‹ Histoire critique de la prédication de Bossuet, d'après les mss. autographes et des documents inédits (volume 2)Chapitre 316 sur 325 · OOP · texte numérisé non relu

OOP

-1 V- 3 -f Cl rD 0 s 3 3

3 ■iiy- A

a c Cjd " 0 0 2.=

" P cr P p n 3:

''■.ft 3 rp 3 0 "^

•0 333 T3 p p CA 1

f-O ■■'■ ■yi 2 rt

o' c ST «^^

s? c- 5, ;^ on'— • ■ ^ ;^

rO

fî 3 a 3

2 ft c c o o

3 ïq CW 3 g

3 n ^ 5 3 cn-c P S s

S§Bg-Ëp t § 5>^ = 3

PS" 2 5 0'5-53'çl

i-l ri

Cl d

o S » re 5 "^

a s o SB H 3 " ra o 3 p; ;;^

o 3 ^ fi ^^

ri n 2.

^'^ ^'— en o

c 3*^ g S S-Sf

re Oc = = :

S 3 re-2 S-S-;

fi 3

JS f» ;3 O -c ft'

3v "-rt

■ -.•<: ^^■Prjg;î2'^c J-o-P o Sï'sre î;3>3Cpj3 ui ■--■£

-^ re

écoute til?

ny a til pas Tertullien

le " -il

<N. es J-

cj-o 4;

adiouste ton?

demeure til?

content pour rien meslent

adiournez carressez etoufer conclurre uoye

deffier conterez uous?

batre [compterez-vous?] combatte

estant esté ie uois (except.) J uoions soufrez ( uoyons souffrir uoyez (conclurre) adiouster

que faites uous pleurans et

me brisant le cœur?

Ils allaient

se reiouissants

pourons corrompons croyent corront conuaint

entraisne attend echape asseure estoient goustons moura

corps etendarts

luy ceux cy celuy pourqtioy malicieuse Roy iusqu'a cet excez

interest luy celuy ci auiourd'huy loy foy ( auec j Roy ( aueque 1 Roi

iusques

poids campaigne iblenient anchre

luy mesme fonds moy ni foy

ici ni auiourd'huy employ fond paroy

foy

loy

iusqu'a ce que

caduque uoici (masc.)

celuy

( iusqu'au plus haut

"( iusques à la mort

Epistre poids toy loy

interest auec toujours iusqu'a

heureux

malheureux nostre uostre apostre ( dereiglées , ..

( déréglez "^"^ peine

heureux

heureusement

malheureusement reigles uostre

deu

echeu fonteines

heureux

bienheureux ( meine

( menez uous? nostre a peine

apperceu deu uostre ueue seure apostre

heureusement

bienheureuse fonteine nostre peine uostre règle apostres déréglées Pentecoste

heureux

malheureux nostre pleine uostre reigle apostre asseurée

heureux

bienheureux nostre de'réglc'e

deu rameine receues deceûe asseurées

cette estre

connoisse

mesme comparoistre

troisiesme paroistre

tempeste paroist

teste reconnoissance foible

cette estre

connoistroient connoistre connoissance paroist

mesme paroistre foiblesse

estre cette connoissons

connoissances mesme paroist resueries foiblesse

cette estre

connoissoit

mesme paroistre etc.

foible foiblesses aflToiblis

cette estre

paroistre mesme reconnois troisiesme connoissance

cette estre

mesme

feste

teste

temps exemple longtemps pensent conscience ensemble inuentions (cepandant) impudence (commancement) insensé (uangeance) etc. (renuersement)

temps ensemble expérience exemple content (commancement) prouidence (atantiuemeni) influence patiente

temps exemple longtemps assemble insensible semble pénitence ensemble rendre exemptions entendre (atantions) (angmante) (contanter) (tandressc)

le temps exemple nehemence remplit conscience semble patience contempler pénitence (commancement) sensibles (cepandant) (exantes) fcepandant)

exemple le temps semble silence ensemble contenter commencer

commence

"il M S

Sur la Justice, i666.

Toussaint,

Page 1