David, Abia, Asa, Josaphat, Ëzéchias, Josias

3. 1 Chron. xv : 2, 12, 13; xxii : 7-16, 18, 19; xxviii : 2-10; 19-21; XXIX : 1-5, 10-20; 2 Chron. xiii : 5-12; xiv : U; xv : 2-7; xvi : 7-9; XIX : 2, 3; 6, 7; xx : 6-12; 14-17; xxi : 12-14; xxiv : 20; xxv : 7, 8, 15, 16; xxviii : 9-11 ; xxix : o-ll ; xxx : 6-9; xxxii : 7, 8; xxxv : 3-6, Dans cette liste sont compris les discours des Rois aussi bien que ceux des prophètes; on ne manquera pas de faire particulièrement attention aux harangues de quelque étendue.

4. Voy. plus haut p. 463 n. 5. — Signalons quelques-uns des phénomènes les plus frappants. Le pluriel m^lX " (très-rare dans les autres livres) 1 Chron. xiii : 2; xiv : 17; xxii : 5; xxix :30; 2 Chron. IX : 28; xii : 8; xiii : 9; xv : 5; xvii : 10; xx : 29; xxxii : 13, 17 (= 2 R. xviii : 36); xxxiv : 33. Le verbe fon : i Chron. ix : 32; XII : 39; xiv : 2; xv : 1, 3, 12; xvii : 11; xxii :3, 5; 10; 14; xxviii :

482 LES lilVI^BS DE l'aNCIBN TESTAMENT

C6lui-ci a dû probleonent se permettre d'assez grandes libertés en reproduisant et en embellissant les récits puisés dans ses documents historiques^. Du moins c'est là ce que tout nous pot*te à ciboire.

Cependant^ dansde pak*ëiUes circonstances^ quelle sera la fidélité historique de nos livres des Qhtoniques?

dii^tittgUôttS! M tm^iighmtêûli Sttf les rëiâtioii^ de femille* les giierfesi, les fbrtët^és^s ^ et là politique îîitérieu!*ô dëS fois deiudâ 3- les listes géiiéâlogiqués et àùtresi, si ai^bitrâiréà, si ihexactes (}ué de pafëitles dôn^

2,7; xxix:2,3,16,18,19;2Chr. I : 4; ii ; 6, 8; m: 1; xii • 1, i4; XVII : 5 ; XIX : 3 ; xx : 33 ; xxvi : i4; xxvii : 6; xxix : i9, 36 ; xxx : 19 ; XXXI : 11 ; XXXV : 4,6 ; 14, 15, 20. Remarquez dans quelques-uns des passages cités la formule 3^ P^Tt* ^^ï' encore Movers p. 181. — Surtout comp. 2 Chr. xx : 15 à xxxii : 7 (le mot pOH ^ ^i^ également 2 Ghron. xiv : 10; xx : 12 et ailleurs) ; 1 GhroUé xxn : 13 à xxviii : 10, 20; 2 Chr. xt ; 7 à xxix : 11; 1 Chr. xxviii : 9; 2 Chr. xv : 2, 4 et 15; 1 Chr. xxviii : 9à 2 Chr. xii : 5; xv : 2à xxiY : 20. En relisant ces passages on Irouvera qae e*est toujours le môme procédé^ la même ritournelle.

1. Comp. Bertheau p. xliii, xliv ; comp. en outre p. 4ël-466.