293. — Chiffres dOviedo et de P. Martyr. . . 162
— 294. — Chiffre de Diego Colomb 162
-- 296. — Rôle d équipage établi par Colomb .... 163
— 293. — Listes erronées 164
— 299. — Ceux laissés à la Navidad 164
— 300. — Liste de Navarrete 165
— 301. — Liste des Lihros de Cuenta, 165
— 302. — Liste générale 166
— 304. — Un prêtre accompagna-t-il Colomb? . . . 166
— 305. — Les criminels 167
— 306. — Etrangers qui accompagnèrent Colomb. . . 167
— 307. — Solde des équipages de Colomb 168
— 310. — B. Roldan 169
— 311-316. — Officiers de la Santa, Maria 168
— 317-321. — Officiers de la Pinta 169-170
— 322-323. — Officiers de la Nina 170
VIL — Le départ : Palos, 3 août 1492 170
Notes 325. — Diego Colomb confié à des amis 170
— 327. — Assertion du P. Buldu 171
•— 328. — Thèse que Colomb fit voile de Cadix. ... 171
1,-9 septembre 1492. Instructions données par Colomb à son départ,
portant qu'à 700 lieues on trouverait la terre 173
Notes 329-330. — Témoignage de F. Colomb à cet égard. 173-174
— 331. — Témoignage de Las Casas 174
II. — 17-26 septembre, Colomb se met immédiatement à la recherche de certaines îles 175
Notes 333. — Iles dont il se croit près 175
— 334. — Opinion de lord Dunraven sur ce point. . . 176
— 336. — Auteurs qui croient qu'il s'agissait d'Antilia. 177
— 337. — Cartographes qui placent Antilia vers le 40*
parallèle , . . 177
— 338. — Place d' Antilia sur le globe de Behaim. . . 178
VIII TABLE ANALYTIQUE DES MATIERES
III. — Assertion que les îles ainsi cherchées étaient sur la route des Indes l'O
IV. — 1-6 octobre 1492. Après avoir fait 800 lieues sans trouver aucune terre, il est question de revenir en arrière 180
Notes 344-345. — Premiers signes de mécontentement. 180-181
— 348. — Interrogatoire du Fiscal sur la distance à
laquelle on devait trouver terre 182
— 349-355. — Témoignages divers sur l'intention de reve-
nir en arrière 183
— 356-359. — Témoins qui disent que c'est Colomb qui
voulait abandonner l'entreprise 184
— 360. — Témoins qui attribuent celte intention à l'équi-
page 185
— 361-362. — Témoins qui mettent Pinzon en cause. . 185
V. — Pinzon s'oppose énergiquement au retour en arrière. . . . 186
Notes 364-370. — Témoignages divers à ce sujet : Hernan Mateos, Hernandez Golmcnero,Gonzalo Martin, Manuel de Valdovinos, Francisco Medcl, Garcia Vallejo et autres .... 186-187
— 371. — Doutes sur le fait de la mutinerie 188
VI. — 6 et 7 octobre. Pinzon fait prendre une nouvelle direction. 188
Notes 372. — Témoignage du Journal de Bord 189
— 375-376. — Réticence de Colomb et de Las Casas à ce
sujet 190
— 377. — Témoignages de Garcia Vallejo et de Garcia
Fernandez 190
— 378-381. — Autres témoignages à ce sujet 190
— 382. — Réticence de Fernand Colomb 191
VII. — 12 octobre. Découverte de l'île que Colomb cherchait et qu'il appela Espanola 191
Notes 383. — C'est Cypangu que Pinzon voulait découvrir. 192
— 384. — C'est pour aller à Cypangu qu'il fit changer
de route . . . .' 192
— 385-387. — C'est pour aller à l'île qu'il cherchait que
Colomb consentît à ce changement. . 193-194
— 388. — Explication de F. Colomb 194
VIII. — Rôle de Martin Alonso Pinzon dans la découverte de l'Amérique 195
Notes 389. — Accusations de Colomb 195
— 392. — Insinuations perfides 196
— 393. — Situation personnelle de Pinzon 196
396. — Haute idée que le Fiscal avait de Pinzon . . 199
— 397-401. — Fautes reprochées à Pinzon 200
— 402. — Mort de Pinzon 201
IX. — Invraisemblance de la thèse que Colomb cherchait les Indes
et non des terres nouvelles 202
X. — Colomb avait des indications qu'il croyait certaines sur les
terres qu'il se proposait de découvrir 204
Notes 404. — Témoignage de Las Casas 205
